Il-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni u l-Gvern ta’ Québec jiffirmaw ftehim ta’ kooperazzjoni

Il-ftehim ikopri oqsma bħall-azzjoni klimatika, it-tranżizzjoni tal-enerġija, u l-parteċipazzjoni demokratika.   Fil-11 ta’ Diċembru, il-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni (KtR) u l-Gvern ta’ Québec iffirmaw ftehim ta’ kooperazzjoni biex isaħħu l-kollaborazzjoni dwar prijoritajiet kondiviżi, inklużi l-azzjoni klimatika, l-ekonomija, u rwol imsaħħaħ għar-reġjuni u l-bliet fl-indirizzar tal-isfidi globali.

Il-ftehim ġie fformalizzat fi Brussell matul sessjoni plenarja tal-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni (KtR), minn Kata Tüttő, il-President tal-KtR, u Christopher Skeete, il-Ministru għar-Relazzjonijiet Internazzjonali ta’ Québec u La Francophonie.

Fid-dibattitu ta’ akkumpanjament mal-Ministru Skeete, il-membri tal-KtR – kunsilliera, sindki u gvernaturi li jirrappreżentaw l-awtoritajiet lokali u reġjonali mis-27 Stat Membru kollha tal-UE – enfasizzaw il-valur tat-titjib tal-kuntatti u l-ħolqien ta’ kollaborazzjoni aktar mill-qrib ma’ Québec.

Il-ftehim jirrifletti impenn kondiviż għall-governanza demokratika, il-koeżjoni soċjali, u s-sostenibbiltà. Huwa jistabbilixxi qafas formali għall-kooperazzjoni, prinċipalment permezz ta’ kollaborazzjoni f’ambjenti multilaterali, inizjattivi konġunti, u skambji tal-aħjar prattiki. Ġew identifikati seba’ oqsma ta’ prijorità: l-ekonomija; il-kultura; l-edukazzjoni u ż-żgħażagħ; in-nisa fil-politika; id-demokrazija, il-governanza f’diversi livelli u l-parteċipazzjoni taċ-ċittadini; l-ambjent, il-bijodiversità u l-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima; u t-tranżizzjoni tal-enerġija.

Il-ftehim isegwi l-iffirmar ta’ Ittra ta’ Intenzjoni f’Marzu 2024. Minn dak iż-żmien ’l hawn, iż-żewġ partijiet intensifikaw l-iskambji permezz ta’ laqgħat ta’ livell għoli, parteċipazzjoni f’konferenzi u laqgħat tal-kummissjonijiet tal-KtR, u laqgħat fil-marġini ta’ avvenimenti internazzjonali ewlenin, inklużi l-Konferenzi tan-NU dwar it-Tibdil fil-Klima (COP 29 u 30) u l-Konvenzjoni tan-NU dwar id-Diversità Bijoloġika (COP 16 tal-KDB). 

Kwotazzjonijiet:

Kata Tüttő, President tal-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni: “Il-kooperazzjoni tal-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni ma’ Québec tirrifletti twemmin komuni: li r-reġjuni u l-bliet huma l-muturi tal-progress fuq iż-żewġ naħat tal-Atlantiku. Meta naħdmu flimkien, insaħħu t-territorji tagħna u l-valuri demokratiċi li jgħaqqduna. Québec huwa sieħeb strateġiku għalina, u l-kollaborazzjoni tagħna se tkompli tikber fis-snin li ġejjin bis-saħħa tal-Ftehim ta’ Kooperazzjoni tagħna.” 

Christopher Skeete, Ministru għar-Relazzjonijiet Internazzjonali u La Francophonie ta' Québec: “Il-ftehim mal-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni jirrifletti l-allinjament qawwi u l-interessi kondiviżi bejn Québec u l-Ewropa. Fil-kuntest ġeopolitiku tal-lum li qed jevolvi malajr, Québec għandha kull raġuni biex issaħħaħ ir-rabtiet tagħha ma’ sħab stabbli u affidabbli. Din l-inizjattiva tiftaħ il-bieb għal kollaborazzjoni msaħħa f’diversi oqsma strateġiċi.” 

Aktar informazzjoni:  

• Id-dibattitu jista’ jiġi eżaminat mill-ġdid fuq is-sit web tal-KtR. Ir-ritratti huma disponibbli fuq il-kont Flickr tal-KtR. Għal aktar materjal awdjoviżiv, jekk jogħġbok ikkuntattja lit-tim awdjoviżiv tal-KtR.  

• Il-Gvern ta’ Québec huwa attur sottonazzjonali ewlieni fil-Kanada, b’setgħat wiesgħa f’oqsma bħall-ambjent, il-kultura, u r-relazzjonijiet internazzjonali. Il-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni (KtR), l-assemblea tal-UE tar-rappreżentant lokali u reġjonali, għandu rwol konsultattiv fit-tfassil tal-liġijiet tal-UE. 

• F’Marzu 2024 ġiet iffirmata Ittra ta’ Intenzjoni mill-President tal-KtR ta’ dak iż-żmien, Vasco Alves Cordeiro, u l-Ministru għar-Relazzjonijiet Internazzjonali ta’ Québec u La Francophonie ta’ dak iż-żmien, Martine Biron. Il-ftehim ġie approvat mill-Bureau tal-KtR f’Lulju 2025. Christopher Skeete nħatar Ministru għar-Relazzjonijiet Internazzjonali u La Francophonie ta’ Québec f’Settembru 2025. 

Kuntatti;

Il-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni: Andrew Gardner, tel: +32 473 843 981, andrew.gardner@cor.europa.eu 

Gouvernement du Québec: Catherine Mussely, Attachée Affaires publiques et communication, tel: +32 472 285 586, Catherine.Mussely@mri.gouv.qc.ca