Preaseisiúint

Lá na hEorpa: cuireann na réigiúin agus na cathracha todhchaí an Aontais chun cinn

Meaisínaistriúchán

Rinneadh meaisínaistriúchán ar an leathanach seo chun cuidiú leat an t-ábhar a thuiscint. Faigh tuilleadh eolais anseo faoinár mbeartas teanga.

Ar an leathanach seo

  • Gnóthaí Bunreachtúla agus Institiúideacha
  • Todhchaí na hEorpa
  • President

Agus comóradh 75 bliana Dhearbhú Schuman ar siúl inniu (9 Bealtaine), lenar leagadh síos an bhunchloch don Aontas Eorpach agus lenar réitíodh an bealach do ré an rathúnais, na síochána, an daonlathais, Uachtarán Choiste Eorpach na Réigiún, Kata Tüttő, agus an Chéad Leas-Uachtarán, Juan Manuel Moreno Bonilla, d’athdhearbhaigh siad an ról ríthábhachtach atá ag na réigiúin agus na cathracha maidir le hEoraip athléimneach chomhtháite réamhbhreathnaitheach a thógáil.

Seo mar a labhair Kata Tüttő (HU/PSE), Uachtarán Choiste Eorpach na Réigiún: "Ní sa Bhruiséil amháin a chinntear todhchaí na hEorpa. Tá sé múnlaithe inár réigiúin, inár gcathracha, inár bpobail agus inár dteaghlaigh. Tá sé múnlaithe ag focail cineálta, ag gníomhartha misnigh, agus ag an bhfreagracht a dhéanaimid. Tá sé cruthaithe ag gach duine againn.  Tá sé de dhualgas orainn a bheith inár ndóchasóirí san Eoraip – solas a thabhairt sa dorchadas, sa dóchas in aimsir an éadóchais, agus sa ghrá – toisc gurb é an grá an t-aon ghliú a mhaireann i ndáiríre. Agus an iliomad géarchéimeanna agus bagairtí os comhair na hEorpa, tá ról cinntitheach a pobal réigiúnach agus áitiúil agus an gá atá le ceannaireacht láidir áitiúil soiléir mar a bhí riamh cheana.” 

Seo mar a labhair Juan Manuel Moreno Bonilla (ES/PPE), Céad Leas-Uachtarán Choiste Eorpach na Réigiún: “Gach rud a tharlaíonn san Eoraip, bíonn tionchar díreach aige orainn. Is iad na réigiúin a chuireann 70% den reachtaíocht Eorpach chun feidhme. Bíonn tionchar ag an méid a tharlaíonn le taraifí, leis an athrú aeráide, le héiginnteachtaí eacnamaíocha, etc. ar na réigiúin. Dá bhrí sin, tá sé tábhachtach go gcloisfear guth na réigiún níos mó agus níos mó agus go mbeidh sé ábhartha. Agus sin an rud a dhéanaimid iarracht a dhéanamh ó Andalucía. Ní mór ról lárnach a bheith ag na réigiúin sa bheartas comhtháthaithe agus i ndearadh an chreata airgeadais ilbhliantúil nua. Tá roinnt éiginnteachtaí agus bagairtí os comhair na hEorpa faoi láthair, agus ní mór do ról na réigiún a ráthú go ndéanfar na cinntí cearta. Chun go n-ardóidh an Eoraip go dtí an ócáid, chun gníomhú le srian, ach le diongbháilteacht freisin. Agus chun go bhfanfaidh muid ar cheann de phríomhchumhachtaí an domhain."

Tuilleadh eolais

  • Ghlac Uachtarán Choiste Eorpach na Réigiún, Kata Tüttő, ról gníomhach i gceiliúradh Lá na hEorpa, agus leag sí béim ar a thábhachtaí atá na húdaráis áitiúla agus réigiúnacha maidir le todhchaí an Aontais Eorpaigh a mhúnlú. An 7 Bealtaine, thug sí cuairt ar Valle d’Aosta, áit a ndearna sí idirghabháil i seisiún speisialta maidir le cúrsaí Eorpacha sa Chomhairle Réigiúnach, agus bhuail sí le ceannairí réigiúnacha, méaraí agus saineolaithe Fondazione Montagna Sicura, ARPA agus treoraithe sléibhe, arb é is aidhm dóibh breithniú a dhéanamh ar bhainistiú acmhainní uisce agus ar fhaireachán oighearshrutha atá tiomnaithe d’fhíorú a dhéanamh ar thionchar éifeachtacht na tacaíochta Eorpaí do réigiúin shléibhtiúla. An 8 Bealtaine, chuir Tüttő tús le plé painéil ardleibhéil san Institiúid Ollscoile Eorpach i bhFlórans, tar éis príomhóráid ó António Costa, Uachtarán na Comhairle Eorpaí. Leag sí béim ar ról na gcathracha agus na réigiún maidir le haghaidh a thabhairt ar dhúshláin slándála na hEorpa agus rannchuidiú leis an athléimneacht dhaonlathach tráth a bhfuil éiginnteacht gheopholaitiúil ann. An 9 Bealtaine, le linn sheisiún foirmiúil Chomhairle Réigiúnach na Tuscáine, labhair sí arís le ceannairí institiúideacha, agus leag sí béim ar thábhacht Dhearbhú Schuman agus d’iarr sí go mbeadh comhar níos doimhne ann idir institiúidí an Aontais agus rialtais áitiúla. Ina theannta sin, ghlac Bn. Tüttő páirt sa chomhdháil ‘Comhtháthú 2050’ in Bologna, a d’eagraigh Réigiún Emilia-Romagna, áit ar leag sí béim ar a thábhachtaí atá an beartas comhtháthaithe tar éis 2027 agus úsáid éifeachtach chistí an Aontais chun éagothromaíochtaí a laghdú agus chun tacú leis an bhforbairt inbhuanaithe ar fud chríocha na hEorpa
  • An 10 Bealtaine, osclóidh Coiste Eorpach na Réigiún a dhoirse don phobal, ag taispeáint conas a dhéanann sé ionadaíocht ar réigiúin agus ar chathracha san Aontas, agus gach rud a dhéanann polaiteoirí tofa réigiúnacha agus áitiúla do na saoránaigh. Foghlaimeoidh cuairteoirí faoin gcaoi a gcuireann a réigiún a leasanna in iúl san Aontas, agus beidh deis acu bualadh le polaiteoirí tofa áitiúla agus réigiúnacha agus saincheisteanna Eorpacha a phlé in atmaisféar díreach neamhfhoirmiúil. Déileálfaidh Féile thraidisiúnta na Réigiún agus na gCathracha le cuairteoirí ar thaispeántas de na spotaí turasóireachta is fearr leo, ceol agus damhsa traidisiúnta, agus speisialtachtaí cócaireachta éagsúla. Tuilleadh eolais anseo.

Teagmháil

Theresa Sostmann

Teil: +32475999415

Theresa.Sostmann@cor.europa.eu

Pointe Teagmhála

Comhaltaí