Preaseisiúint

Geallann ceannairí réigiúnacha agus Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin Fitto Beartas Comhtháthaithe áitbhunaithe athnuaite a mhúnlú chun neamhionannais chríochacha a chomhrac

Meaisínaistriúchán

Rinneadh meaisínaistriúchán ar an leathanach seo chun cuidiú leat an t-ábhar a thuiscint. Faigh tuilleadh eolais anseo faoinár mbeartas teanga.

Ar an leathanach seo

  • Beartas Comhtháthaithe
  • Athchóiriú ar an mbeartas comhtháthaithe
  • An comhar trasteorann agus críochach
  • President

Le linn díospóireacht iomlánach le Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin an Choimisiúin Eorpaigh um chomhtháthú agus athchóirithe, chuir ceannairí réigiúnacha agus áitiúlaRaffaele Fittoi gcoinne aon iarracht an Beartas Comhtháthaithe a bheidh ann amach anseo a lárú agus d’iarr siad go mbeadh buiséad AE ann tar éis 2027 a chuirfeadh ar chumas na gcríoch éagothromaíochtaí a chomhrac agus aghaidh a thabhairt ar éigeandálaí nua.

Ag an gcéad seisiún iomlánach den sainordú nua cúig bliana, bhí an Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin Raffaele Fitto in éineacht le comhaltaí Choiste Eorpach na Réigiún (CnaR) chun plé a dhéanamh ar an gcaoi a ndéanfaí an Beartas Comhtháthaithe níos éifeachtúla, agusag an am céanna cóineasú eacnamaíoch a chur chun cinn agus éagothromaíochtaí sóisialta agus críochacha a laghdú.

Glao i gcoinne aon lárú ar chistí réigiúnacha an Aontais

Thug ionadaitheáitiúla agus réigiúnacha rabhadh i gcoinne aon chathú cistí comhtháthaithe an Aontais amach anseo a dhearadh agus a bhainistiú trí chur chuige láraithe agus atá dall ó thaobh críche de. Bheadh sé sin neamhéifeachtach maidir le héagothromaíochtaí críochacha a laghdú agus theipfeadh air infheistíocht fhadtéarmach a sholáthar i ngach réigiún. Bhí riosca ard ann go mbeadh cur chuige den sórt sin ann, rud a d’fhágfadh go ndéanfaí cistí a leithdháileadh ar bhonn polaitiúil seachas ar riachtanais réigiúnacha. Mar a chuir an Coimisiún Eorpach in iúl i dteachtaireachta foilsíodh le déanaí maidir leis an mbealach i dtreo an chéad bhuiséid fhadtéarmaigh eile, “ní mór beartas neartaithe comhtháthaithe agus fáis leis na réigiúin ina chroílár a cheapadh agus a chur chun feidhme i gcomhpháirtíocht le húdaráis náisiúnta, réigiúnacha agus áitiúla.”

D’iarran Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin Fitto ar cheannairí réigiúnacha agus áitiúla dlús a chur leis an obair chomhpháirteach chun an Beartas Comhtháthaithe a athchóiriú agus dhearbhaigh sé go n-éilíonn siad príomhphrionsabail an Bheartais Chomhtháthaithe: comhpháirtíocht, bainistíocht chomhroinnte, rialachas il-leibhéil agus cur chuige áitbhunaithe.

Phléigh Leas-Uachtarán Feidhmiúcháinan Choimisiúin agus ceannairí áitiúla freisin na tosaíochtaí don athbhreithniú meántéarma atá ar na bacáin ar chláir an Bheartais Chomhtháthaithe 2021-27. Chuir comhaltaí CnaR i bhfios go láidir gur cheart tacú leis an aistriú glas réigiúnach le straitéisí tionsclaíochta agus fuinnimh áitbhunaithe, chun athléimneacht agus iomaíochas an Aontais ina iomláine a neartú, chomh maith lena neamhspleáchas straitéiseach.

Sleachta athfhriotail

Kata Tüttő,Uachtarán nuathofa CnaR agus Comhairleoir Cathrach Bhúdaipeist: “Ní hamháin gurb é an BeartasComhtháthaithe an leigheas is fearr ar ilroinnt ár gcríoch agus ár sochaithe, ach is é an ráthaíocht é freisin go ndéanfaidh beartais an Aontais difear do shaol na ndaoine sna cathracha agus sna réigiúin. Is é an Beartas Comhtháthaithe an uirlischobhsaíochta is cumhachtaí atá ag an Eoraip — go heacnamaíoch, go sóisialta agus go críochach — agus ba cheart leanúint de bheith á dhearadh i gcomhpháirtíocht leis na húdaráis áitiúla agus réigiúnacha. Dá mbeadh sé róláraithe nó rórialaithe theipfeadh air ina chuspóir cabhrú linn claochluithe domhanda a nascleanúint. Ní mór don Bheartas Comhtháthaithe a bheith solúbtha, díláraithe agus nuálach.’

Raffaele Fitto,Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin an Choimisiúin Eorpaigh um Chomhtháthú agus um Athchóiriúcháin: “Tá an t-am ag athrú, agus ní mór don Bheartas Comhtháthaithe athrú leo. Teastaíonn cineálacha éagsúla cur chuige ó réaltachtaí éagsúla agus ní éireoidh linn ach amháin le rannpháirtíocht dhíreach na réigiún. Ní mór dúinn freisin feabhas a chur ar fheidhmíocht an bheartais le rialachas níos láidre, cur chun feidhme brostaithe agus fothú acmhainneachta méadaithe. Ní mór do na húdaráis áitiúla agus réigiúnacha a dtuairimí a chur in iúl maidir le dearadh, bainistiú agus cur chun feidhme na straitéise. Tá deis órga againn, san athbhreithniú meántéarma atá le teacht ar na cláir reatha. Is é seo an deis atá againn ní hamháin dlús a chur leis an gcur chun feidhme, ach ailíniú níos fearr a dhéanamh le tosaíochtaí an Aontais freisin. Rachaidh an Eoraip ar aghaidh le comhtháthú láidir.’

Cúlra

  • Físeáin agus grianghraif ón díospóireacht.
  • An 12 Nollaig 2024, ina chéad láithrithe poiblí tar éis dó dul i mbun oifige, d’fhreastail EVP Fitto ar an gcruinniú comhpháirteach bliantúil idir an Coimisiún um Beartas Comhtháthaithe Chríochaigh agus um Buiséad AE (COTER)in CnaRagus an Coiste um Fhorbairt Réigiúnach (REGI) i bParlaimint na hEorpa. Preaseisiúint.
  • Le linn an tseisiúin iomlánaigh an 20-21 Samhain, ghlac Coiste Eorpach na Réigiún pacáiste tuairimí lena sainítear bunchlocha an Bheartais Chomhtháthaithe tar éis 2027. Preaseisiúint.
  • Beartas Comhtháthaithe ar fiú beagnach EUR 370 milliún de chistí an Aontais é sa chlárthréimhse reatha 2021-2027, nó aon trian debhuiséad fadtéarmach anAontais.


Teagmhálaithe

Matteo Miglietta
Teil. + 32 470895382
Matteo.Miglietta@cor.europa.eu 

Comhaltaí