Il-PAK tal-ġejjieni: ir-reġjuni jappellaw għal appoġġ ġust u tiġdid ġenerazzjonali

It-tfixkil dejjem akbar fil-kummerċ u t-tariffi tal-Istati Uniti jheddu s-setturi agroalimentari tal-UE b’impatti reġjonali mhux uniformi.

Il-membri tal-Kummissjoni għar-Riżorsi Naturali (NAT) tal-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni ltaqgħu fl-20 u l-21 ta’ April biex jiddiskutu l-futur tal-Politika Agrikola Komuni (PAK) taħt il-Qafas Finanzjarju Pluriennali (QFP) li jmiss. Fi żmien ta’ żieda fil-kostijiet, fil-pressjonijiet klimatiċi, u fil-volatilità tal-kummerċ, ir-rappreżentanti lokali u reġjonali enfasizzaw il-ħtieġa urġenti għal governanza f’diversi livelli aktar b’saħħitha, miżuri ta’ appoġġ ġust, u azzjonijiet immirati biex jiġu żgurati l-istabbiltà, l-iżvilupp rurali, u r-reżiljenza kontra xokkijiet esterni.

L-abbozz ta’ opinjoni dwar il-PAK 2028-2034 immexxi mill-President tal-Kummissjoni NAT, Piotr Całbecki (PL/PPE), President tar-Reġjun ta’ Kujawsko-Pomorskie, jappoġġja l-appoġġ digressiv għall-introjtu bbażat fuq iż-żona biex jitnaqqsu l-inugwaljanzi u jappella għal PAK koerenti, integrata u strateġika biex tikkontribwixxi għal settur agrikolu reżiljenti, kompetittiv u innovattiv fit-territorji rurali kollha. Il-membri tan-NAT jippromovu wkoll valutazzjonijiet tal-impatt territorjali tal-miżuri ta’ appoġġ għall-introjtu biex jiġi żgurat li l-mekkaniżmi ta’ ridistribuzzjoni jnaqqsu b’mod effettiv id-disparitajiet mingħajr ma jikkawżaw żbilanċi reġjonali mhux intenzjonati.

Filwaqt li jilqa’ b’sodisfazzjon iż-żieda fil-flessibbiltà għall-Istati Membri u r-reġjuni biex ifasslu l-interventi skont il-ħtiġijiet lokali, l-abbozz ta’ opinjoni jenfasizza li l-Kummissjoni Ewropea trid tissalvagwardja kundizzjonijiet ekwi fis-Suq Uniku kollu. Il-membri tal-Kummissjoni NAT iwissu wkoll li regoli ġodda ta’ kofinanzjament jistgħu jnaqqsu l-investiment fl-għanijiet ambjentali, b’mod partikolari fi Stati Membri inqas sinjuri. Għalhekk, huma jipproponu li l-livell ta’ kofinanzjament nazzjonali jitnaqqas għal 20 % għall-azzjonijiet agroambjentali u klimatiċi.

Barra minn hekk, il-membri tal-Kummissjoni NAT adottaw abbozz ta’ opinjoni li jenfasizza l-importanza tat-tiġdid ġenerazzjonali bħala pedament tal-futur tal-agrikoltura tal-UE. Immexxi minn Emiliano García-Page Sánchez (ES/PSE), President tal-Gvern tal-Komunità Awtonoma ta’ Kastilja-La Mancha, l-abbozz ta’ opinjoni jilqa’ l-istrateġija ddedikata iżda jenfasizza li l-ostakli persistenti – bħall-aċċess limitat għall-art, il-finanzi u s-servizzi – iridu jiġu indirizzati permezz ta’ politiki ta’ żvilupp rurali aktar b’saħħithom u appoġġ finanzjarju vinkolanti.

Agri-f ood trade f'c hanging w orld

Is-settur agroalimentari tal-UE qed jinnaviga wieħed mill-aktar perjodi diffiċli fl-istorja reċenti tiegħu. Minbarra l-kostijiet persistentement għoljin tal-enerġija u tal-input kif ukoll id-diżastri relatati mat-tibdil fil-klima, ir-reġjuni u l-awtoritajiet lokali huma dejjem aktar esposti għal volatilità ġeopolitika u tfixkil fil-flussi kummerċjali.

F’dan il-kuntest, il-Kummissjoni NAT wettqet studju dwar ir-riperkussjonijiet tat-tariffi agroalimentari tal-Istati Uniti fuq ir-reġjuni tal-UE, li enfasizza tnaqqis previst ta’ 23,5 % fl-esportazzjonijiet agroalimentari tal-UE lejn l-Istati Uniti, ekwivalenti għal madwar EUR 7 biljun fis-sena. Is-sejbiet juru impatti irregolari ħafna, bl-aktar telf serju kkonċentrat fi Stati Membri, reġjuni u setturi ta’ valur għoli speċifiċi bħall-inbid, iż-żejt taż-żebbuġa, u l-prodotti tal-ikel ipproċessati. L-istudju jenfasizza wkoll li l-SMEs u l-kooperattivi huma affettwati b’mod sproporzjonat, jiffaċċjaw marġnijiet imnaqqsa, restrizzjonijiet fuq l-aċċess għas-suq, u vulnerabbiltà akbar minħabba kapaċità limitata li jassorbu x-xokkijiet jew jiddiversifikaw l-esportazzjonijiet.

Kwotazzjoni s

Ir-relatur Piotr Całbecki (PL/PPE), President tar-Reġjun ta' Kujawsko-Pomorskie: “L-għan huwa li nimxu lil hinn minn mudell wieħed tajjeb għal kulħadd u minn fuq għal isfel lejn politika aktar ibbilanċjata mfassla għar-realtajiet tar-reġjuni individwali. Fl-Opinjoni, nenfasizza, fost prijoritajiet oħra, il-ħtieġa li tiġi żgurata kapaċità ta’ investiment suffiċjenti fi ħdan il-Politika Agrikola Komuni (PAK), biex jissaħħaħ il-prinċipju tas-sussidjarjetà. Barra minn hekk, nissottolinjaw l-importanza tal-aspetti ambjentali, l-iżvilupp ta’ sistemi tal-ikel lokali, u l-ħtieġa għal governanza f’diversi livelli u sħubijiet, bl-involviment reali tal-awtoritajiet lokali u reġjonali f’kull stadju.”

Bħala President tal-Kummissjoni NAT, huwa żied jgħid: “Gwerra kummerċjali ma tibbenefika lil ħadd, peress li tirrestrinġi l-libertà ekonomika, il-fluss tal-merkanzija, u l-kummerċ, filwaqt li ddgħajjef l-iżvilupp. Dan huwa wkoll ta’ ħsara mill-perspettiva tar-relazzjonijiet internazzjonali. L-iskambju reċenti ta’ daqqa ta’ ħarta bejn l-Istati Uniti u l-UE ma jservi lil ħadd — la lill-Amerikani u lanqas lill-Ewropej.”

Ir-relatur Emiliano García-Page Sánchez (ES/PSE), President tal-Gvern tal-Komunità Awtonoma ta’ Kastilja-La Mancha: “It-tiġdid ġenerazzjonali huwa kwistjoni kruċjali għall-futur taż-żoni rurali tal-Ewropa, settur strateġiku għall-ekonomija fuq terminu medju u twil. Ikun ta’ dispjaċir kbir jekk, wara ġenerazzjonijiet ta’ investiment Ewropew permezz tal-PAK, il-kampanja fl-aħħar mill-aħħar tiġi abbandunata mill-Ewropej infushom. Dan ikun ifisser l-aktar sinjal ċar ta’ falliment usa’. Għal din ir-raġuni, l-iżgurar ta’ riżorsi finanzjarji suffiċjenti huwa assolutament essenzjali biex jiġi żgurat it-tiġdid ġenerazzjonali.”

Matul il-laqgħa wkoll

Matul it-tieni jum tal-laqgħa, fil-21 ta’ April, il-membri tal-Kummissjoni NAT adottaw sensiela ta’ Opinjonijiet:

• L-Aġenda tal-Konsumatur 2025-2030 u l-pjan ta’ azzjoni dwar il-konsumaturi fis-Suq Uniku, mir-relatur (PL/KRE), Sindku ta’ Halinów;

• Il-Politika Komuni tas-Sajd, il-Patt Ewropew dwar l-Oċeani u l-politika marittima u tal-akkwakultura tal-Unjoni, mir-relatur (FR/PPE), Sindku ta’ Ploeuc-l’Hermitage;

• Mekkaniżmu tal-Unjoni għall-Protezzjoni Ċivili, mir-relatur Adam Banaszak (PL/AE), Kunsillier tal-Kontea ta' Inowrocław. Fil-kuntest ta’ din l-Opinjoni, il-membri tan-NAT żaru ċ-Ċentru ta’ Koordinazzjoni tar-Reazzjoni f’każ ta’ Emerġenza (ERCC).

Sfond

• Ritratti u filmati mil-laqgħa.

• L-istudju (Marzu 2026) dwar ir-riperkussjonijiet tat-tariffi agroalimentari tal-Istati Uniti fuq ir-reġjuni tal-UE jinkludi ħames reġjuni ta’ studju tal-każ: Veneto (IT), Champagne-Ardenne (FR), Zuid-Holland (NL), Andalusija (ES), u Nor th Rhine-West ph al ia (DE). Fuljett tal-istudju.

• Pakkett tal-midja dwar l-istudju msemmi hawn fuq, inklużi dikjarazzjonijiet bil-vidjo minn diversi membri tal-KtR.

• Id-Direttorat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali (DĠ AGRI) tal-Kummissjoni Ewropea ppubblika l-aħħar rapport ta’ kull xahar dwar il-kummerċ agroalimentari f’Marzu 2026, li juri l-importazzjonijiet u l-esportazzjonijiet ta’ prodotti agroalimentari tal-UE f’Jannar 2026.

• Segwi l-kont tas-Servizz tal-Istampa fuq X.

Kuntatt:

Hélène Dressen
Tel: +32 471502795
Helene.dressen@cor.europa.eu