Cearta na mban: tá na húdaráis áitiúla agus réigiúnacha ríthábhachtach chun dlús a chur leis an dul chun cinn

Ní mór an comhionannas inscne a phríomhshruthú sa chéad bhuiséad fadtéarmach eile de chuid an Aontais

Áitíonn ceannairí áitiúla agus réigiúnacha ar an Aontas aitheantas a thabhairt dóibh mar chomhpháirtithe straitéiseacha sa Straitéis nua maidir le Comhionannas Inscne agus comhionannas inscne a chomhtháthú sa chéad bhuiséad fadtéarmach eile de chuid an Aontais 2028-2034 chun cearta na mban a chur chun cinn ar fud réigiúin uile an Aontais.

 Ag an seisiún iomlánach a bhí ag Coiste Eorpach na Réigiún (CnaR) an 14 Deireadh Fómhair, ghlac na ceannairí áitiúla an tuairim faoi stiúir Carina Ohlsson (SE/PSE), Comhalta de Chomhairle Bhardasach Lidköping, lenar formhuiníodh Treochlár an Choimisiúin Eorpaigh um Chearta na mBan agus an Dearbhú Prionsabal maidir le Sochaí Chomhionann Inscne, mar bhonn láidir don chéad Straitéis eile de chuid an Aontais maidir le Comhionannas Inscne.

Cé go n-aithníonn comhaltaí CnaR an dul chun cinn atá déanta go dtí seo, thug siad rabhadh nach n-aithnítear go hiomlán fós sa Treochlár an ról lárnach atá ag na húdaráis áitiúla agus réigiúnacha maidir le beartais comhionannais inscne a chur chun feidhme ar an láthair. Chuir siad i bhfios go láidir nach féidir dul chun cinn ceart a dhéanamh ach amháin má tá na húdaráis áitiúla agus réigiúnacha lánpháirteach agus má chuirtear acmhainní leordhóthanacha airgeadais agus daonna ar fáil dóibh chun gníomhú mar chomhpháirtithe straitéiseacha chun an Treochlár agus Straitéis nua an Aontais maidir le Comhionannas Inscne a mhúnlú agus a chur i gcrích.

D’athdhearbhaigh CnaR stádas an chomhionannais inscne mar bhunluach Eorpach agus d’áitigh sé go ndéanfaí é a chomhtháthú go córasach ar fud chláir uile an Aontais faoin gcéad bhuiséad fadtéarmach eile 2028-2034 (an Creat Airgeadais Ilbhliantúil), lena n-áirítear cistí comhtháthaithe agus téarnaimh. D’iarr na Feisirí go ndéanfaí buiséadú inscne-fhreagrúil agus cuspóirí inscne-fhreagrúla, chun a áirithiú go rannchuideoidh straitéisí forbartha réigiúnaí le bearnaí inscne a dhúnadh agus le ceartas sóisialta a chur chun cinn, lena n-áirítear i gceantair bheagfhorbartha agus thuaithe, ina mbíonn ar mhná aghaidh a thabhairt ar bhacainní iomadúla agus trasnacha. Bhí an díospóireacht ar siúl an oíche roimh Lá Idirnáisiúnta na mBan Tuaithe.

D’iarr ceannairí réigiúnacha agus áitiúla ar an gCoimisiún Eorpach agus ar na Ballstáit sainmhíniú ar éigniú a ghlacadh bunaithe ar easpa toilithe, i gcomhréir le Coinbhinsiún Iostanbúl, agus mhol siad rochtain ar chúram sláinte ar ardchaighdeán do gach bean agus do chearta gnéis agus atáirgthe, lena n-áirítear ginmhilleadh, ar fud an Aontais.  

Chuir na réigiúin agus na cathracha i bhfios go láidir gur gá pá comhionann agus dáileadh níos cothroime freagrachtaí cúraim a ráthú, tacú le fiontraíocht na mban agus oideachas cuimsitheach a chur chun cinn chun rannpháirtíocht iomlán na mban sa gheilleagar, sa pholaitíocht agus sa tsochaí a bhaint amach. Chuir siad i dtábhacht freisin go bhfuil sásraí cuntasachta, amhail faireachlanna comhionannais inscne agus iniúchtaí rialta inscne, bunriachtanach chun a áirithiú go mbeidh fíordhul chun cinn intomhaiste mar thoradh ar ghealltanais.

Luaigh:

Rapóirtéir Carina Ohlsson (SE/PSE), Comhalta den Chomhairle Bardais, Bardas Lidköping: “Ní prionsabal teibí é an comhionannas inscne, ach réaltacht laethúil a mhúnlaítear inár mbailte agus inár réigiúin. Leis an tuairim seo, iarraimid go ndéanfaí cearta na mban a phríomhshruthú go hiomlán i mbeartais agus i mbuiséid an Aontais, rud a chinnteoidh go mbeidh na huirlisí ag na húdaráis áitiúla agus réigiúnacha chun athrú marthanach a chur chun cinn ar an láthair.”

Lina Galvez (S&D/ES), Feisire de Pharlaimint na hEorpa agus Cathaoirleach choiste FEMM: “Go bunúsach, is gluaiseacht i gcoinne an daonlathais féin é an fhrithfhreagairt mhéadaitheach i gcoinne an fheimineachais. Tá sé ríthábhachtach cearta na mban a neartú ar an leibhéal réigiúnach chun ár luachanna a chosaint. Ní mór dúinn a chinntiú go mbeidh na huirlisí ag ceannairí áitiúla chun fíor-chomhionannas inscne a chur chun cinn ar fud na hEorpa chun ár ndaonlathas a chaomhnú freisin.”

Cúlra

•  Físeán agus grianghraif ón díospóireacht;
• An 7 Márta 2025, ghlac an Coimisiún Eorpach an Treochlár um Chearta na mBan. Leagtar amach ann fís fhadtéarmach chun comhionannas inscne a bhaint amach, bunaithe ar phrionsabail agus ar chuspóirí beartais an Dearbhaithe Prionsabal, agus is é is aidhm dó cearta na mban a chur chun cinn agus comhionannas inscne a chur chun cinn ar fud an Aontais.
• I dTuarascáil Bhliantúil 2025 an Aontais maidir le Staid na Réigiún agus na gCathracha, a d’fhoilsigh CnaR an 13 Deireadh Fómhair, cuirtear i dtábhacht go bhfuil láithreacht na mban i gcomhthionóil réigiúnacha agus áitiúla ríthábhachtach don rialachas cuimsitheach agus do bheartais éifeachtacha atá íogair ó thaobh inscne de agus cuirtear i bhfios go láidir go bhféadfaí suas le €3.15 trilliún de OTI an Aontais a scaoileadh faoi 2050 dá ndúnfaí an bhearna idir na hinscní.