Vitaliy Klitschko, presidente do município de Kiev, recebe o Prémio Paweł Adamowicz pelo seu empenho na liberdade e no Estado de direito em tempo de guerra

Também foi dado um reconhecimento especial a Bassam Aramin e Rami Elhanan pelo trabalho de reconciliação entre as comunidades palestiniana e israelita.  

Vitaliy Klitschko, presidente do município de Kiev, foi galardoado com o Prémio Paweł Adamowicz em reconhecimento da sua extraordinária liderança e da promoção da participação cívica, mesmo no contexto dos desafios extremos da guerra. O prémio foi entregue pela presidente do Comité das Regiões Europeu, Kata Tüttőe Magdalena Adamowicz, deputada ao Parlamento Europeu, na presença da comissáriaresponsável pelo Alargamento,Marta Kos, numa reunião plenária do Comité das Regiões Europeu em Bruxelas, em 20 de fevereiro. 

Atribuído pela quarta vez, o prémio foi criado pelo Comité das Regiões Europeu em cooperação com o município de Gdansk e a Rede Internacional de Cidades de Refúgio (ICORN). O prémio é atribuído aos líderes locais – na política ou na sociedade civil – que lutam contra a intolerância, a radicalização, o discurso de ódio e a xenofobia. Reconhece o trabalho de todos os representantes eleitos, funcionários, organizações e cidadãos comuns que, apesar dos riscos, procuram fazer com que a democracia funcione a nível local, apoiando comunidades melhores e mais abertas. No âmbito da cooperação interinstitucional para promover oPrémio Paweł Adamowicz, os deputados ao Parlamento Europeu também puderam nomear candidatos. 

O presidente do município de Kiev, Vitaliy Klitschko, recebeu o prémio de Kata Tüttő, presidente do Comité das Regiões Europeu, e de Magdalena Adamowicz, deputada ao Parlamento Europeu, em reconhecimento da sua ênfase na resiliência, na inovação e nos direitos humanos. Face à agressão russa, a liderança de Vitaliy Klitschko ajudou a proteger os direitos humanos, garantindo o acesso a serviços básicos como a água, a eletricidade e a ajuda de emergência, e coordenando os esforços humanitários para as pessoas deslocadas. O júri afirmou que o seu apoio à liberdade, ao Estado de direito e à integração europeia sublinha o seu empenho no futuro democrático de Kiev e elogiou a sua abordagem inovadora ao envolvimento cívico e à liderança na defesa dos direitos humanos, afirmando que se tornou um símbolo mundial de coragem e ambição. 

De acordo com o júri, as iniciativas do prefeito de Kiev são um modelo para outras cidades. Essas iniciativas incluem: a introdução da aplicação Kyiv Digital, que permite aos residentes levantar questões e votar em iniciativas locais, e a criação da rede Vcentri Hub, que funciona como um importante espaço público para o governo, as organizações da sociedade civil e a comunidade. O presidente do município de Kiev, embora assegurando o acesso a serviços essenciais como a água e a eletricidade, também apoiou o diálogo entre os cidadãos e o governo através de consultas e debates públicos, desde audições e fóruns públicos a inquéritos em linha e apoio à criação de conselhos públicos em conjunto com organizações da sociedade civil. 

O júri decidiu igualmente atribuir uma menção especial a Bassam Aramin e Rami Elhanan, líderes comunitários palestinianos e israelitas que trabalham na reconciliação entre as comunidades. Os representantes doParents Circle - Families Forum (PCFF), uma organização de pais palestinianos e israelitas que perderam filhos no conflito israelo-palestiniano, foram honrados pelo seu compromisso conjunto para com a paz e a igualdade e pela procura de soluções não violentas baseadas na experiência partilhada de luto e na perda das suas filhas no conflito israelo-palestiniano. 

As suas atividades, incluindo reuniões de diálogo, um Dia da Memória israelo-palestiniano conjunto, participação em linha e grupos e intercâmbios educativos intercomunitários, não só afetaram as pessoas diretamente envolvidas (700 famílias) através de programas da PCFF (por exemplo, Jovens Embaixadores da Paz ou o grupo de mulheres), como também chegaram a comunidades mais vastas através de uma ampla cobertura mediática e da colaboração internacional com amigos da PCFF nos EUA, no Reino Unido e na Alemanha. 

Os outros candidatos pré-selecionados foram (por ordem alfabética): 

• Alain Chouraqui: Fundador do Camp des Milles, França. A Fundação Memorial e Educativa Camp des Milles transformou um antigo campo de internamento num centro de educação e memória do Holocausto; 

• Alexei Gorinov: Líder da oposição russa a nível municipal e ativista dos direitos humanos, atualmente detido por se opor ao regime russo; 

• Kamira: Federação Nacional das Associações de Mulheres Ciganas, Espanha. Kamira promove a inclusão social e combate a discriminação contra as mulheres ciganas. uma federação nacional de associações de mulheres ciganas em Espanha. Foi fundada em 1999 e compreende 23 associações em oito comunidades autónomas. A organização centra-se na promoção da liberdade, da solidariedade e da igualdade da comunidade cigana, bem como na promoção da integração social e no combate à discriminação contra as mulheres ciganas; 

• Andriy Sadovyi: O presidente do município de Lviv, Ucrânia, reconheceu as suas ações de apoio às vítimas da guerra e à proteção dos direitos humanos durante a invasão em grande escala da Ucrânia pela Rússia. 

Citações: 

Vitaliy Klitschko, presidente do município de Kiev,declarou: «É para mim uma grande honra receber o Prémio Paweł Adamowicz. Trata-se não só de um reconhecimento do meu trabalho enquanto presidente do município de Kiev e político, mas também de um testemunho do compromisso inabalável com os valores da liberdade e da democracia, bem como do heroísmo de todo o povo ucraniano. Há quase três anos que lutamos pelo nosso Estado e por um futuro democrático. Agradeço o apoio dos nossos amigos e parceiros. Juntos, defendemos os nossos valores comuns e a segurança do mundo democrático. E juntos, temos de vencer esta luta!» 

Rami Elhanan,membro do Fórum da Família doCírculo de Pais, afirmou: "Afastar-se enquanto um crime está a ser cometido é também um crime. Nesta ocasião, gostaria de lhe perguntar, gostaria de lhe exigir em meu nome e o nome do meu irmão e o nome de todos os pais enlutados, os israelenses e os palestinos, não sejam pró-Israel. Não sejas pró-Palestina. Sejam a favor da paz. Sejam contra a injustiça. Não deixem o fascismo ganhar.  

Bassam Aramin, porta-voz doParents Circle Family Forum, disse: «Sempre disse que o povo judeu foi vítima do Holocausto na Europa e os palestinianos tornaram-se vítimas da vítima e eu e Rami, as nossas filhas Abir e Smadar, somos vítimas da ocupação israelita. Com a sua ajuda, vamos parar este círculo de sangue. 

Apresidente do Comité das Regiões Europeu,Kata Tüttő, declarou: «A edição de 2024 do Prémio Paweł Adamowicz celebra o legado do presidente do município de Gdansk e de um membro do CR, assassinados enquanto defendiam a democracia local, a diversidade e a solidariedade, com um apelo retumbante à paz, à reconciliação e à reconstrução num contexto de guerras violentas que destroem as comunidades. Saúdo a coragem inigualável e a extraordinária liderança de Vitaliy Klitschko, presidente do município de Kiev, que tem promovido o envolvimento cívico face à extrema adversidade. Dirijo também o meu mais caloroso agradecimento a Bassam Aramin e Rami Elhanan, os líderes das comunidades palestiniana e israelita do Fórum da Família do Círculo dos Pais, pela sua luta inabalável para construir pontes entre as duas comunidades. Estes números são uma verdadeira inspiração para nós, representantes eleitos a nível local e regional em toda a UE. 

Marta Kos, Comissária responsável pelo Alargamento, declarou: «Os presidentes de município e os conselhos locais ucranianos são heróis da resiliência. Fornecem liderança e serviços essenciais em circunstâncias inimagináveis. Quando as pessoas perdem as suas casas devido aos bombardeamentos russos, as autoridades locais são muitas vezes as primeiras a intensificar a sua ação, reorientando as salas de desporto para abrigos ou fornecendo alimentos e vestuário. É justo que, com Vitaliy Klitschko, um presidente de município ucraniano tenha recebido o Prémio Paweł Adamowicz. Kiev é a capital emocional de todos os que sonham com a verdadeira unificação do nosso continente — todos os que partilham o sonho de uma União Europeia pacífica, livre e próspera.» 

Magdalena Adamowicz, deputada ao Parlamento Europeu, viúva do presidente do município de Adamowicz, declarou: «Os presidentes de município e os conselhos locais ucranianos são heróis da resiliência. Fornecem liderança e serviços essenciais em circunstâncias inimagináveis. Quando as pessoas perdem as suas casas devido aos bombardeamentos russos, as autoridades locais são muitas vezes as primeiras a intensificar a sua ação, reorientando as salas de desporto para abrigos ou fornecendo alimentos e vestuário. É justo que, com Vitaliy Klitschko, um presidente de município ucraniano tenha recebido o Prémio Paweł Adamowicz. Kiev é a capital emocional de todos os que sonham com a verdadeira unificação do nosso continente — todos os que partilham o sonho de uma União Europeia pacífica, livre e próspera.» 

Mais informações: 

Vídeo e fotografias do debate. 

O vencedor do Prémio Paweł Adamowicz foi anunciado em 13 de janeiro de 2025 numa cerimónia em Gdansk. A cerimónia fez parte de uma celebração de dois dias que comemora o 6.o aniversário do assassinato do presidente da Câmara, Paul Adamowicz, e constituiu uma oportunidade para refletir sobre o seu legado, honrar os valores por ele defendidos e condenar todos os atos de ódio. 

Paweł Adamowicz foi esfaqueado em 13 de janeiro de 2019 enquanto falava num evento de caridade. O seu assassinato foi precedido por um aumento do discurso de ódio dirigido a ele. Suas últimas palavras, proferidas pouco antes de ser atacado, foram: «Gdańsk é generosa, Gdańsk partilha o seu bem, Gdańsk quer ser uma cidade solidária. Este é um momento maravilhoso para partilhar o bem. Tu és amada. Gdańsk é a cidade mais maravilhosa do mundo. Obrigado!» Adamowicz estava empenhado em promover os valores fundamentais da UE e era membro ativo do Comité das Regiões Europeu. 

O júri foi presidido pelo antigo presidente da Comissão CIVEX, Andrej Molinoz, e incluiu o presidente da Comissão LIBE do PE, Javier Zarazalejos (ES-PPE), a deputada ao Parlamento Europeu Magdalena Adamowicz (PL-PPE), a presidente do município de Gdansk, Aleksandra Dulkiewicz (PL-PPE), a presidente da ICORN,A AnnikaStrömberg, uma representante do Congresso dos Poderes Locais e Regionais do Conselho da Europa (Jelena Drenjanin) e a laureada do ano passado, a diretora da LDA Zavidovici Maddalena Alberti. 

Os antigos laureados são o presidente do município de Colónia (Alemanha), Henriette Reker, o presidente do município de Michałowo (Polónia), Marek Nazarko e a ONG italiana de Brescia, Agência para a Democracia Local Zavidovići. Os prémios de reconhecimento especial foram atribuídos duas vezes: em 2023, ao presidente do município de Hola Prystan, na Ucrânia, Oleksandr Babich,que foi raptado e continua detido pelos ocupantes russos; e, em 2024,a Alla Myronova,presidente do município de Inhulka, na Ucrânia, pela sua posição corajosa em nome da sua comunidade, especialmente durante a ocupação russa. 

O Comité das Regiões Europeu (CR), enquanto assembleia política dos representantes locais e regionais da UE e por iniciativa da delegação polaca no CR, adotou por unanimidade, em fevereiro de 2019, uma resoluçãoque condena o discurso de ódio e as ameaças de todos os tipos contra os líderes políticos. Na sua reunião plenária de novembro de 2022, o CR adotou recomendações em apoio das propostas da Comissão Europeia para acrescentar o discurso de ódio e os crimes de ódio à lista de infrações reconhecidas na política da UE através do Parecer –Alargar a lista de crimes da UE ao discurso de ódio e aos crimesde ódio,elaborado por Aleksandra Dulkiewicz,que sucedeu a Paweł Adamowicz como presidente do município de Gdansk. 

A Rede Internacional de Cidades de Refúgio (ICORN) é uma organização internacional de 80 municípios e regiões da Europa e não só, que oferece refúgio seguro a escritores e artistas perseguidos, promove a liberdade de expressão, defende os valores democráticos e promove a solidariedade internacional. Mais de 250 escritores e artistas receberam uma oferta de residência numa cidade da ICORN. Num ambiente seguro, continuam a desempenhar um papel vital, tanto no destaque das violações dos direitos humanos e da liberdade de expressão nos seus países de origem, como no apoio aos colegas no seu país de origem. O presidente do município, Paweł Adamowicz, introduziu o município de Gdansk na ICORN em agosto de 2017. 

Sítio Web com informações sobre Paweł Adamowicz e o aniversário do seu assassinato 

PrémioPawełAdamowicz – sítio Web: #AdamowiczPrémio 

Bassam Aramin & Rami Elhanan (em inglês) na BBC 

Contacto: 

Wioletta Wojewodzka (álbum) 

Tel. +32 (0)2 282 2289 

Telemóvel: +32 (0)473 843 986

wioletta.wojewodzka@cor.europa.eu