Įkalintas Stambulo meras Ekremas İmamoğlu laimėjo Paweło Adamowicziaus apdovanojimą už vietos demokratijos gynimą

Apdovanojimu taip pat pripažįstamas galingas Mary Crilly vaidmuo kovojant su seksualiniu smurtu.

Stambulo meras Ekremas İmamoğlu apdovanotas penktuoju mero Paweło Adamowicziaus apdovanojimu už demokratijos, solidarumo ir vietos valdžios nepriklausomumo gynimą nuolatinio politinio spaudimo, neapykantos kampanijų ir mėginimų nušalinti nuo pareigų kontekste.  

Apdovanojimą kovo 5 d. Briuselyje vykusioje Europos regionų komiteto plenarinėje sesijoje įteikė Europos regionų komiteto pirmininkė Kata Tüttő, Europos Parlamento narė Magdalena Adamowicz ir Gdansko merė Aleksandra Dulkiewicz. Žiuri taip pat skyrė specialų pripažinimą Airijos Korko seksualinio smurto centro steigėjai ir direktorei Mary Crilly už ilgametį darbą su seksualinio smurto, smurto šeimoje ir prekybos žmonėmis aukomis, jos indėlį į viešas diskusijas ir politikos pokyčius šiais klausimais.  

Apdovanojimą, kuris teikiamas jau penktą kartą, įsteigė Europos regionų komitetas, bendradarbiaudamas su Gdansko miestu ir Tarptautiniu prieglobsčio miestų tinklu (ICORN). Ji skiriama vietos politikos ir pilietinės visuomenės lyderiams, kovojantiems su netolerancija, radikalizacija, neapykantą kurstančiomis kalbomis ir ksenofobija. Apdovanojimu pripažįstamos išrinktų atstovų, pareigūnų, organizacijų ir piliečių, kurie, nepaisant didelės rizikos, stengiasi stiprinti demokratiją vietos lygmeniu ir skatinti atviresnes ir įtraukesnes bendruomenes, pastangos.  

Apdovanojimas, įsteigtas siekiant pagerbti velionio mero Paweło Adamowicziaus palikimą, buvo paskelbtas 2026 m. sausio 13 d. Gdanske ir oficialiai pristatytas Europos regionų komiteto plenarinėje sesijoje Briuselyje. Vertinimo komisija vienbalsiai išrinko Ekremą İmamoğlu, demokratiškai išrinktą Stambulo merą ir Turkijos savivaldybių sąjungos pirmininką, penktojo apdovanojimo laureatu. 

Apdovanojimą jo vardu priėmė laikinai einanti Stambulo mero pareigas Nuri Aslan, nes 2025 m. kovo mėn. meras İmamoğlu, svarbus opozicijos veikėjas, buvo suimtas ir pašalintas iš pareigų dėl politiškai motyvuotų kaltinimų, kuriuos Europos regionų komitetas pasmerkė kaip išpuolį prieš vietos demokratiją. Per pastaruosius dvejus metus Turkijoje taip pat suimti 27 kiti opozicijos merai ir šimtai vietos pareigūnų. RK nuomonėse dėl plėtros ir neseniai įvykusiuose Turkijos darbo grupės posėdžiuose ne kartą pabrėžta, kad tai nesuderinama su Turkijos, kaip šalies kandidatės, įsipareigojimais.  

Vertinimo komisija pabrėžė, kad per visą savo kadenciją meras İmamoğlu skatino įtraukų, skaidrų ir į piliečius orientuotą miestų valdymą, stiprindamas demokratinį dalyvavimą ir atskaitomybę vietos lygmeniu. Jo administracija įdiegė skaidrų biudžeto sudarymą, skaitmenines dalyvavimo priemones, lyčių lygybės programas ir klimatui palankią politiką, taip prisidėdama prie atnaujinto vietos demokratijos modelio, grindžiamo solidarumu ir socialiniu teisingumu.  Vertinimo komisija teigė, kad jo nuolatinis įsipareigojimas demokratinėms vertybėms ir vietos savivaldai padarė jį demokratinio atsparumo simboliu Turkijoje ir už jos ribų.  

Žiuri taip pat skyrė specialų pripažinimą Mary Crilly, seksualinio smurto centro Korke (Airija) steigėjai ir direktorei. Jau daugiau kaip keturis dešimtmečius R. Crilly atlieka pagrindinį vaidmenį skatinant žmogaus teises, lygybę ir nediskriminavimą Airijoje, visų pirma dirbdama seksualinio smurto, smurto šeimoje ir prekybos žmonėmis srityse. Jos nuolatinis palaikymas prisidėjo prie reikšmingų viešosios politikos, teisės aktų ir institucinių atsakomųjų veiksmų pokyčių, gerinant aukų apsaugą ir paramą joms. 

Penktasis mero Paweło Adamowicziaus vardo apdovanojimas gavo 25 nominacijas, iš kurių penki buvo atrinkti į trumpąjį sąrašą. Kiti į galutinį sąrašą įtraukti kandidatai buvo (abėcėlės tvarka): 

• Aleksejus Gorinovas: Rusijos žmogaus teisių gynėjas ir buvęs Maskvos savivaldybės tarybos narys, atvirai pasmerkęs karą prieš Ukrainą. Dėl šios priežasties jis buvo įkalintas kaip politinis kalinys ir šiuo metu laikomas žeminančiomis sąlygomis, nepaisant to, kad serga sunkia kvėpavimo takų liga ir jo plaučių dalis buvo pašalinta. 

• „Pınar Selek“: Turkijos sociologas ir žmogaus teisių aktyvistas, daugiau nei tris dešimtmečius gynęs moteris, LGBTQ+ asmenis, pabėgėlius ir etnines mažumas. Dėl savo aktyvumo ji susidūrė su persekiojimu, įkalinimu ir tremtimi, tačiau ji ir toliau pasisako už taiką, demokratiją, feminizmą ir socialinį teisingumą iš Prancūzijos. 

• Tiro menų asociacija: 2014 m. įkurta Libano kultūros organizacija, siekianti, kad menas taptų prieinamas marginalizuotoms bendruomenėms, įskaitant jaunimą, pabėgėlius ir neįgaliuosius. Ji atkūrė teatrus Tyre ir Tripolyje į viešąsias kultūros erdves ir skatina dialogą, saviraiškos laisvę ir moterų įgalėjimą įgyvendinant tokias menines iniciatyvas kaip meno ir taikos autobusas. 

Gdansko meras Pawełas Adamowiczius buvo nužudytas 2019 m. sausio mėn. po užsitęsusios neapykantą kurstančių kalbų kampanijos. Jis buvo atsidavęs Europos vertybių gynėjas ir aktyvus Europos regionų komiteto narys.  

Citatos: 

• Stambulo mero pareigas einanti Nuri Aslan sakė: „Skirdama Paweło Adamowicziaus apdovanojimą merui Ekremui İmamoğlu, Europa siunčia aiškią ir galingą žinią: demokratijos gynimas tebėra pagrindinė Europos vertybė, o solidarumas su tais, kurie ją puoselėja, nepaiso sienų. Šiandien šį apdovanojimą priimame savo mero ir visų drąsių žmonių visame pasaulyje, kurie toliau gina demokratiją, teisingumą ir laisvę, vardu. Turkijoje išliekame tvirtai įsipareigoję ginti žmonių valią, teisinę valstybę ir pliuralistinę demokratiją. Taip pat žinome, kad tarptautinis solidarumas ir stiprios demokratinės institucijos yra labai svarbūs siekiant išsaugoti taiką ir stabilumą pasaulyje.“ 

• Mary Crilly, seksualinio smurto centro Korke steigėja ir direktorė: „Esu labai dėkingas ES, kuri bėgant metams privertė Airiją ir kitas šalis iš dalies pakeisti teisės aktus [dėl išžaginimo], kad jie būtų įgyvendinti, taigi mes visi gauname naudos iš to, kas esame. (...) Į seksualinį smurtą žiūrima kaip į tai, ką daro moterys ir ką jis daro moterims: taip nėra, tai paveikia visus.“ 

• Europos regionų komiteto pirmininkė Kata Tüttő:  „Šis apdovanojimas – orientacinis apdovanojimas, kuriuo pagerbiami lyderiai, kurie renkasi morališkai teisingą, o ne neteisingą kelią, net ir tais atvejais, kai tai yra sunkiausias kelias. Šis apdovanojimas reiškia drąsą, kurios institucijos negali įteisinti. Dauguma apdovanojimų apdovanojami: pasiekimai, sėkmė, rezultatai. Čia pagerbiamas kai kas retesnio: Pilietinė drąsa po atviru dangumi. Vadovavimas, kuris išliko atviras priešiškoje aplinkoje. Apdovanojimas orientuotas į drąsą išlikti žmogumi, kai politika apdovanoja šarvus. Ji švenčia buvimą performatyvios politikos metu Šiandien politika apdovanoja matomumą be atsakomybės, pasirodymą be buvimo. Būti atviram reiškia sugerti priešiškumą jo neatspindint, atsisakyti priešo priėmimo psichologinės pagalbos, pasilikti, kai pasitraukimas yra racionalesnis. 

• Magdalena Adamowicz, Europos Parlamento narė ir mero Adamowicz našlė: „Paweło Adamowicziaus apdovanojimas, pavadintas mano nužudyto vyro vardu, nėra gestas. Tai turi būti mūsų įsipareigojimas. Europa mato tuos, kurie moka asmeninę kainą už vertybes, kurias visi turime dar kartą išmokti ginti – drąsiai ir bet kokia kaina. Ekrem – mokate šią kainą. Neturime leisti, kad liktumėte vieni. Negalime leisti, kad tik drąsūs asmenys gintų tai, be ko nė vienas iš mūsų nenorėtų gyventi.“ 

• Aleksandra Dulkiewicz, Gdansko merė: „Mero Paweło Adamowicziaus apdovanojimas – bendra Regionų komiteto, Gdansko miesto ir ICORN iniciatyva – teikiamas tam, kad atmintis išliktų. Žinoma, mes taip pat turime paminklų, gatvių ir kitų vardų, tačiau pagerbdami jau daugiau nei tuziną asmenų ir institucijų, pabrėžiame tuos, kurie yra pasirengę sumokėti kainą už tai, kad liko ištikimi savo vertybėms, pvz., Ekrem İmamoğlu arba Mary Crilly, kurie sumokėjo tą kainą, kad liktų ištikimi vertybėms, kurios yra pats Europos Sąjungos pagrindas ir kurių daugelis piliečių siekia: žmogaus teisės, demokratija ir žodžio laisvė. Tai buvo Paweło Adamowicziaus vertybės. Jei turėčiau tai išreikšti vienu žodžiu, tai būtų: solidarumas.“     

Daugiau informacijos: 

• Video ir nuotraukos iš diskusijų.   

•  Paweło Adamowicziaus apdovanojimo laimėtojas buvo paskelbtas 2025 m. sausio 13 d. Gdanske vykusioje ceremonijoje. Ceremonija buvo dviejų dienų minėjimo, skirto 6-osioms mero Paweło Adamowicziaus nužudymo metinėms paminėti, dalis, taip pat galimybė apmąstyti jo palikimą, gerbti vertybes, kurias jis gynė, ir pasmerkti visus neapykantos veiksmus.  

• Pawełas Adamowiczius buvo subadytas 2019 m. sausio 13 d., kai kalbėjo labdaros renginyje. Prieš jo nužudymą padaugėjo prieš jį nukreiptų neapykantą kurstančių kalbų. Paskutiniai jo žodžiai, ištarti prieš pat užpuolimą, buvo: „Gdanskas yra dosnus, Gdanskas dalijasi savo gėriu, Gdanskas nori būti solidarumo miestas. Tai puikus laikas dalintis gėriu. Tu esi mylimas. Gdanskas yra nuostabiausias miestas pasaulyje. Ačiū!" Adamowicz buvo įsipareigojęs propaguoti pagrindines ES vertybes ir buvo aktyvus Europos regionų komiteto narys.  

•  2025 m. Kijevo (Ukraina) meras Vitaliy Klitschko tapo ketvirtuoju mero Paweło Adamowicziaus apdovanojimo laureatu. Jis buvo nominuotas už nepaprastą lyderystę skatinant pilietinį aktyvumą, net ir esant ekstremaliems karo iššūkiams. Bassam Aramin ir Rami Elhanan iš tėvų rato šeimos forumo gavo specialų žiuri pripažinimą kaip tolerancijos simbolius ir vilties bei solidarumo švyturius už jų pastangas sutaikyti palestiniečius ir izraeliečius prieš neapykantos ir konfliktų kvailumą. Kiti buvę laureatai: Kelno (Vokietija) merė Henriette Reker; Michalovo meras (Lenkija), Marek Nazarko; ir Italijos NVO iš Brešos, Vietos demokratijos agentūros Zavidovići,. Specialūs pripažinimo apdovanojimai buvo įteikti dar dviem atvejais: 2023 m. Hola Prystan (Ukraina) merui Oleksandrui Babichui, kuris buvo pagrobtas ir tebėra įkalintas Rusijos okupantų; ir 2024 m. – Inhulkos merei Allai Myronovai Ukrainoje už jos drąsią poziciją savo bendruomenės vardu, ypač Rusijos okupacijos metu.  

• Nugalėtojui skirtos statulėlės autorius yra skulptorius Krzysztofas Bednarskis. Statulėlė vaizduoja skrendantį paukštį kaip laisvės ir nepriklausomybės ženklą. Paukštis pakilo iš pasaulio, pasinerdamas į tamsą link šviesos. 

• Penktojo konkurso vertinimo komisiją sudarė: Magali Altounian (FR / RENEW E), Europos regionų komiteto CIVEX komisijos pirmininkas; Aleksandra Dulkiewicz (PL / EPP), Gdansko miesto merė ir RK narė; Annika Strömberg, Tarptautinio prieglobsčio miestų tinklo (ICORN) pirmininkė; Magdalena Adamowicz, EP narė, Paweło Adamowicziaus našlė; Jelena Drenjanin (SE / EPP), Europos Tarybos vietos ir regionų valdžios institucijų kongreso Valdymo komiteto pirmininkė ir RK narė; Javier Zarzalejos (ES / EPP), Europos Parlamento Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komiteto pirmininkas; Vitaliy Klitschko, Kijevo meras, ankstesnio konkurso laureatas. 

• Europos regionų komitetas (RK), kaip ES vietos ir regionų atstovų politinė asamblėja, Lenkijos delegacijos RK iniciatyva 2019 m. vasario mėn. vieningai priėmė rezoliuciją, kurioje pasmerkė neapykantą kurstančias kalbas ir įvairaus pobūdžio grasinimus politiniams lyderiams. 2022 m. lapkričio mėn. plenarinėje sesijoje RK priėmė rekomendacijas, kuriomis remiami Europos Komisijos pasiūlymai į ES politikoje pripažįstamų nusikalstamų veikų sąrašą įtraukti neapykantos kalbą ir neapykantos nusikaltimus, parengdamas nuomonę „ES nusikaltimų sąrašo išplėtimas įtraukiant neapykantos kalbą ir neapykantos nusikaltimus“, kurią parengė Aleksandra Dulkiewicz, Gdansko mero pareigas perėmusi Paweł Adamowicz.  

• Tarptautinis prieglobsčio miestų tinklas (ICORN) yra tarptautinė organizacija, vienijanti 80 miestų ir regionų Europoje ir už jos ribų, siūlanti saugų prieglobstį persekiojamiems rašytojams ir menininkams, propaguojanti saviraiškos laisvę, ginanti demokratines vertybes ir skatinanti tarptautinį solidarumą. Daugiau nei 250 rašytojų ir menininkų buvo pasiūlyta rezidencija ICORN mieste. Saugioje aplinkoje jie ir toliau atlieka labai svarbų vaidmenį tiek atkreipdami dėmesį į žmogaus teisių ir žodžio laisvės pažeidimus savo kilmės šalyse, tiek remdami kolegas savo kilmės šalyje. 2017 m. rugpjūčio mėn. meras Paweł Adamowicz į ICORN įtraukė Gdansko miestą.

• Svetainė su informacija apie Paweł Adamowicz

Kontaktiniai asmenys: 

Wioletta Wojewodzka

Tel. +32 (0)2 282 2289 

Mobilieji telefonai: +32 (0)473 843 986 

wioletta.wojewodzka@cor.europa.eu