Preaseisiúint

Duais na Meánmhara buaite ag miondíoltóir lámhcheardaíochta Mharacó

Meaisínaistriúchán

Rinneadh meaisínaistriúchán ar an leathanach seo chun cuidiú leat an t-ábhar a thuiscint. Faigh tuilleadh eolais anseo faoinár mbeartas teanga.

Ar an leathanach seo

  • Fiontraíocht
  • Caidreamh seachtrach, Méadú agus Beartas Comharsanachta
  • An Chomhpháirtíocht Eora-Meánmhara
  • Fiontraíocht agus Tionsclaíocht

Bronnadh Gradam ARLEM ar Aïda Kandil, bunaitheoir 31 bliain d’aois an mhiondíoltóra ar líne Mharacó MyTindy, agus ar Chumann Ceardaíochta Casablanca: Fiontraíocht óg áitiúil sa Mheánmhuir an 5 Samhain i bpríomhchathair na hIordáine, Amman. 

Tugann an gradam aitheantas d'obair fiontraithe níos óige ná 35 bliain d'aois agus d'iarrachtaí na n-údarás áitiúil beartais atá fabhrach do ghnó a chothú.

Fuairsiad an duais ó chomhchathaoirligh an Tionóil Réigiúnaigh agus Áitiúil Eora-Mheánmhara (ARLEM): Vasco Alves Cordeiro, Uachtarán Choiste Eorpach na Réigiún, agus Ahmad Al Khazali, Méara Bhardas Mórcheantar Ramtha san Iordáin.

Tá ardán ar líne forbartha ag gnó Ms Kandil a chuireann ar chumas ceardaithe, go háirithe mná i gceantair thuaithe, margadh a aimsiú dá dtáirgí lámhdhéanta. Tá sé mar aidhm ag an gcuideachta, a fhostaíonn 10 duine go díreach anois, an deighilt dhigiteach a dhúnadh agus deiseanna eacnamaíocha a chruthú do phobail imeallaithe agus an cheardaíocht thraidisiúnta á caomhnú ag an am céanna. Chuir Cumann Ceardaíochta Casablanca tacaíocht ar fáil trí chláir oiliúna, ceardlanna agus deontas.

Dúirt an tUasal Kandil: "Is aitheantas bríoch é an gradam seo ar thiomantas MyTindy d'oidhreacht shaibhir cheardaíochta an Mheánoirthir agus na hAfraice a ardú agus cumhachtú eacnamaíoch a chothú i measc pobail atá faoi ghannionadaíocht ag an am céanna. Is mór an onóir dúinn aitheantas a fháil as ár gcuid oibre agus táimid ag tnúth lenár dtionchar a leathnú trí chomhpháirtíochtaí agus nuálaíocht."

I measc na ngnólachtaí eile a breithníodh don ghradam bhí aip bainistithe dramhaíola Éigipteach agus tionscadal oiliúna poist Libiach go feirm éisc Mháratáineach.

Is é ARLEM a d’fhorbair an gradam, lena dtugtar le chéile polaiteoirí áitiúla agus réigiúnacha ó na 43 thír san Aontas don Réigiún Meánmhuirí, i gcomhar leis an Aontas don Réigiún Meánmhuirí (UfM) agus comhpháirtithe eile. Tagann comhaltaí ARLEM ó thíortha an Aontais Eorpaigh ó Choiste Eorpach na Réigiún, a bhunaigh ARLEM in 2009 agus a fheidhmíonn mar rúnaíocht ARLEM.

Cúlra:

Tá dámhachtain ARLEM oscailte d’fhiontraithe ó thíortha comhpháirtíochta an Aontais sa Mheánmhuir atá níos óige ná 35 bliana d’aois agus a bhfuil a ngnólachtaí gníomhach le trí bliana nó níos mó.

Ar an gcoiste meastóireachta bhí ionadaithe ó na daoine seo a leanas: an tAontas don Réigiún Meánmhuirí; Comhairle Chomhpháirteach Taighde an Choimisiúin Eorpaigh; Coimisiún Idir-Mheánmhara Chomhdháil na Réigiún Muirí Forimeallach; agus Líonra Infheistíochta Anima. Is é Coiste Eorpach na Réigiún, a fheidhmíonn mar rúnaíocht ARLEM, a bhí ina chathaoirleach ar an gcoiste meastóireachta.

Ba é buaiteoir na dámhachtana in 2023 Oğuzhan Saritaş ó İzmir, an Tuirc, a chruthaigh an aip Car4Future d'úinéirí feithiclí leictreacha. Is iad seo a leanas na buaiteoirí roimhe seo: Manar Ramadan na hÉigipte Banlastaí, cuideachta in Alexandria na hÉigipte, a thairgeann roghanna malartacha ar mhálaí plaisteacha aon úsáide agus a sholáthraíonn seirbhísí glasa; Erilda Krasi as 1001 Eachtraí Albánacha, tionscnóir turas atá lonnaithe i gcathair Berat, an Albáin; gnó faisin do mhná – Zimni Jadeed – atá lonnaithe i dTripilí na Libia; agus gnó próiseála dátaí – Dátaí Rima – in Ghardaia, i ndeisceart na hAilgéire.

Comhaltaí