Tlačová správa

Budúci rozpočet EÚ: regióny a mestá predložili kľúčové zlepšenia predloženého návrhu

Automatický preklad

Táto stránka je strojovo preložená, aby ste mohli pochopiť jej obsah. Viac informácií o našej jazykovej politike.

Na tejto stránke

  • politika súdržnosti
  • reforma politiky súdržnosti
  • cezhraničná a územná spolupráca
  • európske štrukturálne a investičné fondy
  • viacročný finančný rámec (VFR)
  • vonkajšie vzťahy, rozširovanie a susedská politika
  • EU Cohesion Policy funds
  • European Social Fund
  • Cohesion policy reform

Lídri sa postavili proti zlúčeniu politiky súdržnosti s inými nástrojmi a obhajovali silný miestne orientovaný prístup k znižovaniu územných nerovností.

Miestni a regionálni lídri schválili návrh stanoviska, ktorého cieľom je zlepšiť návrh Európskej komisie týkajúci sa dlhodobého rozpočtu EÚ na roky 2028 – 2034 a zároveň začať hĺbkovú prácu na odvetvových nariadeniach, ktoré budú súčasťou viacročného finančného rámca (VFR).

Členovia komisie pre politiku územnej súdržnosti a rozpočet EÚ (COTER)Európskeho výboru regiónov (VR)prijali 2. decembra návrh stanoviska o VFR na obdobie po roku 2027, ktorý vypracovala Sari Rautio (FI/EĽS), členka mestskej rady mesta Hämeenlinna a predsedníčka skupiny EĽS vo VR.  

Miestni a regionálni lídri pracujú na zabezpečení významných zmien balíka navrhnutého 16. júla. Zdôraznili, že list, ktorý pred niekoľkými týždňami zaslal predseda Európskej komisie a ktorý obsahuje návrhy na zmenu pôvodného návrhu, je pozitívnym krokom vpred. Uistenia by sa však mali zmeniť na konkrétne legislatívne návrhy, aby sa zaručilo, že politika súdržnosti zostane ústredným pilierom európskej solidarity.  

Celkovým cieľom VR je udržať regióny a mestá v centre politiky EÚ a zvrátiť trend smerujúci k centralizácii na európskej a vnútroštátnej úrovni.  Výbor sa snaží zachovať oddelené rozpočtové riadky pre politiku súdržnosti a poľnohospodársku politiku, ako aj záruky na úrovni EÚ s cieľom zabezpečiť podporu politiky súdržnosti pre každý región, nielen pre tie najchudobnejšie. Miestni a regionálni lídri tiež vyzývajú, aby sa zachoval miestne orientovaný prístup, zdieľané riadenie a skutočné partnerstvo medzi rôznymi úrovňami riadenia ako základné a nespochybniteľné základné zásady politiky súdržnosti. Členovia komisie COTER okrem toho podporili návrh Komisie na päť nových zdrojov príjmov EÚ s cieľom posilniť dlhodobý rozpočet. 

Citácia

Spravodajca Rautio uviedol: „Regióny a obce musia byť skutočnými partnermi pri formovaní budúceho VFR, nielen jeho nasledovníkmi. Nejde len o peniaze, ale aj o európsku demokraciu, pridanú hodnotu Únie a našu spoločnú budúcnosť. Politika súdržnosti nie je charita. Je strategickým nástrojom pre konkurencieschopnosť, jednotný trh a silnejšiu a jednotnejšiu Európu, v ktorej sa na žiadny región nezabudne. V čase rastúceho populizmu sú miestni a regionálni lídri najbližší k občanom a tí, ktorým najviac dôverujú. Nesmieme odsunúť ich hlasy na vedľajšiu koľaj – mohlo by to ohroziť samotný európsky projekt.“ 

Návrh stanoviska bol prijatý po diskusii so zástupcami rôznych inštitúcií EÚ vrátane spoluspravodajcov Európskeho parlamentu pre budúci VFR Siegried Mureșan a Carla Tavares. Prijatie znenia je naplánované na plenárnom zasadnutí VR 4. 5. marca 2026. 

Aj počas stretnutia

Počas mimoriadnej dvojdňovej schôdze komisie prijali miestni a regionálni lídri aj návrh stanoviska, v ktorom sa skúma úloha súkromného sektora pri posilňovaní politiky súdržnosti po roku 2027, ktorý vypracoval Kristoffer Tamsons (SE/EĽS), poslanec zastupiteľstva grófstva Štokholm. Prijatie stanoviska je naplánované na plenárnom zasadnutí VR 4. 5. marca 2026. 

Členovia komisie COTER diskutovali aj o balíku stanovísk, v ktorých sa podrobne uvedú obavy VR v súvislosti s niektorými odvetvovými nariadeniami zahrnutými do VFR na roky 2028 – 34, a predložili návrhy na ich zlepšenie:    

  • Národné a regionálne plány partnerstva: spoluspravodajcovia Vasco Alves Cordeiro (PT/SES), predseda komisie COTER a poslanec regionálneho zhromaždenia Azorských ostrovov, a Emil Boc (RO/EĽS), primátor mesta Kluž; 

  • Európsky fond regionálneho rozvoja vrátane nariadení o Európskej územnej spolupráci a Kohéznom fonde: spravodajkyňa María Guardiola Martín (ES/EĽS), predsedníčka vlády autonómnej oblasti Extremadura; 

  • Nástroj na prepájanie Európy na roky 2028 – 2034: spravodajca Juraj Droba (SK/EKR), predseda Bratislavského samosprávneho kraja; 

  • Nariadenie o výkonnostnom rámci: spravodajca Luca Menesini (IT/SES), člen zastupiteľstva provincie Lucca. 

O všetkých stanoviskách budú hlasovať členovia komisie COTER aj plenárne zasadnutie VR v prvom polroku 2026.  

Súvislosti

  • Počas schôdze členovia komisie COTER vymenovali spravodajcov pre tieto spisy: María Chivite Navascués (ES/SES), predsedníčka regiónu Navarra, o prichádzajúcom dopravnom balíku; Marco Marsilio (IT/EKR), predseda regiónu Abruzzo, o balíku opatrení v oblasti udržateľnej mobility; Kieran McCarthy (IE/EA), poslanec zastupiteľstva mesta Cork, o nadchádzajúcej agende EÚ pre mestá. 

  • VR zriaďuje politický riadiaci výbor, ktorému predsedá predseda VR a ktorý tvoria všetci spravodajcovia pre spisy týkajúce sa VFR, s cieľom koordinovať prácu na budúcom dlhodobom rozpočte. Nová riadiaca skupina sa prvýkrát stretne 10. decembra. 

  • VR je spolu s poprednými európskymi združeniami miest a regiónov zakladajúcim partnerom združenia #CohesionAlliance, čo je celoeurópska koalícia zástupcov miest a regiónov, sociálnych partnerov a združení občianskej spoločnosti, ktorí sa zasadzujú za súdržnosť ako kľúčový cieľ všetkých politík a investícií EÚ a za posilnenú politiku súdržnosti po roku 2027.  

Kontaktovať

Matteo Miglietta
Tel. +32 470895382
matteo.miglietta@cor.europa.eu    

Členovia

Alternates