Notícias

Cidades e regiões mediterrânicas sublinham a necessidade de diálogo e cooperação no domínio da água e da energia

Tradução automática

Esta página resulta de uma tradução automática para lhe dar uma ideia geral do texto. Saiba mais sobre a nossa política linguística.

Conteúdo desta página

  • Alterações Climáticas e Energia
  • Relações externas, alargamento e política de vizinhança
  • Parceria Euro-Mediterrânica

Os dirigentes locais e regionais das cidades mediterrânicas reuniram-se em Amã, em 4 e 5 de novembro, para a Assembleia Regional e Local Euro-Mediterrânica (ARLEM), onde salientaram o seu empenho na cooperação e no diálogo sobre desafios regionais críticos, incluindo o diálogo cultural, a escassez de água e a transição energética.

A reunião plenária da ARLEM em Amã, capital da Jordânia, foi copresidida pelo presidente do Comité das Regiões Europeu, Vasco Alves Cordeiro, e pelo presidente do município da Grande Ramtha, na Jordânia, Ahmad Al Khazali, que descreveu a reunião como um sinal do «compromisso inabalável da Jordânia com o diálogo, a cooperação e a paz». A sessão começou com um minuto de silêncio para homenagear as vítimas civis dos conflitos na região.

A reunião reuniu presidentes de câmara, governadores, políticos e funcionários nacionais e internacionais e assinalou um novo começo para esta Assembleia Conjunta num momento crítico da cooperação euro-mediterrânica. Entre os oradores contaram-se Nasser Kamel, secretário-geral da União para o Mediterrâneo (UM), Patrick Simonnet, enviado especial da UE para o Mediterrâneo, e – por mensagem vídeo – Roberta Metsola, presidente do Parlamento Europeu.

A fim de contribuir para o Novo Pacto para o Mediterrâneo anunciado pela presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, a ARLEM apresentará, em 2025, um relatório sobre a nova agenda estratégica euro-mediterrânica. A recente catástrofe natural em Espanha realçou ainda mais a urgência de combater as alterações climáticas e de fazer avançar a cooperação em matéria de proteção civil, para a qual a ARLEM contribuirá através do seu roteiro. Os membros da ARLEM manifestaram a sua solidariedade para com os municípios e as regiões afetados.

O secretário-geral daUM, Kamel, e a princesa Rym Ali, presidente da Fundação Anna Lindh, debateram os desafios e as oportunidades da cooperação euro-mediterrânica com os membros da ARLEM. As suas organizações são as iniciadoras de um dos maiores esforços recentes para promover o intercâmbio intercultural entre as cidades mediterrânicas, as Capitais Mediterrânicas da Cultura & Diálogo. A ARLEM participa no comité consultivo da iniciativa.

O diálogo inaugural das Capitais Mediterrânicas da Cultura & – Tirana e Alexandria – comprometeu-se a forjar colaborações bilaterais em 2025. Erion Veliaj, presidente do município de Tirana, afirmou à ARLEM que a capital albanesa – através do seu programa Pontes Meditiranianas – também utilizará o seu ano como capital mediterrânica para defender o turismo cultural sustentável e a digitalização do património cultural.

A defesa das cidades inclusivas por parte da ARLEM refletiu-se na apresentação do sexto prémio da ARLEM: Empreendedorismo local jovem no Mediterrâneo.  O prémio incentiva os jovens empresários a tomarem o futuro nas suas próprias mãos e a desenvolverem um ambiente favorável às empresas, reconhecendo o papel das autoridades locais no seu papel facilitador. O prémio deste ano foi atribuído a Aïda Kandil da MyTindy e à Câmara de Artesanato de Casablanca. A empresa de Kandil desenvolveu uma plataforma em linha que permite aos artesãos, em especial às mulheres das zonas rurais, encontrar um mercado para os seus produtos artesanais.

Os membros da ARLEM adotaram dois relatórios relacionados com duas outras prioridades – ação relacionada com o clima e segurança energética – nos quais formularam recomendações sobre a forma como as regiões e os municípios podem reforçar a resiliência hídrica e apoiar uma transição energética sustentável para o Mediterrâneo.

Recomendações da ARLEM:

  • Num relatório intitulado «Reforçar a resiliência hídrica: o papel dos municípios e das regiões no Mediterrâneo» e elaborado por Taleb Abderrahmane El Mahjoub, presidente do município de Tevragh Zeina, na Mauritânia, a ARLEM descreve a água como uma «prioridade estratégica absoluta» que deve estar «no centro da agenda política». O relatório observa que o sul do Mediterrâneo inclui 15 dos 20 países com maior escassez de água do mundo, tornando-o "o epicentro desta crise de escassez de água". Os dirigentes a todos os níveis têm de colaborar para desenvolver respostas políticas integradas, salienta o relatório, e salienta a necessidade de projetos e programas que vão desde a revitalização das práticas tradicionais de gestão da água e a implantação de métodos inovadores baratos – como a recolha de água de nevoeiro – até ao investimento na manutenção e criação de infraestruturas com utilização intensiva de capital de base.
  • O relatório da ARLEM sobre «Uma transição energética sustentável para o Mediterrâneo» foi elaborado por Franck Proust (FR-PPE), presidente da Metrópole de Nîmes. Nîmes situa-se numa região, a Occitânia, que pretende tornar-se a primeira «região de energia positiva» da Europa – um território administrativo com importações líquidas nulas de energia, com emissões líquidas nulas de CO2 e com um excedente de energias renováveis. O relatório de Romano Proust observa que as cidades têm «um papel central a desempenhar na aceleração da transição energética» – uma vez que representam cerca de 70 % do total das emissões mundiais de gases com efeito de estufa – e são também «instrumentais na promoção da diversificação das fontes de energia, na sua qualidade de responsáveis pelo planeamento e reguladores energéticos». Encorajou os esforços para aproveitar os benefícios de uma «grande vantagem» – a cooperação entre os órgãos de poder local e regional, nomeadamente para reduzir os custos dos contratos públicos e incentivar a inovação.

Citações:

  • Vasco Alves Cordeiro,presidente do Comité das Regiões Europeu e copresidente da ARLEM: «Reunimo-nos aqui hoje porque acreditamos na cooperação, no diálogo e na parceria. Reafirmamos aqui na Jordânia a importância de abordagens comuns aos desafios comuns. Ao longo da história, os órgãos de poder local e regional têm sido promotores do diálogo, da cooperação e da paz. Passou um ano desde a nossa última reunião plenária da ARLEM e, infelizmente, a situação na região só piorou. Nós, os órgãos de poder local e regional da União Europeia e da região do Mediterrâneo, temos de ser agentes de diálogo e cooperação, mesmo nos tempos mais difíceis.»
  • Ahmad Al Khazali,presidente do município da Grande Ramtha para o grupo de parceiros mediterrânicos e copresidente da ARLEM: «A Jordânia é profundamente afetada pelas guerras em curso que envolvem os seus vizinhos e pelas terríveis crises humanitárias e de refugiados que nos rodeiam: Israel, a Palestina, o Líbano, mas também a Síria. À medida que a guerra no Oriente Médio avança, a reunião na Jordânia simboliza nosso compromisso inabalável com o diálogo, a cooperação e a paz. A Jordânia exerce a Presidência da ARLEM e da União para o Mediterrâneo, salientando ainda mais o papel da Jordânia na promoção da unidade e da colaboração.»
  • Nasser Kamel,Secretário-Geral da União para o Mediterrâneo (UpM): «A cooperação territorial é a via para enfrentar os desafios atuais e construir uma perspetiva sustentável a longo prazo para a região.»