Stqarrija għall-istampa

L-istat tar-reġjuni u l-bliet: politika ta’ koeżjoni b’saħħitha u deċentralizzata hija kruċjali għar-reżiljenza u l-kompetittività tal-Ewropa

Traduzzjoni awtomatika

Din il-paġna hija tradotta b’mod awtomatiku biex tgħinek tifhem il-kontenut tagħha. Skopri aktar dwar il-politika lingwistika tagħna.

F’din il-paġna

  • Politika ta' Koeżjoni
  • President

“Il-mexxejjareġjonali u lokali qed jimmobilizzaw ruħhom biex jiġġieldu kontra kwalunkwe nazzjonalizzazzjoni tal-investimenti tal-UE u jevitaw li r-reġjuniu l-farmers jiġu mġiegħla jidħlu f’kompetizzjoni tal-“Logħobtal-Ġuħ”għar-riżorsices”, iddikjarat residentta’PTüttő.  

Il-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni (KtR) ippubblika s-sitt edizzjoni tar-RapportAnnwali tal-UE dwar l-Istattar-Reġjuni u l-Bliet, li ġie ppreżentat mill-President Kata Tüttő fit-13 ta’ Ottubru fis-sessjoni tal-ftuħtat-23 Ġimgħa Ewropea tar-Reġjuni u l-Bliet lill-mexxejja Ewropej,nazzjonaliu reġjonali, lil dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet u lill-partijietikkonċernati.  

Ir-rapport annwali tal-2025 jesplora l-isfidi ewlenin li l-UE qed tiffaċċja fil-livell reġjonali, flimkien ma’ soluzzjonijiet lokali. Stħarriġ ta’ akkumpanjament, ikkummissjonat mill-KtR u mwettaq mill-IPSOS,jidentifika xi wħud mir-raġunijiet ewlenin għaliex il-politiċi lokali u reġjonali japprezzaw l-appoġġ tal-UE, u kif jemmnu li l-kooperazzjonigħandhatissawwar.  

Il-President Tüttő qal: “Dan ir-rapport annwali juri l-punti ta’ uġigħ u pressjoni tal-poplu tagħna u tat-territorji tagħna — iżda jirrikonoxxi wkoll l-ambizzjoni, it-tmexxija, il-kreattività u l-kapaċità tal-innovazzjoni. Dan juri kif il-Politika ta’ Koeżjoni qed tgħinna nżommu l-Ewropa b’saħħitha minn ġewwa. Din il-politika hija l-aktar għodda ta’ stabbilizzazzjoni konkreta, deċentralizzata u fit-tul tal-Ewropa, li torbotna flimkien permezz ta’ valuri u permezz ta’ investimenti kondiviżi fil-futur ta’ xulxin. Hija l-istrateġija ta’ reżiljenza tal-Ewropa. Il-proposta l-ġdida tal-baġit thedded li tinnazzjonalizzaha, tneħħilha l-fondi, u taqtagħha minn Brussell, u ġġiegħel lir-reġjuni u lill-bdiewa jidħlu f’kompetizzjoni tal-“Logħob tal-Ungerija” għar-riżorsi. Din hija r-raġuni għaliex aħna lkoll mobilizzati għall-futur tal-koeżjoni.” 

Is-sessjoni tal-ftuħkienet tinkludidiskorsi ewlenin minn Roberta Metsola,President tal-Parlament Ewropew, u Raffaele Fitto,Viċi President Eżekuttiv għall-Koeżjoni u r-Riformi tal-Kummissjoni Ewropea, segwiti minn messaġġ bil-vidjo mill-President tal-KummissjoniEwropea Ursula von der Leyen. Sarutliet dibattitioħra tal-panel, li ffukaw fuq il-koeżjoni u t-tkabbir għall-futur, id-dritt li wieħed jibqa’, u kif il-bliet qed jibnugħada, bil-parteċipazzjoni ta’ membri politiċi u esperti. 

Uħud mill-punti ewlenin tar-RapportAnnwali tal-UEdwar l-Istat tar-Reġjuni u l-Bliet huma: 

  • Il-finanzjament tal-UE għall-iżvilupp reġjonali ilu jmexxi l-konverġenzaekonomika,bir-reġjuni u l-bliet imexxu proġetti b’mod konġunt, jimplimentaw aktar minn 70 % tal-politiki tal-UE, u jimmaniġġjaw żewġ terzi tal-infiq pubbliku. Il-proposta tal-Kummissjoni għall-qafas finanzjarju pluriennali 2028–2034 iddgħajjef dan il-bond billi tiċċentralizza d-deċiżjonijiet fi pjan wieħed għal kull Stat Membru. Tali ċentralizzazzjoni tirriskja li timmina sforzi qawwija lejn l-iżvilupp fir-reġjuni kollha tal-UE, peress li approċċ wieħed tajjeb għal kulħadd ma jistax jindirizza sfidi lokali speċifiċi ta’ tranżizzjoni nadifa u ġusta jew jirrestawra l-kompetittività. Huwa biss approċċ ibbażat fuq il-post, li jiddependi fuq soluzzjonijiet lokali u strateġiji deċentralizzati, li jista’ jilħaq l-objettivital-Unjoni dwaril-koeżjoni, ir-reżiljenza ur-reżiljenza.  

  • Ħafna komunitajiet jiffaċċjaw riskji dejjem akbar minn diversi diżastri naturali u relatati mal-klima,b’wieħed minn kull ħamsa espost għal diversiperikli, il-biċċa l-kbira tal-Ewropej iħossuhom mhux ippreparati, u l-għargħar fl-2024 biss jikkawża EUR 18-il biljun f’danni. Il-QFP propost ikun pass lura għall-politiki relatati mar-reżiljenza, peress li s-soluzzjonijiet ibbażati fuq in-natura jistgħu jitwarrbu, il-programm LIFE jitwaqqaf,u l-inizjattiviambjentali ewlenin taħt il-politika ta’ koeżjoni jiġu mhedda. 

  • 47 miljun Ewropew ma jistgħux isaħħnu djarhom b’modadegwat,u dan jenfasizza ż-żieda fil-faqar enerġetiku mill-2020 u l-ħtieġa għal appoġġ kontinwu tal-politika ta’ koeżjoni għall-effiċjenza enerġetika, is-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli, u l-popolazzjonijiet vulnerabbli. 

  • Ir-reżiljenzatas-sigurtà lokali tinsab taħt pressjoni,b’infrastruttura kritika li qed tiffaċċja attakki ċibernetiċi, miżinformazzjoni li tfixkel il-politika, u reġjuni msejħa biex isaħħu t-tħejjija ċivili u r-raggruppamenti industrijali relatati mad-difiża, kif rifless fil-Grupp ta’Ħidma l-ġdidtal-KtRdwar id-Difiża.  

  • L-UE qed tiffaċċja kriżi tal-akkomodazzjoni mifruxa u għalja,b’diskrepanza ta’ 2,3 miljun unità fis-sena li teħtieġ madwar EUR 270 biljun fis-sena, li teħtieġ kooperazzjoni mill-qrib mar-reġjuni u l-blietbiex jiġi żgurat li l-akkomodazzjoni tkun affordabbli.

  • Tnejn minn kull tliet reġjuni huma mistennija li jarawtnaqqis fil-popolazzjonisal-2050, li jaffettwa b’modpartikolari ż-żoni rurali, u jenfasizza l-ħtieġa għal politiki soċjoekonomiċi aktar b’saħħithom biex jappoġġjaw it-tranżizzjonijiet demografiċi. 

  • Is-servizzi pubbliċi fiż-żonirurali, kruċjali iżda taħt pressjoni, jirrikjedu investimenti trażversali, inċentivi tat-taxxa, u għajnuna diretta mmirata,peressli36 % tal-abitanti rurali jsemmu l-kwalità tas-servizz bħala l-aktar tħassib urġenti tagħhom, minkejja t-tnaqqis fit-tul fl-infiq.

  • Id-disparitajiet bejn il-ġeneri għadhomsinifikanti, b’diskrepanzi persistenti fl-impjiegi madwar l-Istati Membri u sottorappreżentanza tan-nisa, li fl-2025 iffurmaw maġġoranza f’26 biss minn 286 assemblea reġjonali. 

Sfond  

  • Ir-Rapport Annwali tal-UE dwar il-paġnawebdwar l-Istattar-Reġjuni u l-Bliet, li jinkludi d-diskors sħiħ tal-PresidentKataTüttő,ir-rapport sħiħ, l-iskedi informattivi, u l-edizzjonijiet preċedenti. 

  • Filmat u stampi mid-diskors u s-sessjonital-ftuħ tal-#EURegionsWeek 2025. 

Kuntatt  

Hélène Dressen
Tel: +32 471502795
helene.dressen@cor.europa.eu