Vitaliy Klitschko, gradonačelnik Kijeva, prima nagradu „Gradonačelnik Paweł Adamowicz” za svoju predanost slobodi i vladavini prava u vrijeme rata

Posebno priznanje također je dodijeljeno Bassamu Araminu i Ramiju Elhananu za rad na pomirenju palestinskih i izraelskih zajednica.  

Gradonačelniku Kijeva Vitaliju Kličko dodijeljena je Nagrada Paweł Adamowicz kao priznanje za njegovo izvanredno vodstvo i poticanje građanskog angažmana čak i usred ekstremnih ratnih izazova. Nagradu su uručile predsjednica Europskog odbora regija Kata Tüttő i zastupnica u Europskom parlamentuMagdalena Adamowiczu prisutnosti povjerenice za proširenjeMarteKos na plenarnom zasjedanju Europskog odbora regija u Bruxellesu 20. veljače. 

Nagraduje četvrti put dodijelio Europski odbor regija u suradnji s Gradom Gdańskom i Međunarodnom mrežom gradova utočišta (ICORN). Nagrada se dodjeljuje lokalnim čelnicima – u politici ili civilnom društvu – koji se bore protiv netolerancije, radikalizacije, govora mržnje i ksenofobije. Priznaje rad svih izabranih predstavnika, dužnosnika, organizacija i običnih građana koji, unatoč rizicima, nastoje osigurati funkcioniranje demokracije na lokalnoj razini, podupirući bolje i otvorenije zajednice. U okviru međuinstitucijske suradnje za promicanjenagrade „Gradonačelnik Paweł Adamowicz”zastupnici u Europskom parlamentu također su mogli predložiti kandidate. 

Gradonačelnik Kijeva Vitali y Klitschko primio je nagradu od Kate Tüttő,predsjednice Europskog odbora regija, i Magdalene Adamowicz,zastupnice u Europskom parlamentu, kao priznanje za njegovu usmjerenost na otpornost, inovacije i ljudska prava. Suočeni s ruskom agresijom, vodstvo Vitalija Kličko pomoglo je u zaštiti ljudskih prava, osiguravanju pristupa osnovnim uslugama kao što su voda, električna energija i hitna pomoć te koordinaciji humanitarnih napora za raseljene osobe. Žiri je rekao da njegova potpora slobodi, vladavini prava i europskoj integraciji naglašava njegovu predanost demokratskoj budućnosti Kijeva i pohvalio njegov inovativni pristup građanskom angažmanu i vodstvu u obrani ljudskih prava, rekavši da je postao globalni simbol hrabrosti i ambicije. 

Prema žiriju, inicijative kijevskog gradonačelnika model su za druge gradove. Takve inicijative uključuju: uvođenje aplikacije Kyiv Digital, koja stanovnicima omogućuje da postavljaju pitanja i glasuju o lokalnim inicijativama, te stvaranje mreže čvorišta Vcentri, koja služi kao važan javni prostor za vladu, organizacije civilnog društva i zajednicu. Gradonačelnik Kijeva, uz osiguravanje pristupa osnovnim uslugama kao što su voda i električna energija, također je podupirao dijalog između građana i vlade putem javnih savjetovanja i rasprava, od javnih saslušanja i foruma do internetskih anketa i potpore osnivanju javnih vijeća zajedno s organizacijama civilnog društva. 

Žiri je također odlučio dodijeliti posebno priznanjeBassamuAraminu i Ramiju Elhananu,čelnicima palestinske i izraelske zajednice koji rade na pomirenju među zajednicama. PredstavniciRoditeljskog kruga – Foruma obitelji (PCFF),organizacije palestinskih i izraelskih roditelja koji su izgubili djecu u izraelsko-palestinskom sukobu, počašćeni su zajedničkom predanošću miru i jednakosti te traženjem nenasilnih rješenja temeljenih na zajedničkom iskustvu tuge i gubitka njihovih kćeri u palestinsko-izraelskom sukobu. 

Njihove aktivnosti, uključujući dijaloge, zajednički izraelsko-palestinski Dan sjećanja, angažman na internetu te obrazovne skupine i razmjene među zajednicama, ne samo da su utjecale na one koji su izravno uključeni (700 obitelji) putem programa PCFF-a (npr. Mladi ambasadori za mir ili ženska skupina), već su doprle i do širih zajednica opsežnom medijskom pokrivenošću i međunarodnom suradnjom s prijateljima PCFF-a u SAD-u, Ujedinjenoj Kraljevini i Njemačkoj. 

Ostali kandidati koji su ušli u uži izbor bili su (abecednim redom): 

• Alain Chouraqui: Osnivač Camp des Milles, Francuska. Memorijalna i obrazovna zaklada Camp des Milles pretvorila je bivši logor za zatočeništvo u centar za obrazovanje i sjećanje na holokaust; 

• Aleksej Gorinov: ruski oporbeni vođa na općinskoj razini i aktivist za ljudska prava, koji je trenutačno u zatvoru zbog suprotstavljanja ruskom režimu; 

• Kamira: Nacionalna federacija udruga Romkinja, Španjolska. Kamira promiče socijalnu uključenost i borbu protiv diskriminacije Romkinja. nacionalna federacija udruga Romkinja u Španjolskoj. Osnovana je 1999. godine i sastoji se od 23 udruge u osam autonomnih zajednica. Organizacija je usmjerena na promicanje slobode, solidarnosti i jednakosti romske zajednice te na promicanje socijalne integracije i borbu protiv diskriminacije Romkinja; 

• Andriy Sadovyi: Gradonačelnik Lavova (Ukrajina) prepoznao je svoje djelovanje u pružanju potpore žrtvama rata i zaštiti ljudskih prava tijekom opće ruske invazije na Ukrajinu. 

Citati: 

Vitalij Kličko, gradonačelnik Kijeva,izjavio je: „Velika mi je čast primiti Nagradu Paweł Adamowicz. To nije samo priznanje mog rada kao gradonačelnika Kijeva i političara, već i dokaz nepokolebljive predanosti vrijednostima slobode i demokracije, kao i herojstva cijelog ukrajinskog naroda. Već gotovo tri godine borimo se za našu državnost i demokratsku budućnost. Zahvalan sam na podršci naših prijatelja i partnera. Zajedno se zalažemo za naše zajedničke vrijednosti i sigurnost demokratskog svijeta. Zajedno moramo pobijediti u ovoj borbi! 

Rami Elhanan,član Obiteljskog foruma roditelja, izjavio je: „Stajanje po strani tijekom počinjenja kaznenog djela također je kazneno djelo. Ovom prigodom vas želim zamoliti da u moje ime i ime mog brata i ime svih ožalošćenih roditelja, Izraelaca i Palestinaca, ne budete proizraelski. Ne budite pro-palestinski nastrojeni. Budite za mir. Budimo protiv nepravde. Ne dopustite da fašizam pobijedi.  

Bassam Aramin, glasnogovornikorganizacije Parents Circle Family Forum, izjavio je: „Uvijek sam govorio da je židovski narod bio žrtva holokausta u Europi i da su Palestinci postali žrtva žrtve, a ja i Rami, naše kćeri Abir i Smadar, žrtve smo izraelske okupacije. Uz vašu pomoć zaustavit ćemo ovaj krug krvi. 

Predsjednica Europskog odbora regija Kata Tüttő izjavila je: „Nagradom „Gradonačelnik Paweł Adamowicz”2024. odaje se priznanje nasljeđu gradonačelnika Gdanjska i člana OR-a koji su ubijeni dok su branili lokalnu demokraciju, raznolikost i solidarnost, uz snažan poziv na mir, pomirenje i obnovu u kontekstu bijesnih ratova koji razdvajaju zajednice. Pozdravljam neusporedivu hrabrost i izvanredno vodstvo Vitalija Klička, gradonačelnika Kijeva, koji potiče građanski angažman u suočavanju s ekstremnim nedaćama. Također izražavam svoju najtopliju zahvalnost Bassamu Araminu i Ramiju Elhananu, čelnicima palestinske i izraelske zajednice s Foruma obitelji roditelja, za njihovu nepokolebljivu borbu za izgradnju mostova između dviju zajednica. Te su brojke istinska inspiracija za nas, lokalno i regionalno izabrane predstavnike diljem EU-a. 

Povjerenica za proširenjeMarta Kosizjavila je: „Ukrajinski gradonačelnici i lokalna vijeća heroji su otpornosti. Pružaju vodstvo i osnovne usluge u nezamislivim okolnostima. Kad ljudi izgube domove zbog ruskih bombaških napada, lokalne vlasti često su prve koje će to učiniti – prenamijeniti sportske dvorane u skloništa ili osigurati hranu i odjeću. Ispravno je da je s Vitaliyjem Kličkom ukrajinski gradonačelnik primio nagradu „Gradonačelnik Paweł Adamowicz”. Njegov Kijev emotivna je prijestolnica svih koji sanjaju o istinskom ujedinjenju našeg kontinenta, a svi dijele san o mirnoj, slobodnoj i prosperitetnoj Europskoj uniji. 

Zastupnica u Europskom parlamentu Magdalena Adamowicz,udovica gradonačelnika Adamowicza, izjavila je: „Ukrajinski gradonačelnici i lokalna vijeća heroji su otpornosti. Pružaju vodstvo i osnovne usluge u nezamislivim okolnostima. Kad ljudi izgube domove zbog ruskih bombaških napada, lokalne vlasti često su prve koje će to učiniti – prenamijeniti sportske dvorane u skloništa ili osigurati hranu i odjeću. Ispravno je da je s Vitaliyjem Kličkom ukrajinski gradonačelnik primio nagradu „Gradonačelnik Paweł Adamowicz”. Njegov Kijev emotivna je prijestolnica svih koji sanjaju o istinskom ujedinjenju našeg kontinenta, a svi dijele san o mirnoj, slobodnoj i prosperitetnoj Europskoj uniji. 

Više informacija: 

Videozapisi ifotografije s rasprave. 

Dobitnik Nagrade Paweł Adamowicz proglašen je 13. siječnja 2025. na svečanosti u Gdanjsku. Svečanost je bila dio dvodnevne proslave kojom se obilježava šesta obljetnica ubojstva gradonačelnika Paweła Adamowicza, kao i prilika za promišljanje o njegovu nasljeđu, poštovanje vrijednosti koje je zagovarao i osudu svih djela mržnje. 

Paweł Adamowicz izboden je nožem 13. siječnja 2019. dok je govorio na dobrotvornom događanju. Njegovom ubojstvu prethodio je porast govora mržnje usmjerenog na njega. Njegove posljednje riječi, izgovorene neposredno prije nego što je napadnut, bile su: „Gdanjsk je velikodušan, Gdanjsk dijeli svoje dobro, Gdanjsk želi biti grad solidarnosti. Ovo je divno vrijeme za dijeljenje dobra. Ti si voljena. Gdanjsk je najljepši grad na svijetu. Hvala vam!" G. Adamowicz predano je radio na promicanju temeljnih vrijednosti EU-a i bio aktivan član Europskog odbora regija. 

Žirijem je predsjedao bivši predsjednik CIVEX-a g. Molinoz, a u njemu su sudjelovali predsjednik odbora LIBE EP-a g. Javier Zarazalejos (ES/EPP), zastupnica u EP-u Magdalena Adamowicz (PL/EPP), gradonačelnica Gdanjska Aleksandra Dulkiewicz (PL/EPP), predsjednica ICORN-a gđa A Annika Strömberg, predstavnica Kongresa lokalnih i regionalnih vlasti Vijeća Europe (gđa Jelena Drenjanin) i prošlogodišnja laureatkinja, direktoricaLDA-eZavidovici Maddalena Alberti.  

Bivši dobitnici su gradonačelnik Kölna (Njemačka), Henriette Reker, gradonačelnica Michałowa (Poljska), Marek Nazarko i talijanska nevladina organizacija iz Brescije, Agencija lokalne demokracije Zavidovići. Posebna priznanja dodijeljena su dva puta: gradonačelniku Hole Pristan u Ukrajini Oleksandru Babiču2023., kojeg su ruski okupatori oteli i koji je i dalje u zatvoru; a 2024.Alli Myronovoj,gradonačelnici Inhulke u Ukrajini, zbog njezina hrabrog stava u ime svoje zajednice, posebno tijekom ruske okupacije. 

Europski odbor regija (OR), kao politička skupština lokalnih i regionalnih predstavnika u EU-u i na inicijativu poljskog izaslanstva u OR-u, u veljači 2019. jednoglasno je usvojiorezolucijuu kojoj osuđuje govor mržnje i sve vrste prijetnji političkim čelnicima. OR je na plenarnom zasjedanju u studenome 2022. usvojio preporuke za potporu prijedlozima Europske komisije za dodavanje govora mržnje i zločina iz mržnje na popis kaznenih djela priznatih u politici EU-a u mišljenju „Proširenjepopisa kaznenih djela u EU-u na govor mržnje i zločine iz mržnje”,koje je sastavila Aleksandra Dulkiewicz,koja je naslijedila PawełaAdamowicza na mjestu gradonačelnika Gdanjska. 

Međunarodna mreža gradova utočišta (ICORN) međunarodna je organizacija koja okuplja 80 gradova i regija u Europi i izvan nje i nudi utočište progonjenim piscima i umjetnicima, promiče slobodu izražavanja, brani demokratske vrijednosti i promiče međunarodnu solidarnost. Više od 250 pisaca i umjetnika dobilo je rezidencijalni boravak u ICORN gradu. U sigurnom okruženju i dalje imaju ključnu ulogu u isticanju kršenja ljudskih prava i slobode govora u svojim matičnim zemljama te u pružanju potpore kolegama u njihovim zemljama podrijetla. Gradonačelnik Paweł Adamowicz doveo je grad Gdanjsk u ICORN u kolovozu 2017. 

Internetska stranica s informacijama o Pawełu Adamowiczu i obljetnici njegova ubojstva 

Nagrada„GradonačelnikPaweł Adamowicz” – internetske stranice: #AdamowiczNagrada 

Bassam Aramin & Rami Elhanan na BBC-u 

Kontakt: 

Wioletta Wojewodzka voditeljica 

Tel. +32 (0)2 282 2289 

Mobilni uređaji: +32 (0)473 843 986

wioletta.wojewodzka@cor.europa.eu