Ir-relaturi tal-istituzzjonijiet Ewropej jindirizzaw ittra miftuħa dwar is-sitwazzjoni tad-demokrazija lokali fit-Turkija

Ir-relaturi dwar it-Turkija tal-Assemblea Parlamentari tal-Kunsill tal-Ewropa (PACE) Lord David Blencathra (ir-Renju Unit, l-ECPA) u Yves Cruchten (il-Lussemburgu, SOC), tal-Kungress tal-Awtoritajiet Lokali u Reġjonali tal-Kunsill tal-Ewropa Bryony Rudkin (ir-Renju Unit, SOC/G/PD), tal-Parlament Ewropew Nacho Sánchez Amor (Spanja, S&D) u l-President tal-Grupp ta’ Ħidma dwar it-Turkija tal-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni Jelena Drenjanin (l-Iżvezja, PPE) illum indirizzaw l-ittra li ġejja lill-Ministru għall-Intern tat-Turkija Mustafa Çiftçi:

Għażiż Ministru,

Aħna, ir-Rapporteurs dwar it-Turkija tal-Assemblea Parlamentari tal-Kunsill tal-Ewropa, tal-Kungress tal-Awtoritajiet Lokali u Reġjonali tal-Kunsill tal-Ewropa, tal-Parlament Ewropew u tal-President tal-Grupp ta’ Ħidma dwar it-Turkija tal-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni nsegwu mill-qrib is-sitwazzjoni fit-Turkija, wieħed mill-eqdem membri tal-Kunsill tal-Ewropa u pajjiż kandidat għall-Unjoni Ewropea.

Il-kooperazzjoni tagħna mat-Turkija kienet ibbażata fuq il-valuri komuni tagħna, id-demokrazija, id-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt, li jiffurmaw il-pedament tal-impenn kontinwu tagħna.

Għalhekk qed nindirizzawk b’mod konġunt biex nesprimu t-tħassib komuni tagħna dwar l-iżviluppi reċenti li jaffettwaw id-demokrazija lokali f’pajjiżek, u kif nistgħu naħdmu flimkien miegħek biex negħlbuhom.

B’mod partikolari, ninnutaw li fit-23 ta’ Marzu ta’ din is-sena, l-arrest preventiv ta’ Ekrem İmamoğlu, Sindku ta’ Istanbul u President tal-Unjoni tal-muniċipalitajiet Torok, daħal fit-tieni sena tiegħu. Barra minn hekk, ħafna rappreżentanti eletti lokali oħra affiljati mal-oppożizzjoni fit-Turkija għadhom f’detenzjoni ta’ qabel il-proċess fit-tul. Kif enfasizzat reċentement mill-Kummissjoni Ewropea għad-Demokrazija permezz tad-Dritt (il-Kummissjoni ta’ Venezja) fir-rapport tagħha tal-24 ta’ Ottubru 2025, jekk l-arrest preventiv tas-sindki eletti ma jissodisfax il-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 5 tal-Konvenzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem, dan jaffettwa b’mod negattiv id-demokrazija lokali. Is-sitwazzjoni attwali qed iddgħajjef id-demokrazija b’mod ġenerali billi ddgħajjef id-drittijiet tal-votanti li jagħżlu liberament ir-rappreżentanti tagħhom. B’mod sistematiku qajjimna t-tħassib tagħna dwar dawn il-kwistjonijiet permezz tad-djalogu politiku tagħna mal-awtoritajiet Torok.

Impenjati li nsaħħu d-demokrazija lokali fit-Turkija, intennu r-rieda tagħna li nkomplu dan id-djalogu, b’mod partikolari fir-rigward tal-aderenza mal-prinċipji fundamentali tad-demokrazija, il-ġustizzja, id-drittijiet tal-bniedem u l-kwistjoni tal-arrest preventiv tar-rappreżentanti eletti. Ninsabu lesti li nappoġġaw aktar lit-Turkija fit-twettiq tal-impenji demokratiċi tagħha bħala membru tal-Kunsill tal-Ewropa u sieħeb strateġiku tal-Unjoni Ewropea.

Aħna fiduċjużi li billi nindirizzaw b’mod konġunt dawn l-isfidi kontinwi, nistgħu niksbu progress tanġibbli u sostenibbli fir-rispett tal-prinċipji u l-valuri demokratiċi fit-Turkija, għall-benefiċċju taċ-ċittadini tagħha u tal-komunità Ewropea usa’.

Nistennew bil-ħerqa t-tkomplija tal-kooperazzjoni tagħna fi spirtu ta' sħubija u responsabbiltà kondiviża.

Lord David Blencathra
Yves Cruchten
Bryony Rudkin
Nacho Sánchez Amor

Jelena Drenjanin