Miasta i regiony popierają pakt UE na rzecz regionu Morza Śródziemnego

Władze lokalne i regionalne z trzech wybrzeży Morza Śródziemnego z zadowoleniem przyjęły niedawno opublikowany pakt Unii Europejskiej na rzecz regionu Morza Śródziemnego, podkreślając jednocześnie, że miasta i regiony muszą być postrzegane jako partnerzy strategiczni we wdrażaniu paktu.

W dniu 7 listopada członkowie Eurośródziemnomorskiego Zgromadzenia Samorządów Lokalnych i Regionalnych (ARLEM) zatwierdzili wniosek na posiedzeniu w Palermo na Sycylii, na które zwrócił się główny architekt paktu: Dubravka Šuica, europejska komisarz ds. regionu Morza Śródziemnego.

28 listopada komisarz Šuica będzie starała się przedstawić nową strategię rządom krajowym krajów sąsiadujących z UE na posiedzeniu Unii dla Śródziemnomorza.

Na posiedzeniu Eurośródziemnomorskiego Zgromadzenia Samorządów Lokalnych i Regionalnych (ARLEM), w którym uczestniczą członkowie Europejskiego Komitetu Regionów (KR-u), przedstawiciele stowarzyszeń oraz politycy lokalni i regionalni pochodzący z pozostałych 16 krajów partnerskich Unii dla Śródziemnomorza, podkreślono, że zrównoważony rozwój gospodarczy i rozwój społeczno-gospodarczy sprzyjający włączeniu społecznemu są priorytetowymi tematami dla władz lokalnych i regionalnych.

Centralne znaczenie zrównoważonego rozwoju sprzyjającego włączeniu społecznemu, wraz z zaangażowaniem władz lokalnych i regionalnych we wdrażanie paktu, zostało określone w opinii w sprawie eurośródziemnomorskiego programu strategicznego opracowanego dla ARLEM-u przez Ariannę Censi (IT/PES), mediolańską minister mobilności, oraz Ramę Mohammed El Ezzi z Ammanu (Jordania). Ich sprawozdanie, przyjęte w dniu 7 listopada, znajduje odzwierciedlenie w pięcioletnim planie działania dla ARLEM-u przyjętym również w dniu 7 listopada, przy czym oczekuje się współpracy w kwestiach od ochrony ludności i rozwoju niebieskiej gospodarki (morskiej) po przedsiębiorczość młodzieży i wydarzenia kulturalne.

O poparciu ARLEM-u dla przedsiębiorczości świadczy wręczenie nagrody ARLEM-u 2025: Młoda lokalna przedsiębiorczość na Morzu Śródziemnym Mokhtarowi Bouazzie, założycielowi Gardens of Babylon, pionowej firmy rolniczej w Algierii. Nagroda jest wyrazem uznania dla współpracy władz lokalnych z młodymi przedsiębiorcami.

Gospodarzem posiedzenia ARLEM-u był Gaetano Galvagno (IT/EKR), przewodniczący zgromadzenia regionalnego Sycylii. Posiedzeniu współprzewodniczyli Joško Klisović (HR/PES), członek Zgromadzenia Miasta Zagrzeb w Chorwacji, oraz Samir Chibani, Wali z Wilaya of Guelma w Algierii. Komisję Europejską reprezentowała komisarz Šuica, a Unię dla Śródziemnomorza – zastępca sekretarza generalnego Joan Borrell.

Cytaty:

• Joško Klisović (HR/PES), członek zgromadzenia miasta Zagrzeb i współprzewodniczący posiedzenia ARLEM-u:„Zbyt długo omawiano kwestię Morza Śródziemnego w Brukseli bez głosu jej miast i regionów. Wraz z nowym paktem ta epoka się zmienia. Dzięki naszej pracy w ARLEM-ie zadbaliśmy o to, by władze lokalne i regionalne znalazły się obecnie w centrum tych nowych ram politycznych – jako prawdziwi partnerzy, a nie podmioty wdrażające. Jest to zwycięstwo demokracji, solidarności i przekonania, że prawdziwa zmiana zaczyna się od podstaw. Teraz nadszedł czas, aby przekształcić to uznanie w prawdziwą moc i konkretne wyniki w terenie.

• Samir Chibani, Wali z Wilaya w Guelmie w Algierii: "Musimy podwoić nasze wysiłki na rzecz budowy mostów na Morzu Śródziemnym i Bliskim Wschodzie. Dzięki dialogowi, współpracy i wspólnym inicjatywom możemy nadal badać konkretne rozwiązania i opracowywać strategie współpracy, które mogą przynieść pozytywne zmiany pomimo wyzwań, przed którymi stoimy. Taki jest cel naszego spotkania. Pakt na rzecz regionu Morza Śródziemnego stanowi ważny kamień milowy dla nas wszystkich – ze wszystkich wybrzeży Morza Śródziemnego – w tej wspólnej współpracy”.

• Dubravka Šuica, europejska komisarz ds. regionu Morza Śródziemnego: „Jestem wdzięczna, że mogę dziś zwrócić się do ARLEM-u – ważnego forum promowania współpracy międzyregionalnej. Władze lokalne i regionalne znajdują się w centrum paktu na rzecz regionu Morza Śródziemnego. Jako były burmistrz wiem, jak głęboko rozumieją potrzeby i wyzwania swoich obywateli i terytoriów oraz jak ważne są dla nich rzeczywiste rozwiązania w terenie. Razem kształtujemy przyszłość naszego regionu – budujemy wspólną śródziemnomorską przestrzeń możliwości, zrównoważonego wzrostu i równego partnerstwa.

• Gaetano Galvagno (IT/EKR), przewodniczący zgromadzenia regionalnego Sycylii: „Działania ARLEM-u potwierdzają znaczenie zaangażowania przedstawicieli regionalnych w konsolidację paktu na rzecz regionu Morza Śródziemnego, tak aby mógł on opierać się na rozwoju, spójności i dialogu między miastami i regionami, opartym na równej i cnotliwej współpracy mającej na celu wspieranie egocentrycznych i samowystarczalnych systemów rozwoju. Społeczności tego obszaru muszą stawić czoła kilku wyzwaniom – od kryzysu wodnego po rozwój gospodarczy, zrównoważenie środowiskowe i współpracę w dziedzinie energii i zasobów – przy jednoczesnym monitorowaniu globalnych wyzwań: dialog i dyplomacja na szczeblu niższym niż krajowy mają zasadnicze znaczenie dla przyjęcia konkretnych rozwiązań”.

Więcej informacji:

• Szczegóły posiedzenia: porządek obrad, zdjęcia, plan działania ARLEM-u na lata 2025–2029, sprawozdanie pt. „Perspektywy

• ARLEM: Informacje ogólne na temat Eurośródziemnomorskiego Zgromadzenia Samorządów Lokalnych i Regionalnych (ARLEM) są dostępne na stronie internetowej Europejskiego Komitetu Regionów.

• ARLEM i proces śródziemnomorski: Eurośródziemnomorskie Zgromadzenie Samorządów Lokalnych i Regionalnych (ARLEM) zostało utworzone w 2010 r. przez Europejski Komitet Regionów w celu zapewnienia głosu regionalnego i lokalnego w szerszych ramach Unii dla Śródziemnomorza. Unia dla Śródziemnomorza została ustanowiona w 2008 r. w wyniku inicjatywy w ramach współpracy eurośródziemnomorskiej zapoczątkowanej w 1995 r. w Barcelonie w celu zbliżenia krajów Unii Europejskiej oraz południowego i wschodniego regionu Morza Śródziemnego, aby promować dialog i współpracę w celu sprostania wyzwaniom kulturalnym, gospodarczym, politycznym i środowiskowym. ARLEM ma status obserwatora w Unii dla Śródziemnomorza. Rocznica pierwszej konferencji eurośródziemnomorskiej przypada co roku w dniu 28 listopada, który jest obecnie oficjalnym Dniem Morza Śródziemnego; w tym roku przypada 30. rocznica współpracy regionalnej.

• Pakt na rzecz regionu Morza Śródziemnego: Pakt, który został przedstawiony 16 października, opiera się na strategii określonej w 2021 r. w Nowym programie UE dla regionu Morza Śródziemnego. Został on opracowany na podstawie szeroko zakrojonych konsultacji, w tym na posiedzeniu Komisji ARLEM-u w sprawie zrównoważonego rozwoju, które odbyło się w Brukseli w czerwcu 2025 r. Pakt stanowi wspólną ambicję dla wszystkich krajów w UE i w regionie Morza Śródziemnego i posłuży jako ramy współpracy skoncentrowanej na ludziach, na zwiększaniu dobrobytu oraz na wzmacnianiu bezpieczeństwa i odporności. Będzie on uzupełnieniem istniejących kompleksowych partnerstw dwustronnych między UE a Tunezją, Egiptem i Jordanią.

• Nagroda ARLEM-u: Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej poświęconej nagrodzie ARLEM-u „Młoda lokalna przedsiębiorczość w regionie Morza Śródziemnego”.