Župan Istanbula prejel nagrado župana Pawła Adamowicza za obrambo lokalne demokracije

Za svojo neomajno obrambo demokracije, solidarnosti in neodvisnosti lokalne uprave, ki se sooča z avtokratskimi težnjami in poskusi diskvalifikacije, je župan Istanbula Ekrem İmamoğlu prejel peto nagrado župana Pawła Adamowicza. Posebno priznanje žirije je prejela Mary Crilly, ustanoviteljica in direktorica Centra za preprečevanje spolnega nasilja v Corku. Nagrada, ki je bila ustanovljena za promocijo zapuščine župana Pawła Adamowicza, je bila razglašena v torek, 13. januarja, na Inštitutu za kulturo mesta in bo podeljena na plenarnem zasedanju Evropskega odbora regij 4. in 5. marca v Bruslju.

Nagrado, ki je bila podeljena že petič, je ustanovil Evropski odbor regij v sodelovanju z mestom Gdansk in Mednarodno mrežo mest zatočišč (ICORN). Nagrado prejmejo lokalni voditelji – v politiki ali civilni družbi –, ki se borijo proti avtokraciji, nestrpnosti, sovražnemu govoru in ksenofobiji. Pozdravlja delo vseh izvoljenih predstavnikov, uradnikov, organizacij in navadnih državljanov, ki si kljub grožnjam prizadevajo za delovanje demokracije na lokalni ravni ter podpirajo boljše in bolj odprte skupnosti. V okviru medinstitucionalnega sodelovanja za promocijo nagrade župana Pawła Adamowicza so poslanci Evropskega parlamenta sodelovali tudi v postopku imenovanja in pri odločitvi žirije.

Žirija je odločila, da je zmagovalec pete podelitve nagrade župana Pawła Adamowicza: Ekrem İmamoğlu, demokratično izvoljeni župan Istanbula in predsednik Zveze turških občin. Kljub tveganjem je dosledno spodbujal vključujoče in pregledne mestne politike ter se boril za demokratične pravice na lokalni ravni.  19. marca 2025 je bil aretiran in odstranjen s položaja skupaj z več kot 100 mestnimi uradniki na podlagi politično motiviranih obtožb. Turške vlade so razrešile še 27 drugih županov, od katerih jih je 11 zamenjala vlada, ki jo je imenovala za skrbnike. OR ter Evropski parlament in Kongres lokalnih in regionalnih oblasti Sveta Evrope so obsodili aretacije opozicijskih županov. Za vodstvo Ekrema İmamoğluja so značilna njegova prizadevanja za preseganje političnih, etničnih in verskih delitev ter spodbujanje enotnosti in dostojanstva. Istanbul je preoblikoval v model upravljanja, osredotočen na državljane. Njegova uprava je uvedla pregledno pripravo proračuna, orodja za digitalno udeležbo, programe za enakost spolov in podnebju prijazne politike. Ta prizadevanja so na novo opredelila lokalno demokracijo kot prakso solidarnosti in pravičnosti. Ekrem İmamoğlu je postal simbol poguma, integritete in demokratične prenove v Turčiji in drugod. Vršilec dolžnosti župana Istanbula Nuri Aslan se je žiriji zahvalil za nagrado v imenu nagrajenca.

Žirija se je tudi odločila, da posebno priznanje podeli Mary Crilly, ustanoviteljici in direktorici Centra za spolno nasilje v Corku. Mary Crilly je že štiri desetletja ena najpomembnejših osebnosti irskega gibanja za človekove pravice, enakost in nediskriminacijo. Še posebej je znana po svojem doslednem in učinkovitem delu za spremembe v javni politiki in zakonodaji na področju spolnega nasilja, nasilja v družini in trgovine z ljudmi. Njeno delo je prispevalo k temeljni spremembi družbenega in institucionalnega pristopa k nasilju nad ženskami na Irskem.

Peta podelitev nagrade župana Pawła Adamowicza je prejela 25 nominacij, od katerih jih je bilo pet uvrščenih v ožji izbor. 

Drugi kandidati v ožjem izboru so bili (po abecednem vrstnem redu):

• Aleksej Gorinov, ruski zagovornik človekovih pravic, opozicijski politik, nekdanji član mestnega sveta okrožja Krasnoselski v Moskvi in član gibanja Solidarnost;
• Pinar Selek, turški sociolog in borec za človekove pravice;
• Tiro Association for Arts, pionirska kulturna ustanova v Libanonu.

Uradna slovesnost ob podelitvi nagrade župana Pawła Adamowicza bo marca med plenarnim zasedanjem Evropskega odbora regij.

Citati:

Nuri Aslan, vršilec dolžnosti župana Istanbula: „Pozdravljam in se zahvaljujem Ekremu İmamoğluju, demokratično izvoljenemu županu Istanbula in predsedniškemu kandidatu Republikanske ljudske stranke, ki je bil 10 mesecev neupravičeno in nezakonito zaprt. Vem, da vsi dobri ljudje na svetu verjamejo v demokracijo in so pogumni – tako kot Paweł Adamowicz. Njegova zapuščina nas zlasti v težkih časih poziva, naj spregovorimo, se upremo strahu in odločno branimo našo skupno zavezo, da bomo živeli v skupnosti. Vrednote, ki jih je branil za ceno svojega življenja, so še vedno znamenje za vse nas. Nagrada Pawła Adamowicza se podeljuje tistim, ki se odločijo zaščititi svetlobo v temnih časih, si upajo tvegati in menijo, da je demokracija način življenja. Dejstvo, da je bil Ekrem İmamoğlu – trikrat izvoljen za župana svobodne volje Istanbula in hkrati za predsedniškega kandidata za republikansko ljudsko stranko z glasovi 15,5 milijona državljanov – vreden te nagrade, je več kot le individualni dosežek. To je mednarodno priznanje odnosa, ki posluša glasove milijonov, neguje upanje in pogumno brani lokalno demokracijo. To nagrado sprejemamo z veliko častjo v imenu vseh tistih, ki spregovorijo kljub strahu, ki ne zavračajo pravice in ki sanjajo o bolj enakopravni in svobodni prihodnosti.“

Mary Crilly, ustanoviteljica in direktorica centra Cork za spolno nasilje: „Več kot štiri desetletja delam v majhnem centru v Corku na Irskem, državi, ki se že leta bori z molkom glede trgovine z ljudmi in spolnega nasilja. Velikokrat so nas poskušali utišati, ker je bilo to, kar smo rekli, neprijetno. In vendar, ko smo videli krivico, smo vedeli, da je naša dolžnost ukrepati, "je dejala Mary Crilly med slovesnostjo v Gdansku. „Zahvaljujoč odločnosti in sodelovanju je bilo mogoče družbo prisiliti, da prisluhne in resnično pomaga stotinam, če ne tisočim, žensk in moških, ki so doživeli nasilje in lahko danes živijo dostojno življenje. Bili so trenutki dvoma in obupa, vendar se jim ne smemo predati. Zame je ta nagrada predvsem izraz priznanja žrtvam nasilja, ki so si drznile pripovedovati svoje zgodbe. To je dokaz, da je njihov glas pomemben in da je sprememba mogoča.“

Kata Tüttő, predsednica Evropskega odbora regij: „Nagrada Pawła Adamowicza je opomnik, da demokracija, odprtost in solidarnost niso slogani, temveč vsakodnevna praksa lokalnih skupnosti. V času vse večje polarizacije in sovražnega govora to razlikovanje pošilja jasno sporočilo: V Evropi ni prostora za izključevanje. Evropa je zgrajena od temeljev – v mestih in regijah, zato smo ponosni, da podpiramo tiste, ki branijo njene temeljne vrednote, pogosto brez oglaševanja, vendar z velikim pogumom.“

Aleksandra Dulkiewicz, županja Gdanska: „Sedem let po tragičnih dogodkih, ki so se zgodili nedaleč od tu, lahko spomin zamegli nekatere slike. Zato smo skupaj s partnerji iz Evropskega odbora regij in Mednarodne mreže mest zatočišč ICORN ustanovili nagrado Pawła Adamowicza. Gre za razlikovanje med ljudmi in institucijami, ki pri svojem vsakdanjem delu ne govorijo le o vrednotah, ki so blizu predsedniku Pawłu Adamowiczu, temveč jih tudi dejansko uresničujejo: demokracija, svoboda, strpnost, boj proti sovraštvu, predvsem pa spoštovanje in enakost vsakega posameznika. Imamo že veliko odličnih zmagovalcev, tako znanih ljudi kot tistih, katerih imena ne sestavljajo prvih strani časopisov. Imata nekaj skupnega: vsakodnevno in dosledno delo v korist drugih, ne glede na to, ali delujejo na palestinski in izraelski meji, v Italiji in na Balkanu ali – kot eden prvih zmagovalcev – v podlaški občini, ki je odprla svoje srce beguncem na poljsko-beloruski meji. Ta nagrada kaže, da vam ni treba biti predsednik ali uradnik, da bi učinkovito nasprotovali zlu in branili dostojanstvo drugega človeškega bitja – ne glede na to, kdo so, v kaj verjamejo, kako izgledajo, kakšen spol ali izvor so. Nagrada Pawła Adamowicza bo trajala, dokler bodo njeni dobitniki uresničevali vrednote, v katere je župan tako globoko verjel v vsakdanjem življenju.“

Magdalena Adamowicz, poslanka Evropskega parlamenta in vdova Pawła Adamowicza: „Vsak nominiranec pete podelitve nagrade Pawła Adamowicza s svojim življenjem dokazuje, da so vrednote, ki jih je živel Pawł, in neomajen pogum za njihovo obrambo univerzalne, človeške vrednote, pomembne v vsaki kulturi, veri in političnem sistemu. Iz srca čestitam in se zahvaljujem nominirancem. Kaj počnejo in kakšno ceno plačujejo za to, nas spominja na eno stvar: Nikoli ne smemo prenehati podpirati ljudi, ki rešujejo našo civilizacijo.

Jelena Drenjanin,  dolgoletna članica žirije in predsednica delovne skupine OR za Turčijo ter predsednica odbora za upravljanje Kongresa lokalnih in regionalnih oblasti Sveta Evrope, je dejala: „Ekrem İmamoğlu ob vse večjem političnem zatiranju v Turčiji uteleša vrednote demokracije, svobode, svobode izražanja in mnenja. Imamoglu je vodja, ki živi in dela s prepričanji Pawela Adamowicza.“

Več informacij je na voljo na:

Pawł Adamowicz je bil zaboden 13. januarja 2019 med govorom na dobrodelni prireditvi. Pred umorom se je povečal sovražni govor proti njemu. Njegove zadnje besede, ki jih je izrekel tik pred napadom, so bile: „Gdańsk je radodaren, Gdańsk deli svoje dobro, Gdańsk želi biti mesto solidarnosti. To je odličen čas za delitev dobrega. Ljubljena si. Gdansk je najbolj čudovito mesto na svetu. Zahvaljujem se vam!« Zavzemal se je za spodbujanje temeljnih vrednot EU in bil dejaven član Evropskega odbora regij.

Leta 2025 je Vitalij Kličko, župan Kijeva (Ukrajina), postal četrti dobitnik nagrade župana Pawła Adamowicza. Nominiran je bil za izjemno vodstvo pri spodbujanju državljanskega udejstvovanja, tudi med skrajnimi izzivi vojne. Bassam Aramin in Rami Elhanan iz Družinskega foruma staršev sta od žirije prejela posebno priznanje kot simbola strpnosti ter svetilnika upanja in solidarnosti za njuna prizadevanja za spravo med Palestinci in Izraelci proti norosti sovraštva in konfliktov. Drugi nekdanji nagrajenci so: županja Kölna (Nemčija), Henriette Reker; državljani in župan Michałowa (Poljska) Marek Nazarko; in italijanska nevladna organizacija iz Brescie, Lokalna agencija za demokracijo Zavidovići, sta bili ob dveh drugih priložnostih podeljeni posebni priznanji: leta 2023 županu Hole Prystan v Ukrajini Oleksandru Babiču, ki so ga ruski okupatorji ugrabili in ga še vedno zapirajo; in leta 2024 Alli Myronovi, županji Inhulke v Ukrajini, za njeno pogumno stališče v imenu njene skupnosti, zlasti med rusko okupacijo.

Umetnik za kipcem, ki bo šel zmagovalcu, je kipar Krzysztof Bednarski. Kip prikazuje ptico v letu, kot znak svobode in neodvisnosti. Ptica leti iz sveta, ki je padel v temo, proti svetlobi. Evropski odbor regij (OR) je kot politična skupščina lokalnih in regionalnih predstavnikov v EU in na pobudo poljske delegacije v OR februarja 2019 soglasno sprejel resolucijo, v kateri je obsodil sovražni govor in vse vrste groženj političnim voditeljem. OR je na plenarnem zasedanju novembra 2022 sprejel priporočila v podporo predlogom Evropske komisije za vključitev sovražnega govora in kaznivih dejanj iz sovraštva na seznam kaznivih dejanj, priznanih v politiki EU, in sicer v mnenju Razširitev seznama kaznivih dejanj EU na sovražni govor in kazniva dejanja iz sovraštva, ki ga je pripravila Aleksandra Dulkiewicz, ki je nasledila Pawła Adamowicza kot župana Gdanska.

Mednarodna mreža mest zatočišč (ICORN) je mednarodna organizacija 80 mest in regij v Evropi in zunaj nje, ki preganjanim pisateljem in umetnikom ponuja varno zatočišče, spodbuja svobodo izražanja, brani demokratične vrednote in spodbuja mednarodno solidarnost. Več kot 250 pisateljem in umetnikom je bila ponujena rezidenca v mestu ICORN. V varnem okolju imajo še naprej ključno vlogo, tako pri opozarjanju na kršitve človekovih pravic in svobode govora v svojih matičnih državah kot pri podpiranju kolegov v njihovi matični državi. Župan Paweł Adamowicz je avgusta 2017 mesto Gdansk pripeljal v ICORN.

Spletna stran z informacijami o Pawłu Adamowiczu in obletnici njegovega umora

Nagrada župana Pawła Adamowicza – spletišče: #AdamowiczNagrada

Fotografije s slovesnosti v Gdansku