Sweden
Jelena DRENJANIN
Liige
Member of Municipal Council, Huddinge Municipality
Erilise tunnustuse osaliseks said ka Bassam Aramin ja Rami Elhanan Palestiina ja Iisraeli kogukondade lepitamiseks tehtud töö eest.
Kiievi linnapealeVitali Klõtškole on antud Paweł Adamowiczi auhind, millega tunnustatakse tema erakordset juhtimist ja kodanikuaktiivsuse edendamist isegi sõja äärmuslike väljakutsete ajal. Auhinna andsid20. veebruaril Brüsselis toimunud Euroopa Regioonide Komiteetäiskogu istungjärgulüle Euroopa Regioonide Komitee president ja Euroopa Parlamendi liigelaienemisvoliniku Marta Kosi juuresolekul.
Auhinnaandis neljandat korda välja Euroopa Regioonide Komitee koostöös Gdański linna ja rahvusvahelise pagulaslinnade võrgustikuga (ICORN). Auhind antakse kohalikele poliitikutele või kodanikuühiskonna juhtidele, kes võitlevad sallimatuse, radikaliseerumise, vihakõne ja ksenofoobia vastu. Komitee tunnustab kõigi valitud esindajate, ametnike, organisatsioonide ja tavakodanike tööd, kes vaatamata riskidele püüavad panna demokraatia toimima kohalikul tasandil, toetades paremaid ja avatumaid kogukondi. Osana institutsioonidevahelisest koostööst linnapea Paweł Adamowiczi auhinnaedendamiseks said ka Euroopa Parlamendiliikmed kandidaate esitada.
Kiievi linnapea Vitali y Klitschkosai auhinnaEuroopa Regioonide Komitee presidendiltKata Tüttőlt ja Euroopa Parlamendi liikmeltMagdalena Adamowiczilt, tunnustadestema keskendumist vastupanuvõimele, innovatsioonile ja inimõigustele. Venemaa agressiooniga silmitsi seistes aitasVitali Klõtško juhtkond kaitsta inimõigusi, tagada juurdepääsu põhiteenustele, nagu vesi, elekter ja hädaabi, ning koordineerida põgenike humanitaartegevust. Žürii ütles, et tema toetus vabadusele, õigusriigile ja Euroopa integratsioonile rõhutab tema pühendumust Kiievi demokraatlikule tulevikule ning kiitis tema uuenduslikku lähenemist kodanikuaktiivsusele ja juhtimisele inimõiguste kaitsmisel, öeldes, et temast on saanud ülemaailmne julguse ja ambitsioonide sümbol.
Žüriihinnangul on Kiievi linnapea algatused eeskujuks teistele linnadele. Sellised algatused hõlmavad järgmist: Kiievi digirakenduse kasutuselevõtt, mis võimaldab elanikel tõstatada küsimusi ja hääletada kohalike algatuste üle, ning Vcentri keskuse võrgustiku loomine, mis on valitsuse, kodanikuühiskonna organisatsioonide ja kogukonna jaoks oluline avalik ruum. Kiievi linnapea on küll taganud juurdepääsu olulistele teenustele, nagu vesi ja elekter, kuid on toetanud ka kodanike ja valitsuse vahelist dialoogi avalike konsultatsioonide ja arutelude kaudu, alates avalikest aruteludest ja foorumitest kuni veebiküsitluste ja toetuseni avaliku sektori nõukogude loomiseks koos kodanikuühiskonna organisatsioonidega.
Žürii otsustas samuti anda erilise tunnustuseBassam Araminile ja Rami Elhananile,Palestiina ja Iisraeli kogukonna juhtidele, kes töötavad kogukondade leppimise nimel. Iisraeli-Palestiinakonfliktis lapsi kaotanud Palestiina ja Iisraeli vanemateorganisatsiooni Parents Circle-Families Forum (PCFF)esindajaid austati nende ühise pühendumuse eest rahule ja võrdsusele ning nende püüdluste eest leida vägivallatuid lahendusi, mis põhinevad ühisel leinakogemusel ja oma tütarde kaotusel Palestiina-Iisraeli konfliktis.
Nende tegevus, sealhulgas dialoogikohtumised, Iisraeli ja Palestiina ühine mälestuspäev, veebipõhine tegevus ning kogukondadevahelised haridusrühmad ja vahetused, ei mõjutanud mitte ainult neid, kes olid PCFFi programmide kaudu otseselt seotud (700 perekonda) (nt noored rahusaadikud või naiste rühm), vaid jõudsid ka laiemate kogukondadeni ulatusliku meediakajastuse ja rahvusvahelise koostöö kaudu PCFFi sõpradega USAs, Ühendkuningriigis ja Saksamaal.
Teised väljavalitud kandidaadid olid (tähestikulises järjekorras):
Alain Chouraqui: Camp des Milles'i asutaja Prantsusmaal. Camp des Milles Memorial and Education Foundation on muutnud endise interneerimislaagri holokaustialaseks haridus- ja mälestuskeskuseks;
Aleksei Gorinov: Venemaa opositsiooniliider omavalitsuse tasandil ja inimõiguste aktivist, kes on praegu vangistatud Venemaa režiimi vastase tegevuse eest;
Kamira: Roma naiste ühenduste riiklik föderatsioon, Hispaania. Kamira edendab sotsiaalset kaasatust ja võitleb roma naiste diskrimineerimise vastu. See asutati 1999. aastal ja koosneb 23 ühendusest kaheksas autonoomses piirkonnas. Organisatsioon keskendub roma kogukonna vabaduse, solidaarsuse ja võrdsuse edendamisele ning samuti sotsiaalse integratsiooni edendamisele ja roma naiste diskrimineerimise vastu võitlemisele;
Andri Sadovyi: Ukraina Lvivi linnapea tunnustas oma tegevust sõjaohvrite toetamisel ja inimõiguste kaitsmisel Venemaa täiemahulise sissetungi ajal Ukrainasse.
Tsitaadid:
Kiievilinnapea Vitali Klõtškoütles: „Mul on suur au saada Paweł Adamowiczi auhind. See ei ole mitte ainult tunnustus minu tööle Kiievi linnapea ja poliitikuna, vaid ka tunnistus vankumatust pühendumisest vabaduse ja demokraatia väärtustele ning kogu Ukraina rahva kangelaslikkusele. Ligi kolm aastat oleme võidelnud oma riikluse ja demokraatliku tuleviku eest. Olen tänulik meie sõprade ja partnerite toetuse eest. Üheskoos seisame oma ühiste väärtuste ja demokraatliku maailma julgeoleku eest. Ja koos peame selle võitluse võitma!“
RamiElhanan, Parents Circle Family Forumi liige,ütles: „Kuriteo toimepaneku ajal kõrvalehoidmine on samuti kuritegu. Sel puhul tahaksin teilt paluda, et te minu ja mu venna nimel ning kõigi hukkunud vanemate, iisraellaste ja palestiinlaste nimel ei oleks Iisraeli-meelsed. Ära ole Palestiina-meelne. Ole rahu poolt. Ole ebaõigluse vastu. Ja ära lase fašismil võita.
Vanemateringi perefoorumi pressiesindaja Bassam Aramin ütles: „Ma olen alati öelnud, et juudid olid holokausti ohvrid Euroopas ja palestiinlased ohvrid ning mina ja Rami, meie tütred Abir ja Smadar, oleme Iisraeli okupatsiooni ohvrid. Teie abiga me peatame selle vereringi.
Euroopa Regioonide Komitee president Kata Tüttő ütles: „2024. aasta linnapea Paweł Adamowiczi auhinnaga tunnustatakse Gdański linnapea ja komitee liikme pärandit, kes mõrvati, kaitstes samal ajal kohalikku demokraatiat, mitmekesisust ja solidaarsust, ning kutsutakse üles rahule, leppimisele ja ülesehitamisele, võttes arvesse möllavaid sõdu, mis lõhestavad kogukondi. Tervitan Kiievilinnapea Vitali Klõtško võrratut julgust ja erakordset juhtimist, kes on äärmuslike raskustega silmitsi seistes edendanud kodanikuaktiivsust. Samuti avaldan sügavaimat tunnustust Bassam Araminile ja Rami Elhananile, Palestiina ja Iisraeli kogukonna juhtidele vanemateringi perefoorumil, nende vankumatu võitluse eest kahe kogukonna vaheliste sildade ehitamisel. Need arvud on tõeline inspiratsioon meile, kohalikul ja piirkondlikul tasandil valitud esindajatele kogu ELis.
Laienemisevolinik Marta Kosütles: „Ukraina linnapead ja kohalikud volikogud on vastupanuvõime kangelased. Nad pakuvad juhtrolli ja olulisi teenuseid kujuteldamatutes tingimustes. Kui inimesed kaotavad oma kodud Venemaa pommirünnakute tõttu, on kohalikud omavalitsused sageli esimesed, kes astuvad samme, et muuta spordihallid varjupaikadeks või pakkuda toitu ja rõivaid. On täiesti õige, et koos Vitali Klõtškoga on Ukraina linnapea saanud linnapea Paweł Adamowiczi auhinna. Tema Kiiev on emotsionaalne pealinn kõigile, kes unistavad meie kontinendi tõelisest ühendamisest – kõigile, kes jagavad unistust rahumeelsest, vabast ja jõukast Euroopa Liidust.“
Euroopa Parlamendiliige ja linnapea Adamowiczi lesk MagdalenaAdamowicz ütles: „Ukraina linnapead ja kohalikud volikogud on vastupanuvõime kangelased. Nad pakuvad juhtrolli ja olulisi teenuseid kujuteldamatutes tingimustes. Kui inimesed kaotavad oma kodud Venemaa pommirünnakute tõttu, on kohalikud omavalitsused sageli esimesed, kes astuvad samme, et muuta spordihallid varjupaikadeks või pakkuda toitu ja rõivaid. On täiesti õige, et koos Vitali Klõtškoga on Ukraina linnapea saanud linnapea Paweł Adamowiczi auhinna. Tema Kiiev on emotsionaalne pealinn kõigile, kes unistavad meie kontinendi tõelisest ühendamisest – kõigile, kes jagavad unistust rahumeelsest, vabast ja jõukast Euroopa Liidust.“
Lisateave:
Paweł Adamowiczi auhinnavõitja kuulutati välja 13. jaanuaril 2025 Gdańskis toimunud tseremoonial. Tseremoonia oli osa kahepäevasest pidustusest linnapea Paweł Adamowiczi mõrva 6. aastapäeva tähistamiseks ning võimalus mõtiskleda tema pärandi üle, austada väärtusi, mille eest ta võitles, ja mõista hukka kõik vaenuaktid.
Paweł Adamowiczi pussitati 13. jaanuaril 2019 heategevusüritusel esinedes. Tema mõrvale eelnes tema vastu suunatud vihakõne kasv. Tema viimased sõnad, mida ta vahetult enne rünnakut ütles, olid: „Gdańsk on helde, Gdańsk jagab oma headust, Gdańsk tahab olla solidaarne linn. See on suurepärane aeg heade asjade jagamiseks. Sa oled armastatud. Gdańsk on maailma kõige imelisem linn. Aitäh!" pühendus Adamowicz ELi põhiväärtuste edendamisele ja oli Euroopa Regioonide Komitee aktiivne liige.
Žürii esimees oli CIVEXi komisjoni endine esimees Molinoz ja sellesse kuulusid Euroopa Parlamendi kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjoni esimees Javier Zarazalejos (ES/EPP), Euroopa Parlamendi liige Magdalena Adamowicz (PL/EPP), Gdanski linnapea Aleksandra Dulkiewicz (PL/EPP), ICORNiesimees Annika Strömberg, Euroopa Nõukogu Kohalike ja Piirkondlike Omavalitsuste Kongressi esindaja (Jelena Drenjanin) ja eelmise aasta laureaat,LDA Zavidovici direktorMaddalena Alberti.
Endised laureaadid on Kölni linnapea (Saksamaa), Henriette Reker, Michałowo linnapea (Poola), Marek Nazarko ja Itaalia valitsusväline organisatsioon Bresciast, kohaliku demokraatia agentuur Zavidovići. Eriauhindu on välja antud kahel korral: 2023. aastal Ukraina Hola Prystani linnapea Oleksandr Babichile,kes rööviti ja keda Venemaa okupandid endiselt vangistavad; ning 2024. aastalUkraina Inhulka linnapeale Alla Myronovaletema julge seisukoha eest oma kogukonna nimel, eriti Venemaa okupatsiooni ajal.
Euroopa Regioonide Komitee kui ELi kohalike ja piirkondlike esindajate poliitiline kogu võttis komitee Poola delegatsiooni algatusel 2019. aasta veebruaris ühehäälselt vasturesolutsiooni,milles mõistetakse hukka poliitiliste juhtide vastu suunatud vaenukõne ja igasugused ähvardused. Komitee võttis 2022. aasta novembris toimunud täiskogu istungjärgul vastu soovitused, et toetada Euroopa Komisjoni ettepanekuid lisada vaenukõne ja vaenukuriteod ELi poliitikas tunnustatud kuritegude loetellu arvamuse „ELikuritegude loetelulaiendamine vaenukõnele ja vaenukuritegudele“kaudu,mille koostasAleksandra Dulkiewicz,kes järgnes Gdański linnapeana Paweł Adamowiczile.
Rahvusvaheline pagulaslinnade võrgustik (ICORN) on rahvusvaheline organisatsioon, kuhu kuulub 80 Euroopa ja muu maailma linna ja piirkonda ning mis pakub tagakiusatud kirjanikele ja kunstnikele turvapaika, edendab sõnavabadust, kaitseb demokraatlikke väärtusi ja edendab rahvusvahelist solidaarsust. Rohkem kui 250 kirjanikule ja kunstnikule on pakutud elukohta ühes ICORNi linnas. Turvalises keskkonnas on neil jätkuvalt oluline roll nii inimõiguste ja sõnavabaduse rikkumiste esiletoomisel oma koduriigis kui ka kolleegide toetamisel oma päritoluriigis. Linnapea Paweł Adamowicz tõi Gdański linna 2017. aasta augustis ICORNi.
Veebisait, mis sisaldab teavet Paweł Adamowiczi ja tema mõrva aastapäeva kohta
Linnapea Paweł Adamowiczi auhind – veebisait: #AdamowiczAward
Bassam Aramin & Rami Elhanan kohta BBC
Kontaktisik:
Wioletta Wojewodzka
Tel +32 (0)2 282 2289
Mobiiltelefon: +32 (0)473 843 986
Sweden
Liige
Member of Municipal Council, Huddinge Municipality
Poland
Liige
Mayor of the City of Gdańsk
Hungary
Liige
Member of the General Assembly of Budapest Capital