Uudised

Istanbuli linnapea võitis linnapea Paweł Adamowiczi auhinna kohaliku demokraatia kaitsmise eest

Automaattõlge

See on masintõlge, et aidata teil veebilehe sisust aru saada. Lisateave meie keelepoliitika kohta.

Sellel lehel

  • Kodakondsus
  • Justiits- ja siseküsimused
  • välissuhted, laienemine ja naabruspoliitika
  • Türkiye

Istanbuli linnapea Ekrem İmamoğlu on saanud viienda linnapea Paweł Adamowiczi auhinna selle eest, et ta kaitseb vankumatult demokraatiat, solidaarsust ja kohalike omavalitsuste sõltumatust, kes seisavad silmitsi autokraatlike suundumuste ja diskvalifitseerimiskatsetega. Žürii tunnustus läks Mary Crillyle, Corki seksuaalvägivalla ennetamise keskuse asutajale ja direktorile. Auhind, mis loodi linnapea Paweł Adamowiczi pärandi edendamiseks, kuulutati välja teisipäeval, 13. jaanuaril linna kultuuriinstituudis ja seda antakse üle 4.–5. märtsil Brüsselis toimuval Euroopa Regioonide Komitee täiskogu istungjärgul.

Viiendat korda antava auhinna asutas Euroopa Regioonide Komitee koostöös Gdański linna ja rahvusvahelise pagulaslinnade võrgustikuga (ICORN). Seda antakse kohalikele poliitikutele või kodanikuühiskonna juhtidele, kes võitlevad autokraatia, sallimatuse, vaenukõne ja ksenofoobia vastu. EL tunnustab kõigi valitud esindajate, ametnike, organisatsioonide ja tavakodanike tööd, kes vaatamata ähvardustele töötavad selle nimel, et demokraatia toimiks kohalikul tasandil, toetades paremaid ja avatumaid kogukondi. Linnapea Paweł Adamowiczi auhinna tutvustamiseks tehtava institutsioonidevahelise koostöö raames osalesid Euroopa Parlamendi liikmed ka kandidaatide nimetamise protsessis ja žürii otsuses.

Žürii otsustas, et viienda linnapea Paweł Adamowiczi auhinna võitja on: Istanbuli demokraatlikult valitud linnapea ja Türgi omavalitsuste liidu esimees Ekrem İmamoğlu. Riskidest hoolimata edendas ta järjekindlalt kaasavat ja läbipaistvat linnapoliitikat ning võitles demokraatlike õiguste eest kohalikul tasandil.  Ta vahistati ja kõrvaldati ametist 19. märtsil 2025 koos enam kui 100 linnaametnikuga poliitiliselt motiveeritud süüdistuste alusel. Türgi valitsused vabastasid ametist veel 27 linnapead, kellest 11 asendati valitsuse määratud usaldusisikutega. Opositsioonilinnapeade vahistamise on hukka mõistnud nii Regioonide Komitee kui ka Euroopa Parlament ja Euroopa Nõukogu Kohalike ja Piirkondlike Omavalitsuste Kongress. Ekrem İmamoğlu juhtimist iseloomustab tema töö ületada poliitilisi, etnilisi ja usulisi lõhesid ning edendada ühtsust ja väärikust. Ta muutis Istanbuli kodanikukeskseks valitsemismudeliks. Tema administratsioon on võtnud kasutusele läbipaistva eelarvestamise, digitaalse osalemise vahendid, soolise võrdõiguslikkuse programmid ja kliimasõbraliku poliitika. Need jõupingutused on kohalikku demokraatiat uuesti määratlenud solidaarsuse ja õigluse tavana. Ekrem İmamoğlu on muutunud julguse, aususe ja demokraatliku uuendamise sümboliks Türgis ja mujal. Istanbuli linnapea kohusetäitja Nuri Aslan tänas žüriid auhinna eest laureaadi nimel.

Žürii otsustas anda eritunnustuse ka Mary Crillyle, kes on Corki seksuaalvägivalla keskuse asutaja ja direktor. Neli aastakümmet on Mary Crilly olnud üks tähtsamaid tegelasi Iiri inimõiguste, võrdõiguslikkuse ja mittediskrimineerimise liikumises. Ta on eriti tuntud oma järjepideva ja tõhusa töö eest seksuaalvägivalda, koduvägivalda ja seksikaubandust käsitleva avaliku korra ja õigusaktide muutmisel. Tema töö on aidanud kaasa põhjalikule muutusele sotsiaalses ja institutsionaalses lähenemisviisis naistevastasele vägivallale Iirimaal.

Linnapea Paweł Adamowiczi auhinna viiendale konkursile esitati 25 kandidaati, kellest viis osutusid valituks. 

Teised väljavalitud kandidaadid olid (tähestikulises järjekorras):

  • Aleksei Gorinov, Venemaa inimõiguste kaitsja, opositsioonipoliitik, Moskva Krasnoselski oblasti linnavolikogu endine liige ja liikumise Solidaarsus liige;
  • Pinar Selek, Türgi sotsioloog ja inimõiguste aktivist;
  • Liibanoni teedrajav kultuuriasutus Tiro Association for Arts.

Linnapea Paweł Adamowiczi auhinna ametlik üleandmine toimub märtsis Euroopa Regioonide Komitee täiskogu istungjärgul.

Tsitaadid:

Nuri Aslan, Istanbuli linnapea kohusetäitja: „Sooviksin edastada oma tervitused ja tänusõnad Istanbuli demokraatlikult valitud linnapeale ja Vabariikliku Rahvapartei presidendikandidaadile Ekrem İmamoğlule, kes on olnud ebaõiglaselt ja ebaseaduslikult vangis 10 kuud. Ma tean, et kõik maailma head inimesed usuvad demokraatiasse ja on vaprad – täpselt nagu Paweł Adamowicz. Tema pärand kutsub meid, eriti rasketel aegadel, võtma sõna, seisma vastu hirmule ja kaitsma kindlalt meie ühist pühendumist kogukonnas elamisele. Väärtused, mida ta oma elu hinnaga kaitses, on jätkuvalt meie kõigi teetähis Paweł Adamowiczi auhind antakse neile, kes otsustavad kaitsta valgust pimedal ajal, kes julgevad võtta riske ja peavad demokraatiat eluviisiks. Asjaolu, et Ekrem İmamoğlut, kes valiti kolm korda Istanbuli vaba tahte linnapeaks ja samal ajal 15,5 miljoni kodaniku häälega Vabariikliku Rahvapartei presidendikandidaadiks, peeti selle auhinna vääriliseks, on midagi enamat kui lihtsalt individuaalne saavutus. See on rahvusvaheline tunnustus suhtumisele, mis kuulab miljonite häält, toidab lootust ja kaitseb julgelt kohalikku demokraatiat. Me võtame selle auhinna suure austusega vastu kõigi nende nimel, kes räägivad hirmust hoolimata, kes ei lükka tagasi õiglust ja kes unistavad võrdsemast ja vabamast tulevikust.“

Mary Crilly, Corki seksuaalvägivalla keskuse asutaja ja direktor: „Olen töötanud üle nelja aastakümne väikeses keskuses Corkis Iirimaal, riigis, mis on aastaid võidelnud vaikimisega inimkaubanduse ja seksuaalse vägivalla teemal. Mitu korda üritasid nad meid vaigistada, sest see, mida me ütlesime, oli ebamugav. Ja ometi, nähes ebaõiglust, teadsime, et meie kohus on tegutseda," ütles Mary Crilly Gdańskis toimunud tseremoonial. „Tänu otsusekindlusele ja koostööle oli võimalik sundida ühiskonda kuulama ja tegelikult aitama sadu, kui mitte tuhandeid naisi ja mehi, kes on kogenud vägivalda ja võivad tänapäeval elada väärikat elu. Oli kahtlusi ja meeleheidet, kuid me ei tohi neile järele anda. Minu jaoks on see auhind eelkõige tunnustuse väljendus vägivallaohvritele, kes julgesid oma lugusid rääkida. See tõestab, et nende hääl loeb ja et muutus on võimalik.

Euroopa Regioonide Komitee president Kata Tüttő: „Paweł Adamowiczi auhind tuletab meelde, et demokraatia, avatus ja solidaarsus ei ole loosungid, vaid kohalike kogukondade igapäevane tava. Ajal, mil polariseerumine ja vaenukõne suurenevad, saadab see eristus selge sõnumi: Euroopas ei ole kohta tõrjutuseks. Euroopa on üles ehitatud algusest peale – linnades ja piirkondades, seega oleme uhked, et toetame neid, kes kaitsevad Euroopa põhiväärtusi, sageli ilma reklaamita, kuid suure julgusega.“

Aleksandra Dulkiewicz, Gdański linnapea: „Seitse aastat pärast traagilisi sündmusi, mis toimusid siit kaugel, võib mälu mõningaid pilte hägustada. Seepärast asutasime koos Euroopa Regioonide Komitee ja rahvusvahelise pagulaslinnade võrgustikuga ICORN Paweł Adamowiczi auhinna. See on eristus inimestele ja institutsioonidele, kes oma igapäevatöös mitte ainult ei räägi president Paweł Adamowiczi lähedastest väärtustest, vaid ka neid tegelikult praktiseerivad: demokraatia, vabadus, sallivus, võitlus vihkamise vastu ning eelkõige iga inimese austus ja võrdsus. Meil on juba palju suurepäraseid võitjaid, nii tuntud inimesi kui ka neid, kelle nimed ei tee ajalehtede esikülgi. Neil on üks ühine asi: igapäevane järjepidev töö teiste heaks, olenemata sellest, kas nad tegutsevad Palestiina ja Iisraeli, Itaalia ja Balkani piiril või – nagu üks esimesi võitjaid – Podlaasia kommuunis, mis on avanud oma südame pagulastele Poola-Valgevene piiril. See auhind näitab, et te ei pea olema president või ametnik, et tõhusalt vastu seista kurjusele ja kaitsta teise inimese väärikust – olenemata sellest, kes nad on, millesse nad usuvad, millised nad välja näevad, mis soost või päritolust nad on. Paweł Adamowiczi auhind kestab seni, kuni selle võitjad rakendavad väärtusi, millesse linnapea nii sügavalt igapäevaelus uskus.“

Magdalena Adamowicz, Euroopa Parlamendi liige ja Paweł Adamowiczi lesk: „Iga viienda Paweł Adamowiczi auhinna nominent tõestab oma eluga, et väärtused, mille järgi Paweł elas, ja vankumatu julgus neid kaitsta on universaalsed inimlikud väärtused, mis on olulised igas kultuuris, religioonis ja poliitilises süsteemis. Südamest õnnitlen ja tänan nominente. Mida nad teevad ja millist hinda nad selle eest maksavad, tuletab meile meelde ühte asja: Me ei tohi kunagi lõpetada nende inimeste toetamist, kes päästavad meie tsivilisatsiooni.

Žürii pikaajaline liige ja komitee Türgi töörühma esimees ning Euroopa Nõukogu Kohalike ja Piirkondlike Omavalitsuste Kongressi juhtimiskomitee esimees Jelena Drenjanin ütles: „Ekrem İmamoğlu kehastab selliseid väärtusi nagu demokraatia, vabadus, sõna- ja arvamusvabadus, seistes silmitsi kasvava poliitilise rõhumisega Türgis. Imamoglu on liider, kes elab ja töötab Pawel Adamowiczi veendumustega.


Täiendav teave:

Paweł Adamowiczi pussitati 13. jaanuaril 2019 heategevusüritusel peetud kõnes. Tema mõrvale eelnes tema vastu suunatud vihakõne sagenemine. Tema viimased sõnad vahetult enne rünnakut olid: „Gdańsk on helde, Gdańsk jagab oma headust, Gdańsk tahab olla solidaarsuse linn. See on suurepärane aeg jagada head. Sa oled armastatud. Gdańsk on maailma kõige imelisem linn. Aitäh!" Ta oli pühendunud ELi põhiväärtuste edendamisele ja oli Euroopa Regioonide Komitee aktiivne liige.

2025. aastal sai Kiievi (Ukraina) linnapeast Vitaliy Klitschkost linnapea Paweł Adamowiczi auhinna neljas laureaat. Ta nimetati tema erakordseks juhiks kodanikuaktiivsuse edendamisel, isegi sõja äärmuslike väljakutsete ajal. Vanemate ringi perefoorumil osalenud Bassam Aramin ja Rami Elhanan pälvisid žüriilt erilist tunnustust sallivuse sümbolitena ning lootuse ja solidaarsuse majakatena nende püüdluste eest tuua palestiinlaste ja iisraellaste vahel lepitus viha ja konflikti rumaluse vastu. Teised endised laureaadid on: Kölni linnapea (Saksamaa), Henriette Reker; kodanikud ja Michałowo (Poola) linnapea Marek Nazarko; ning Itaalia vabaühendus Bresciast, kohaliku demokraatia amet Zavidovići, eritunnustuse auhindu on antud veel kahel korral: 2023. aastal Ukraina Hola Prystani linnapeale Oleksandr Babichile, kes rööviti ja on endiselt vangistatud Venemaa okupantide poolt; ning 2024. aastal Inhulka linnapeale Alla Myronovale Ukrainas tema julge tegutsemise eest oma kogukonna nimel, eelkõige Venemaa okupatsiooni ajal.

Võitjaks osutuva kuju taga on skulptor Krzysztof Bednarski. Kujutis kujutab lendavat lindu vabaduse ja iseseisvuse märgina. Euroopa Regioonide Komitee kui ELi kohalike ja piirkondlike esindajate poliitiline kogu võttis Euroopa Regioonide Komitee Poola delegatsiooni algatusel 2019. aasta veebruaris ühehäälselt vastu resolutsiooni, milles mõistetakse hukka poliitiliste juhtide vastu suunatud vaenukõne ja igasugused ähvardused. Komitee võttis 2022. aasta novembris toimunud täiskogu istungjärgul vastu soovitused, et toetada Euroopa Komisjoni ettepanekuid lisada vaenukõne ja vaenukuriteod ELi poliitikas tunnustatud kuritegude loetellu arvamuse „ELi kuritegude loetelu laiendamine vaenukõnele ja vaenukuritegudele“ kaudu, mille koostas Gdański linnapea Paweł Adamowiczi õigusjärglane Aleksandra Dulkiewicz.

Rahvusvaheline pagulaslinnade võrgustik (ICORN) on rahvusvaheline organisatsioon, mis ühendab 80 linna ja piirkonda Euroopas ja mujal, pakkudes tagakiusatud kirjanikele ja kunstnikele turvalist varjupaika, edendades väljendusvabadust, kaitstes demokraatlikke väärtusi ja edendades rahvusvahelist solidaarsust. Rohkem kui 250 kirjanikku ja kunstnikku on saanud residentuuri ICORNi linnas. Turvalises keskkonnas on neil jätkuvalt oluline roll nii inimõiguste ja sõnavabaduse rikkumiste esiletoomisel oma kodumaal kui ka oma päritoluriigi kolleegide toetamisel. Linnapea Paweł Adamowicz tõi Gdański linna 2017. aasta augustis ICORNi.

Veebisait, mis sisaldab teavet Paweł Adamowiczi ja tema mõrva aastapäeva kohta

Linnapea Paweł Adamowiczi auhind – veebisait: #AdamowiczAward

Fotod Gdański tseremoonialt

Kontakt

Liikmed