Sweden
Jelena DRENJANIN
Loceklis(-e)
Member of Municipal Council, Huddinge Municipality
Īpaša atzinība piešķirta arī Bassam Aramin un Rami Elhanan par darbu pie izlīguma starp palestīniešu un Izraēlas kopienām.
Vitaliy Klitschko Kijevas mērs ir apbalvots ar Paweł Adamowicz balvu par izcilu vadību un pilsoniskās līdzdalības veicināšanu pat kara ārkārtējo problēmu laikā. Balvu pasniedza Eiropas Reģionu komitejas priekšsēdētāja Kata Tüttő un Eiropas Parlamenta deputāteMagdalena Adamowicz,klātesot paplašināšanās komisārei Marta KosEiropas Reģionu komitejas plenārsesijā Briselē 20. februārī.
Balvu ceturto reizi piešķīra Eiropas Reģionu komiteja sadarbībā ar Gdaņskas pilsētu un Starptautisko Patvēruma pilsētu tīklu (ICORN). Balvu pasniedz vietējiem līderiem — politikā vai pilsoniskajā sabiedrībā — cīņā pret neiecietību, radikalizāciju, naida runu un ksenofobiju. Tā atzinīgi vērtē darbu, ko veic visi ievēlētie pārstāvji, amatpersonas, organizācijas un parastie iedzīvotāji, kuri, neraugoties uz riskiem, cenšas panākt, lai demokrātija darbotos vietējā līmenī, atbalstot labākas un atvērtākas kopienas. Iestāžu sadarbības ietvaros, lai popularizētu mēra Pavela Adamoviča (Paweł Adamowicz) balvu,kandidātus varēja izvirzīt arī Eiropas Parlamenta deputāti.
Kijivas mērs Vitaliy Klitschko balvu saņēma no Eiropas Reģionu komitejas priekšsēdētājasKatas Tito ( Kata Tüttő) un Eiropas Parlamenta deputātesMagdalēnas Adamovičas ( Magdalena Adamowicz) par to,ka viņa uzmanības centrā ir noturība, inovācija un cilvēktiesības. Saskaroties ar Krievijas agresiju,Vitaliy Klitschko vadība palīdzēja aizsargāt cilvēktiesības, nodrošināt piekļuvi pamatpakalpojumiem, piemēram, ūdenim, elektrībai un ārkārtas palīdzībai, un koordinēt humanitāros centienus pārvietotajām personām. Žūrija teica, ka viņa atbalsts brīvībai, tiesiskumam un Eiropas integrācijai uzsver viņa apņemšanos atbalstīt Kijevas demokrātisko nākotni un atzinīgi vērtē viņa inovatīvo pieeju pilsoniskajai līdzdalībai un vadībai cilvēktiesību aizsardzībā, sakot, ka viņš ir kļuvis par globālu drosmes un ambīciju simbolu.
Žūrija uzskata, ka Kijevas mēra iniciatīvas ir paraugs citām pilsētām. Šādas iniciatīvas ietver: Kijivas digitālās lietotnes ieviešana, kas ļauj iedzīvotājiem izvirzīt jautājumus un balsot par vietējām iniciatīvām, un Vcentri Hub tīkla izveide, kas kalpo kā svarīga publiskā telpa valdībai, pilsoniskās sabiedrības organizācijām un kopienai. Kijevas mērs, nodrošinot piekļuvi pamatpakalpojumiem, piemēram, ūdenim un elektroenerģijai, ir arī atbalstījis dialogu starp iedzīvotājiem un valdību, rīkojot sabiedriskās apspriešanas un diskusijas, sākot ar atklātām uzklausīšanām un forumiem un beidzot ar tiešsaistes aptaujām un atbalstu sabiedrisko padomju izveidei kopā ar pilsoniskās sabiedrības organizācijām.
Žūrija arī nolēma piešķirt īpašu godalgu Bassam Aramin un Rami Elhanan, palestīniešu un Izraēlas kopienu līderiem, kas strādā pie kopienu izlīguma. Palestīnas un Izraēlas vecāku, kuri zaudējuši bērnusIzraēlas un Palestīnas konfliktā, organizācijas "Parents Circle - Families Forum" (PCFF)pārstāvji tika pagodināti par kopīgo apņemšanos veicināt mieru un vienlīdzību un tiekšanos pēc nevardarbīgiem risinājumiem, kuru pamatā ir kopīga bēdu pieredze, savu meitu zaudēšana palestīniešu un Izraēlas konfliktā.
Viņu darbības, tostarp dialoga sanāksmes, kopīga Izraēlas un Palestīnas atceres diena, iesaiste tiešsaistē un starpkopienu izglītības grupas un apmaiņa, ne tikai ietekmēja tieši iesaistītās personas (700 ģimenes), izmantojot PCFF programmas (piemēram, Jaunie vēstnieki mieram vai sieviešu grupa), bet arī sasniedza plašākas kopienas, izmantojot plašu atspoguļojumu plašsaziņas līdzekļos un starptautisku sadarbību ar PCFF draugiem ASV, Apvienotajā Karalistē un Vācijā.
Pārējie atlasītie kandidāti bija (alfabētiskā secībā):
Alēns Šourakijs: Camp des Milles dibinātājs, Francija. Memoriālais un izglītības fonds Camp des Milles bijušo ieslodzījuma nometni ir pārveidojis par Holokausta izglītības un piemiņas centru;
Aleksejs Gorinovs: Krievijas opozīcijas līderis pašvaldību līmenī un cilvēktiesību aktīvists, kas pašlaik atrodas ieslodzījumā par pretošanos Krievijas režīmam;
Kamira: Valsts romu sieviešu apvienību federācija, Spānija. Kamira veicina sociālo iekļaušanu un apkaro romu sieviešu diskrimināciju. Romu sieviešu apvienību nacionālā federācija Spānijā. Tā tika dibināta 1999. gadā un ietver 23 asociācijas astoņās autonomajās kopienās. Organizācija koncentrējas uz romu kopienas brīvības, solidaritātes un līdztiesības veicināšanu, kā arī uz sociālās integrācijas veicināšanu un romu sieviešu diskriminācijas apkarošanu;
Andrijs Sadoviji: Ļvovas mērs (Ukraina) atzina par savām darbībām kara upuru atbalstam un cilvēktiesību aizsardzībai Krievijas pilna mēroga iebrukuma laikā Ukrainā.
Citāti:
Kijevas mērs Vitaļijs Kļičko sacīja: “Man ir liels gods saņemt Pavela Adamoviča balvu. Tā ir ne tikai mana Kijevas mēra un politiķa darba atzīšana, bet arī apliecinājums nelokāmajai apņēmībai ievērot brīvības un demokrātijas vērtības, kā arī visas Ukrainas tautas varonībai. Jau gandrīz trīs gadus mēs cīnāmies par savu valstiskumu un demokrātisku nākotni. Esmu pateicīgs par mūsu draugu un partneru atbalstu. Kopā mēs iestājamies par mūsu kopīgajām vērtībām un demokrātiskās pasaules drošību. Un kopā mums ir jāuzvar šajā cīņā!”
Vecākuloka ģimenes foruma loceklisRami Elhananssacīja: "Nozieguma izdarīšanas laikā palikšana malā arī ir noziegums. Šajā gadījumā es vēlos jums jautāt, es vēlos pieprasīt, lai jūs manā vārdā un sava brāļa vārdā, kā arī visu bojāgājušo vecāku, izraēliešu un palestīniešu, vārdā neatbalstītu Izraēlu. Neesiet Palestīnas atbalstītāji. Esiet miera atbalstītāji. Esi pret netaisnību. Un neļaujiet fašismam uzvarēt.”
Vecāku Circleģimenes forumarunaspersona Bassam Aramin teica: “Vienmēr es teicu, ka ebreji bija holokausta upuri Eiropā un palestīnieši kļuva par upuriem, un es un Rami, mūsu meitas Abir un Smadar, esam Izraēlas okupācijas upuri. Ar jūsu palīdzību mēs apturēsim šo asins loku.”
Eiropas Reģionu komitejas priekšsēdētājaKata Tito (Kata Tüttő)sacīja: “Pilsētas mēra Pavela Adamoviča (Paweł Adamowicz) 2024. gada balvas pasniegšanas ceremonijā tiek godināts Gdaņskas pilsētas mēra un RK locekļa atstātais mantojums, kas nogalināts, vienlaikus aizstāvot vietējo demokrātiju, daudzveidību un solidaritāti un aicinot uz mieru, izlīgumu un atjaunošanu, ņemot vērā niknos karus, kas sašķeļ kopienas. Es apsveicu Kijevas mēra Vitaliy Klitschko nepārspējamodrosmiun neparasto vadību, kurš ir veicinājis pilsonisko līdzdalību, saskaroties ar ārkārtējām grūtībām. Es arī sirsnīgi pateicos Bassam Aramin un Rami Elhanan, Palestīnas un Izraēlas kopienu līderiem no Vecāku apļa ģimenes foruma, par viņu nelokāmo cīņu veidot tiltus starp abām kopienām. Šie skaitļi ir patiess iedvesmas avots mums, vietējā un reģionālā līmenī ievēlētiem pārstāvjiem visā ES.
Paplašināšanāskomisāre Marta Kosasacīja: “Ukrainas mēri un vietējās padomes ir izturētspējas varoņi. Tie nodrošina vadību un būtiskus pakalpojumus neiedomājamos apstākļos. Kad cilvēki zaudē savas mājas Krievijas bombardēšanas dēļ, vietējās iestādes bieži vien ir pirmās, kas pastiprina sporta zāles kā patversmes vai nodrošina pārtiku un apģērbu. Ir tikai pareizi, ka ar Vitaliy Klitschko Ukrainas mērs ir saņēmis mēra Paweł Adamowicz balvu. Viņa Kijeva ir emocionālā galvaspilsēta visiem, kas sapņo par mūsu kontinenta patiesu apvienošanos — visiem, kam ir kopīgs sapnis par mierīgu, brīvu un pārticīgu Eiropas Savienību.”
Eiropas Parlamentadeputāteun mēra Adamoviča atraitne MagdalēnaAdamoviča sacīja: “Ukrainas mēri un vietējās padomes ir izturētspējas varoņi. Tie nodrošina vadību un būtiskus pakalpojumus neiedomājamos apstākļos. Kad cilvēki zaudē savas mājas Krievijas bombardēšanas dēļ, vietējās iestādes bieži vien ir pirmās, kas pastiprina sporta zāles kā patversmes vai nodrošina pārtiku un apģērbu. Ir tikai pareizi, ka ar Vitaliy Klitschko Ukrainas mērs ir saņēmis mēra Paweł Adamowicz balvu. Viņa Kijeva ir emocionālā galvaspilsēta visiem, kas sapņo par mūsu kontinenta patiesu apvienošanos — visiem, kam ir kopīgs sapnis par mierīgu, brīvu un pārticīgu Eiropas Savienību.”
Plašāka informācija:
Video un fotoattēli no debatēm.
Pavela Adamoviča balvasieguvējs tika paziņots 2025. gada 13. janvārī ceremonijā Gdaņskā. Ceremonija bija daļa no divu dienu svinībām par godu mēra Pavela Adamoviča (Paweł Adamowicz) slepkavības 6. gadadienai, kā arī iespēja pārdomāt savu mantojumu, godināt vērtības, kuras viņš aizstāvēja, un nosodīt visus naida aktus.
Pavels Adamovičs tika sadurts 2019. gada 13. janvārī, uzstājoties labdarības pasākumā. Pirms viņa slepkavības pieauga pret viņu vērsti naidīgi izteikumi. Viņa pēdējie vārdi, kas tika izteikti tieši pirms uzbrukuma, bija: “Gdaņska ir dāsna, Gdaņska dalās ar savu labumu, Gdaņska vēlas būt solidaritātes pilsēta. Šis ir brīnišķīgs laiks, lai dalītos ar labu. Tu esi mīlēts. Gdaņska ir brīnišķīgākā pilsēta pasaulē. Paldies!" Adamowicz kgs bija apņēmies popularizēt ES pamatvērtības un aktīvi darbojās Eiropas Reģionu komitejā.
Žūriju vadīja bijušais CIVEX priekšsēdētājs Molinoz, un tajā piedalījās EP LIBE komitejas priekšsēdētājs Javier Zarazalejos (ES/PPE), EP deputāte Magdalena Adamowicz (PL/PPE), Gdaņskas mēre Aleksandra Dulkiewicz (PL/PPE), ICORN priekšsēdētāja A Annika Strömberg, Eiropas Padomes Vietējo un reģionālo pašvaldību kongresa pārstāve (Jelena Drenjanin) un pagājušā gada laureāte,LDA Zavidovici Maddalena Alberti direktore.
Bijušie laureāti ir Ķelnes mērs (Vācija), Henriette Reker, Mihalovo mērs (Polija), Marek Nazarko un Itālijas NVO no Brešas,Vietējāsdemokrātijas aģentūra Zavidovići. Īpašas atzinības balvas ir piešķirtas divas reizes: 2023. gadā Ukrainas Hola Prystan mēram Oleksandr Babich,kuru nolaupīja un joprojām ieslodzīja Krievijas okupanti; 2024. gadāInhulkas mērei Ukrainā Alla Myronovapar drosmīgo nostāju savas kopienas vārdā, jo īpaši Krievijas okupācijas laikā.
Eiropas Reģionu komiteja (RK) kā ES vietējo un reģionālo pārstāvju politiskā asambleja pēc Polijas delegācijas Reģionu komitejā iniciatīvas 2019. gada februārī vienprātīgi pieņēmarezolūciju,kurā nosodīja naida runu un jebkāda veida draudus politiskajiem līderiem. RK 2022. gada novembra plenārsesijā pieņēma ieteikumus, lai atbalstītu Eiropas Komisijas priekšlikumus iekļaut naida runu un naida noziegumu ES politikā atzīto nodarījumu sarakstā, izmantojot atzinumu “ESnoziegumu jomu sarakstapaplašināšana,tajā iekļaujot naida runu un naida noziegumu”,ko sagatavojusi Aleksandra Dulkiewicz,kura aizstāja Gdaņskas mēru Paweł Adamowicz.
Starptautiskais patvēruma pilsētu tīkls (ICORN) ir starptautiska organizācija, ko veido 80 pilsētas un reģioni Eiropā un ārpus tās un kas piedāvā drošu patvērumu vajātiem rakstniekiem un māksliniekiem, veicina vārda brīvību, aizstāv demokrātiskās vērtības un veicina starptautisko solidaritāti. Rezidence ICORN pilsētā tiek piedāvāta vairāk nekā 250 rakstniekiem un māksliniekiem. Drošā vidē viņiem joprojām ir būtiska nozīme gan cilvēktiesību un vārda brīvības pārkāpumu uzsvēršanā savās izcelsmes valstīs, gan kolēģu atbalstīšanā viņu izcelsmes valstī. Mērs Pavels Adamovičs 2017. gada augustā Gdaņskas pilsētu iekļāva ICORN.
Tīmekļa vietne ar informāciju par Pavelu Adamoviču un viņa slepkavības gadadienu
Mēra Pavela Adamoviča balva — tīmekļa vietne: #AdamowiczAward
Bassam Aramīns & Rami Elhanan uz BBC
Kontaktinformācija:
Wioletta Wojewodzka
Tālr. +32 (0)2 282 2289
Mobilais tālrunis: +32 (0)473 843 986
Sweden
Loceklis(-e)
Member of Municipal Council, Huddinge Municipality
Poland
Loceklis(-e)
Mayor of the City of Gdańsk
Hungary
Loceklis(-e)
Member of the General Assembly of Budapest Capital