Vitaliy Klitschko, Kijev polgármestere kapja a Paweł Adamowicz polgármesteri díjat a szabadság és a jogállamiság iránti elkötelezettségéért a háború idején

Bassam Aramin és Rami Elhanan külön elismerésben részesültek a palesztin és izraeli közösségek közötti megbékélés érdekében végzett munkájukért.  

Vitalij Klicskót, Kijev polgármesterét Paweł Adamowicz-díjjal tüntették ki rendkívüli vezetéséért és a polgári szerepvállalás előmozdításáért, még a háború szélsőséges kihívásai közepette is. A díjatTüttő Kata,a Régiók Európai Bizottsága elnöke és Magdalena Adamowiczeurópai parlamenti képviselő adta átKos Márta,a bővítésért felelős biztos jelenlétében a Régiók Európai Bizottsága február 20-i brüsszeli plenáris ülésén. 

A negyedik alkalommal odaítélt díjat a Régiók Európai Bizottsága hozta létre Gdańsk városával és a Menedéket Nyújtó Városok Nemzetközi Hálózatával (ICORN) együttműködésben. A díjat az intolerancia, a radikalizálódás, a gyűlöletbeszéd és az idegengyűlölet ellen küzdő – politikai vagy civil társadalmi – helyi vezetőknek ítélik oda. Elismeri valamennyi választott képviselő, tisztviselő, szervezet és hétköznapi polgár munkáját, akik a kockázatok ellenére arra törekszenek, hogy a demokrácia helyi szinten működjön, támogatva a jobb és nyitottabb közösségeket. APaweł Adamowicz polgármester-díjnépszerűsítésére irányuló intézményközi együttműködés részeként az európai parlamentiképviselők is jelölteket állíthattak. 

Kijev polgármestere, Vitaliy Klitschkokapta a díjatTüttő Kata,a Régiók Európai Bizottsága elnöke és Magdalena Adamowiczeurópai parlamenti képviselő részéről, elismerve, hogy a rezilienciára,az innovációra és az emberi jogokra összpontosított. Az orosz agresszióval szembenVitalij Klicskovezetése hozzájárult azemberi jogok védelméhez, az alapvető szolgáltatásokhoz, például a vízhez, a villamos energiához és a sürgősségi segélyhez való hozzáférés biztosításához, valamint a lakóhelyüket elhagyni kényszerült személyek humanitárius erőfeszítéseinek koordinálásához. A zsűri azt mondta, hogy a szabadság, a jogállamiság és az európai integráció iránti támogatása hangsúlyozza Kijev demokratikus jövője iránti elkötelezettségét, és dicsérte innovatív megközelítését a polgári szerepvállalás és az emberi jogok védelmében betöltött vezető szerep terén, mondván, hogy a bátorság és az ambíció globális szimbólumává vált. 

A zsűri szerint Kijev polgármesterének kezdeményezései más városok számára is példaértékűek. Az ilyen kezdeményezések közé tartoznak a következők: a kijevi digitális alkalmazás bevezetése, amely lehetővé teszi a lakosok számára, hogy kérdéseket tegyenek fel és szavazzanak a helyi kezdeményezésekről, valamint a Vcentri Hub hálózat létrehozása, amely fontos nyilvános térként szolgál a kormány, a civil társadalmi szervezetek és a közösség számára. Kijev polgármestere – amellett, hogy biztosította az alapvető szolgáltatásokhoz, például a vízhez és a villamos energiához való hozzáférést – nyilvános konzultációk és megbeszélések, nyilvános meghallgatások és fórumok, online felmérések, valamint a civil társadalmi szervezetekkel közösen létrehozott köztanácsok támogatása révén is támogatta a polgárok és a kormány közötti párbeszédet. 

A zsűri úgy döntött továbbá, hogy külön elismerésben részesítiBassamAramint és Rami Elhanant, a közösségek közötti megbékélésen dolgozó palesztin és izraeli közösségi vezetőket. A Parents Circle – Families Forum (PCFF)–az izraeli–palesztin konfliktusban gyermekeket elveszítő palesztin és izraeli szülők szervezete – képviselői elismerésben részesültek a béke és az egyenlőség iránti közös elkötelezettségükért, valamint a közös gyásztapasztalaton és a palesztin–izraeli konfliktusban lányaik elvesztésén alapuló erőszakmentes megoldásokra való törekvésükért. 

Tevékenységeik, beleértve a párbeszéd-találkozókat, a közös izraeli-palesztin emléknapot, az online szerepvállalást, valamint a közösségek közötti oktatási csoportokat és csereprogramokat, nemcsak a közvetlenül érintetteket (700 családot) érintették a PCFF-programokon keresztül (pl. Fiatal nagykövetek a békéért vagy a női csoport), hanem szélesebb közösségeket is elértek a kiterjedt médialefedettség és a PCFF barátaival való nemzetközi együttműködés révén az Egyesült Államokban, az Egyesült Királyságban és Németországban. 

A többi kiválasztott jelölt (ábécésorrendben): 

• Alain Chouraqui: A franciaországi Camp des Milles alapítója. A Camp des Milles Emlék- és Oktatási Alapítvány egy korábbi internálótábort holokauszt-oktatási és -emlékezési központtá alakított át; 

• Alekszej Gorinov: önkormányzati szintű orosz ellenzéki vezető és emberi jogi aktivista, akit jelenleg az orosz rezsimmel szembeni ellenállás miatt börtönöztek be; 

• Kamira: Roma Nőegyletek Országos Szövetsége, Spanyolország. Kamira támogatja a társadalmi befogadást és a roma nőkkel szembeni megkülönböztetés elleni küzdelmet. A Kamira a roma nők szövetségeinek nemzeti szövetsége Spanyolországban. 1999-ben alapították, és nyolc autonóm közösség 23 szövetségét foglalja magában. A szervezet a roma közösség szabadságának, szolidaritásának és egyenlőségének előmozdítására, valamint a társadalmi integráció előmozdítására és a roma nőkkel szembeni megkülönböztetés elleni küzdelemre összpontosít; 

• Andriy Sadovyi: Lviv (Ukrajna) polgármestere elismerésben részesült az Ukrajna elleni teljes körű orosz invázió során a háború áldozatainak támogatása és az emberi jogok védelme érdekében tett intézkedéseiért. 

Idézetek: 

Vitalij Klicsko, Kijev polgármestereígy nyilatkozott: „Nagy megtiszteltetés számomra, hogy átvehetem a Paweł Adamowicz-díjat. Ez nemcsak a kijevi polgármesterként és politikusként végzett munkám elismerése, hanem a szabadság és a demokrácia értékei, valamint az egész ukrán nép hősiessége iránti megingathatatlan elkötelezettség bizonyítéka is. Közel három éve küzdünk az államiságunkért és a demokratikus jövőnkért. Hálás vagyok a barátaink és partnereink támogatásáért. Együtt kiállunk közös értékeinkért és a demokratikus világ biztonságáért. És együtt meg kell nyernünk ezt a harcot! 

Rami Elhanan,a Parents Circle Family Forum tagjaígy nyilatkozott: „Bűncselekmény elkövetése közben félreállni szintén bűncselekmény. Ebből az alkalomból szeretném megkérni Önöket, hogy a nevemben és a testvérem nevében, valamint az összes gyászoló szülő, az izraeliek és a palesztinok nevében ne legyenek Izrael-barátok. Ne légy Palesztina-párti! Legyetek békepártiak. Legyél az igazságtalanság ellen! És ne hagyd, hogy a fasizmus győzzön.  

Bassam Aramin, aParents Circle Family Forum szóvivője így nyilatkozott:  „Mindig azt mondtam, hogy a zsidó nép Európában a holokauszt áldozata volt, és a palesztinok az áldozattá váltak, én és Rami, lányaink, Abir és Smadar pedig az izraeli megszállás áldozataivá váltunk. A segítségeddel megállítjuk ezt a vérkört. 

Tüttő Kata,a Régiók Európai Bizottsága elnöke elmondta: „A Paweł Adamowicz polgármesteri díj 2024. évi átadása Gdańsk város polgármesterének és RB-tagnak az örökségét ünnepli, akit a helyi demokrácia, a sokszínűség és a szolidaritás védelme mellett gyilkoltak meg, és aki a közösségeket szétszakító, tomboló háborúk közepette a békére, a megbékélésre és az újjáépítésre szólít fel. Üdvözlöm Vitalij Klicskónak,Kijev polgármesterének páratlan bátorságát és rendkívüli vezetését, aki a rendkívüli megpróbáltatásokkal szemben is támogatja a polgári szerepvállalást. A legmelegebb elismerésemet fejezem ki Bassam Araminnak és Rami Elhanannak, a Szülők Körének Családi Fóruma palesztin és izraeli közösségi vezetőinek a két közösség közötti hidak építéséért folytatott megingathatatlan küzdelmükért. Ezek a számok valódi inspirációt jelentenek számunkra, helyi és regionális szinten megválasztott képviselők számára szerte az EU-ban. 

Marta Kos, a bővítésértfelelős biztos így nyilatkozott: „Az ukrán polgármesterek és helyi tanácsok a reziliencia hősei. Elképzelhetetlen körülmények között biztosítják a vezetést és az alapvető szolgáltatásokat. Amikor az orosz robbantások következtében az emberek elveszítik otthonukat, gyakran a helyi hatóságok lépnek fel elsőként – a sportcsarnokokat alakítják át menedékhellyé, vagy biztosítanak élelmet és ruházatot. Helyénvaló, hogy Vitalij Klicsko ukrán polgármesterrel együtt Paweł Adamowicz polgármesteri díjat kapott. Kijev az érzelmi fővárosa mindazoknak, akik kontinensünk valódi egyesítéséről álmodnak – mindazoknak, akik osztoznak a békés, szabad és virágzó Európai Unió álmában.” 

Magdalena Adamowiczeurópai parlamentiképviselő, Adamowicz polgármester özvegye így nyilatkozott: „Az ukrán polgármesterek és helyi tanácsok a reziliencia hősei. Elképzelhetetlen körülmények között biztosítják a vezetést és az alapvető szolgáltatásokat. Amikor az orosz robbantások következtében az emberek elveszítik otthonukat, gyakran a helyi hatóságok lépnek fel elsőként – a sportcsarnokokat alakítják át menedékhellyé, vagy biztosítanak élelmet és ruházatot. Helyénvaló, hogy Vitalij Klicsko ukrán polgármesterrel együtt Paweł Adamowicz polgármesteri díjat kapott. Kijev az érzelmi fővárosa mindazoknak, akik kontinensünk valódi egyesítéséről álmodnak – mindazoknak, akik osztoznak a békés, szabad és virágzó Európai Unió álmában.” 

További információk: 

Videók és fotóka vitáról. 

A Paweł Adamowicz-díj nyertesét 2025. január 13-án Gdańskban ünnepélyes keretek között hirdették ki. Az ünnepség a Paweł Adamowicz polgármester meggyilkolásának 6. évfordulójáról való kétnapos megemlékezés részét képezte, valamint lehetőséget biztosított arra, hogy elgondolkodjanak örökségéről, tiszteletben tartsák az általa képviselt értékeket, és elítéljenek minden gyűlöletcselekményt. 

Paweł Adamowiczot 2019. január 13-án szúrták le, miközben egy jótékonysági rendezvényen beszélt. Meggyilkolását az ellene irányuló gyűlöletbeszéd erősödése előzte meg. Utolsó szavai, amelyeket közvetlenül a támadás előtt mondott, a következők voltak: „Gdańsk nagylelkű, Gdańsk osztozik a jóban, Gdańsk a szolidaritás városa akar lenni. Ez egy csodálatos időszak arra, hogy megosszuk a jót. Szeretnek. Gdańsk a világ legcsodálatosabb városa. Köszönjük!" Adamowicz úr elkötelezte magát az EU alapvető értékeinek előmozdítása mellett, és aktív tagja volt a Régiók Európai Bizottságának. 

A zsűri elnöki tisztét Molinoz úr, a CIVEX korábbi elnöke töltötte be, és tagjai között volt az EP LIBE bizottságának elnöke, Javier Zarazalejos (ES/EPP), Magdalena Adamowicz európai parlamenti képviselő (PL/EPP), Gdansk Aleksandra Dulkiewicz polgármestere (PL/EPP), A. AnnikaStrömberg, az ICORN elnöke, Jelena Drenjanin,az Európa Tanács Helyi és Regionális Önkormányzatok Kongresszusának képviselője, valamint a tavaly díjazott,Zavidovici Maddalena Alberti, az LDA igazgatója.  

Korábbi díjazottjai: Köln polgármestere (Németország), Henriette Reker, Michałowo polgármestere (Lengyelország), Marek Nazarko és az olasz nem kormányzati szervezet Bresciából, Helyi Demokrácia Ügynökség Zavidovići. Kétszer ítélték oda a különleges elismerést: 2023-ban az ukrajnai Hola Prystan polgármesterének, Olekszandr Babicsnak,akit az orosz megszállók elraboltak és továbbra is bebörtönöznek; valamint 2024-ben Alla Myronovának,az ukrajnai Inhulka polgármesterének a közössége nevében tanúsított bátor kiállásáért, különösen az orosz megszállás idején. 

A Régiók Európai Bizottsága (RB) az uniós helyi és regionális képviselők politikai közgyűléseként és az RB lengyel delegációjának kezdeményezésére 2019 februárjában egyhangúlag elfogadott egyállásfoglalást,amely elítéli a politikai vezetők elleni gyűlöletbeszédet és mindenféle fenyegetést. Az RB 2022. novemberi plenáris ülésén ajánlásokat fogadott el az Európai Bizottság arra irányuló javaslatainak támogatására, hogy a gyűlöletbeszédet és a gyűlölet-bűncselekményeket felvegyék az uniós politikában elismert bűncselekmények listájára „Azuniós bűncselekmények listájánakcímű véleményében,amelyet Aleksandra Dulkiewicz dolgozott ki,Paweł Adamowicz utódjaként Gdańsk polgármestereként. 

A Menedéket Nyújtó Városok Nemzetközi Hálózata (ICORN) 80 európai és Európán kívüli várost és régiót tömörítő nemzetközi szervezet, amely biztonságos menedéket kínál az üldözött íróknak és művészeknek, előmozdítja a véleménynyilvánítás szabadságát, védi a demokratikus értékeket és előmozdítja a nemzetközi szolidaritást. Több mint 250 író és művész kapott rezidenciát egy ICORN városban. Biztonságos környezetben továbbra is létfontosságú szerepet játszanak mind az emberi jogok és a szólásszabadság hazájukban történő megsértésének feltárásában, mind a származási országukban dolgozó kollégák támogatásában. Paweł Adamowicz polgármester 2017 augusztusában bevonta Gdańsk városát az ICORN-ba. 

Paweł Adamowiczról és meggyilkolásának évfordulójáról szóló információkat tartalmazó weboldal 

Paweł Adamowiczpolgármesterdíja – weboldal: #Adamowicz-díj 

Bassam Aramin & Rami Elhanan a BBC-n 

Kapcsolattartó: 

Wioletta Wojewodzka (egyértelműsítő lap) 

Tel.: +32 (0)2 282 2289 

Mobil: +32 (0)473 843 986

wioletta.wojewodzka@cor.europa.eu