Stqarrija għall-istampa

Ir-reġjuni jappellaw għal aktar appoġġ biex tiġi indirizzata l-emerġenza klimatika fil-livell lokali u globali

Traduzzjoni awtomatika

Din il-paġna hija tradotta b’mod awtomatiku biex tgħinek tifhem il-kontenut tagħha. Skopri aktar dwar il-politika lingwistika tagħna.

F’din il-paġna

  • it-Tibdil fil-Klima u l-Enerġija
  • Politika dwar it-tibdil fil-klima
  • Patt Ekoloġiku Ewropew
  • President

Wara l-għargħar fi Spanja li ħasad il-ħajja ta’ aktar minn 200 persuna u diżastri klimatiċi oħra li kkawżaw ħsara sinifikanti madwar l-Ewropa f’dawn l-aħħar xhur, il-mexxejja lokali u reġjonali enfasizzaw l-importanza tal-fondi tal-politika ta’ koeżjoni biex tingħata spinta lir-reżiljenza u jiġu żviluppati miżuri ta’ adattament fil-livell lokali. Barra minn hekk, bin-negozjati fil-konferenza dwar il-klima COP29 jilħqu l-aħħar jiem kruċjali, il-membri tal-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni (KtR) ħeġġew għal eżitu ambizzjuż li jiżgura appoġġ għall-azzjoni klimatika lokalment u globalment.

Is-sessjoni plenarja tal-KtR bdiet illum b’minuta silenzju għall-vittmi tal-għargħar fi Spanja, u b’dikjarazzjonijiet mill-presidenti tar-reġjuni ta’ Valenzja, Kastilja-La Mancha, Andalusija u Katalunja li kienu l-aktar milquta mill-għargħar. L-interventi tagħhom enfasizzaw il-ħtieġa li tittejjeb il-koordinazzjoni bejn il-livelli differenti ta’ gvern u ħeġġew għal aktar appoġġ mill-UE lill-persuni u t-territorji affettwati, kif ukoll lil reġjuni u bliet oħra biex tingħata spinta lir-reżiljenza tagħhom kontra l-impatti fatali tat-tibdil fil-klima.

Nhar il-Ħamis, il-KtR ser jadotta riżoluzzjoni urġenti dwar l-Appoġġ ta’ Emerġenza Reġjonali għar-Rikostruzzjoni (RESTORE) u miżuri tal-FAEŻR biex jgħinu lill-Istati Membri affettwati minn diżastri naturali. Huwa jistieden lill-Kummissjoni Ewropea tipproponi b’mod urġenti riżorsi addizzjonali ġenwini għar-reġjuni affettwati, u talloka aktar riżorsi biex issaħħaħ it-tħejjija u r-reżiljenza tar-reġjuni u l-muniċipalitajiet fil-baġit pluriennali li jmiss tal-UE.

Il-President Vasco Alves Cordeiro, li mexxa d-delegazzjoni tal-KtR għall-COP29 f’Baku l-ġimgħa li għaddiet, esprima s-solidarjetà tiegħu mal-vittmi tat-traġedja fi Spanja u enfasizza li t-tħejjija biex tiġi indirizzata l-kriżi klimatika għandha tkun fuq quddiem nett tal-azzjoni tagħna. Il-membri li attendew il-COP29 tkellmu fis-sessjoni plenarja, bil-President ta’ Andalusija Juan Manuel Moreno Bonilla (ES/PPE) jintervjeni direttament minn Baku. Qabel l-aħħar jiem kruċjali tan-negozjati u ma' xi gvernijiet nazzjonali li qed jheddu li jirtiraw mill-Ftehim ta' Pariġi, id-delegazzjoni fakkret fl-importanza tal-gvernijiet lokali u reġjonali fil-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima u appellat biex jiġi żgurat finanzjament suffiċjenti għalihom fil-livell globali.

L-assemblea tar-reġjuni u l-bliet tal-UE adottat ukoll rakkomandazzjonijiet ġodda għat-tiġdid tal-politika tal-UE dwar il-klima. L-Opinjoni  mħejjija minn Markku Markkula (FI/PPE), President tar-Reġjun ta’ Ħelsinki, titlob li l-Kummissjoni Ewropea l-ġdida tmexxi trasformazzjoni sistematika fejn il-bliet u r-reġjuni jkollhom rwol ewlieni fl-aċċellerazzjoni tal-innovazzjoni, l-involviment taċ-ċittadini għall-bidla u l-promozzjoni ta’ drawwiet ta’ produzzjoni u konsum sostenibbli. Huwa jissottolinja wkoll il-ħtieġa li jiġu stabbiliti mekkaniżmi ġodda biex jiġi mobilizzat investiment privat sostanzjali u biex tissaħħaħ l-effettività tal-finanzjament tal-UE għall-koeżjoni u r-riċerka u l-innovazzjoni fl-appoġġ ta’ inizjattivi klimatiċi kemm għall-mitigazzjoni kif ukoll għall-adattament.

Kwotazzjonijiet:

Vasco Alves Cordeiro,President tal-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni u Membru tal-Assemblea tar-Reġjun Awtonomu tal-Azores: “L-agħar diżastru naturali li laqat lil Spanja f’seklu jirrappreżenta tfakkira traġika tal-isfida li l-kriżi klimatika toħloq għalina lkoll. L-awtoritajiet lokali u reġjonali huma l-eqreb taċ-ċittadini tagħna, u aħna l-ewwel li nirreaġixxu għall-emerġenzi. Fil-COP29, il-Kumitat tar-Reġjuni ingrana r-rwol tal-gvernijiet sottonazzjonali fl-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-politika dwar il-klima, billi qiegħed l-adattament għat-tibdil fil-klima fiċ-ċentru tal-attenzjoni, minħabba li nafu li t-tħejjija biex tiġi indirizzata l-kriżi klimatika għandha tkun fuq quddiem nett tal-azzjoni tagħna.”

Carlos Mazón Guixot (ES/PPE), President tar-Reġjun Awtonomu ta’ Valencia: "Ir-reġjun ta' Valenzja kien vittma ta' wieħed mill-agħar diżastri naturali li Spanja kienet taf bihom matul l-istorja l-aktar reċenti tagħha. Ma hemm l-ebda alternattiva għas-solidarjetà li ilha parti mill-proġett Ewropew sa mill-bidu tiegħu. In-nies tal-provinċja ta’ Valencia ma jistgħux iħossuhom waħedhom f’dan il-mument: għandhom jibdew jaraw ir-riżultati tad-deċiżjonijiet u l-azzjonijiet tagħna mill-aktar fis possibbli. Fuq kollox, għandu jkollhom iċ-ċertezza u l-garanzija li l-Ewropa ma tħallihomx għad-destin tagħhom.”

Emiliano García-Page (ES/PSE), President ta’ Castilla-La Mancha: “Aħna lkoll vittmi potenzjali ta’ diżastri klimatiċi. Dak li issa jista’ jinstema’ bħala sejħa minn xi ħadd li qed ibati huwa riflessjoni kollettiva dwar x’jista’ jiġri lill-Ewropa kollha kemm hi, jew lil kwalunkwe wieħed minna. Qed nitolbu s-solidarjetà u l-għajnuna. Meta ssir riflessjoni dwar il-flessibbiltà tal-fondi ta’ koeżjoni u n-NextGenerationEU, għandu jkun possibbli li jiġu stabbiliti mekkaniżmi rapidi kontra l-emerġenzi. Hemm fond ta’ kontinġenza Ewropew li jrid jiġi stabbilit, iżda hemm bżonn ukoll ta’ mekkaniżmi oħra.”

Juan Manuel Moreno Bonilla (ES/PPE), President ta’ Andalusija u membru tad-delegazzjoni tal-KtR għall-COP29 (li intervjena direttament minn Baku): “L-emerġenzi li jirriżultaw mit-tibdil fil-klima huma intensi u frekwenti, u l-effetti tagħhom huma traġiċi.  Jeħtieġ li tissaħħaħ il-kapaċità tar-reġjuni li jaġixxu, il-kompetenzi tagħhom u l-allokazzjonijiet finanzjarji tagħhom, biex jingħataw aktar appoġġ u biex isiru aktar reżiljenti kontra r-riskji. Madankollu, l-impenn dwar il-mitigazzjoni għandu jibqa' sod. Jeħtieġ li aktar gvernijiet nazzjonali jinvolvu lill-gvernijiet sottonazzjonali tagħhom fil-pjanijiet ta’ azzjoni dwar il-klima qabel il-COP30 tas-sena d-dieħla f’Belém, il-Brażil.”

Salvador Illa Roca (ES/PSE), President tal-Katalonja: “Jeħtieġ li nsaħħu l-mekkaniżmi għall-kooperazzjoni bejn l-amministrazzjonijiet fil-livelli kollha biex jiġu indirizzati emerġenzi bħall-għargħar reċenti fi Spanja. Il-Katalonja hija impenjata li tindirizza l-emerġenza klimatika. L-indirizzar tat-tibdil fil-klima mhuwiex għażla, huwa d-dmir tagħna. Kuljum naraw il-konsegwenzi traġiċi ta’ diskorsi ċaħdiet.”

Markku Markkula (FI/PPE), relatur tal-Opinjoni dwarIl-futur tal-politika tal-UE dwar il-klima: l-allinjament tal-miri ta’ mitigazzjoni u l-isfidi ta’adattament: “L-imperattiv li jinkisbu n-newtralità klimatika u r-reżiljenza jmur lil hinn mit-tħassib ambjentali; hija kruċjali għall-vitalità tal-Unjoni Ewropea, billi tolqot kull aspett tal-futur tagħna — mis-saħħa industrijali u l-kompetittività sal-awtosuffiċjenza, is-sigurtà u l-benesseri tas-soċjetà. Dan jinkludi s-saħħa, l-impjiegi, u kemm il-politiki urbani kif ukoll dawk rurali. Dak li l-UE teħtieġ issa mhuwiex bidla inkrementali iżda trasformazzjoni sistemika mifruxa mal-Ewropa kollha. Din il-bidla trid tkun sostnuta minn tmexxija innovattiva u f’diversi livelli li tispira lil kull parti kkonċernata biex tinvolvi ruħha mill-punt ta’ vantaġġ uniku tagħha. Dan jista’ jinkiseb biss permezz ta’ kooperazzjoni pubblika-privata robusta fir-riċerka, l-iżvilupp u l-innovazzjoni, li tintegra soluzzjonijiet teknoloġikament newtrali u bbażati fuq in-natura.”

Għal aktar informazzjoni:

L-għargħar fi Spanja fl-aħħar ta 'Ottubru kkawża l-mewt ta' 226 persuna fir-reġjuni ta 'Valencia, Castilla-La Mancha u Andalusija, b'14-il persuna għadhom nieqsa. Ir-reġjun ta’ Valenzja kien bil-bosta l-aktar affettwat b’216-il mewta. Il-President ta’ Valencia Carlos Mazón intervjena mill-bogħod minn Valencia. Il-Presidenti ta’ Kastilja-La Mancha u tal-Katalonja attendew is-sessjoni plenarja fi Brussell.

Il-President Cordeiro u sitt membri oħra attendew il-konferenza dwar il-klima COP29 f’Baku l-ġimgħa li għaddiet. Hemmhekk, il-KtR nieda studjuġdid dwar il-mekkaniżmi ta’ finanzjament għall-adattament għat-tibdil fil-klima fil-livell lokali. Dan jippreżenta rakkomandazzjonijiet biex jingħelbu l-ostakli li jiffaċċjaw il-bliet u r-reġjuni biex jaċċessaw kemm il-finanzjament pubbliku kif ukoll dak privat għall-adattament għat-tibdil fil-klima. Aktar kmieni llum, il-President ta’ Andalusija Juan Manuel Moreno Bonilla rrappreżenta lill-KtR fil-laqgħa ministerjali dwar il-klima u l-urbanizzazzjoni fil-COP29.

Ir-reġjuni u l-bliet tal-UE fil-COP29:

·Rapport flash 15 & 16 ta' Novembru

·Rapport flash 13 & 14 ta' Novembru

·Rapport flash 11 & 12 ta' Novembru

·Ġabra ta' ritratti: Delegazzjoni tal-KtR fil-COP29

· Il-blog live tal-COP29

·Delegazzjoni tal-KtR u messaġġi politiċi għall-COP29 (fuljett)

Persuna ta' kuntatt:

Lauri Ouvinen
Tel. +32 473536887
lauri.ouvinen@cor.europa.eu

Kuntatt

Membri