Agallamh le Joris Begevoord - Uachtarán Chomhlachas Réigiúin Teorann na hEorpa (AEBR)

Mar uachtarán ar an gCumann a dhéanann ionadaíocht ar réigiúin teorann na hEorpa, AEBR, an bhféadfá míniú a thabhairt ar na sócmhainní is láidre atá ag na críocha sin agus cad iad na príomhábhair imní atá acu?

Tá na réigiúin teorann ar thús cadhnaíochta i lánpháirtiú na hEorpa agus bhí siad ceaptha tairbhe a bhaint as an Margadh Aonair agus as an tsaoirse gluaiseachta. Mar sin féin, tá dúshláin ollmhóra rompu mar gheall ar go leor neamhshiméadrachtaí, difreálacha agus bearnaí nach mór aghaidh a thabhairt orthu fós. Léiríodh é sin le b-réitigh, tionscnamh a chuireann AEBR chun feidhme thar ceann an Choimisiúin Eorpaigh chun bacainní trasteorann a shainaithint agus réitigh fhéideartha a mholadh; agus cur chun feidhme ceart ionstraim BRIDGEforEU lenar cheart cuidiú le deireadh a chur le bacainní a chuireann bac ar chomhar trasteorann. Thairis sin, úsáidtear na críocha sin chun aghaidh a thabhairt ar dhúshláin éagsúla: cinn dhomhanda amhail an t-athrú aeráide agus an 'neamhord domhanda' atá ann faoi láthair, cinn Eorpacha amhail an t-athrú déimeagrafach agus an spleáchas ar fhuinneamh, agus cinn áirithe amhail dídhaonrú, easpa seirbhísí agus bonneagar. Tá buntáistí soiléire ag baint le comhar thar theorainneacha náisiúnta do shaoránaigh atá ina gcónaí ann, dá dtíortha agus don Aontas. Le comhar méadaithe ar fud seirbhísí éagsúla, déantar an comhtháthú a dhoimhniú agus is dócha go mbeadh éifeachtacht níos fearr mar thoradh air.

Dhá mhí ó shin, ghlac an Coimisiún Eorpach straitéis an Aontais chun tacú le réigiúin an oirthir atá ar theorainn na Rúise, na Bealarúise agus na hÚcráine. Cad é do mheasúnú?

Bhí an-imní orainn ní hamháin ó thug an Rúis fogha faoin Úcráin in 2022, ach ó rinneadh ionradh ar an gCrimé in 2014. Is teorainn dhúnta anois í an teorainn chasta le sreabhadh dinimiciúil turasóirí, trádála agus comhair. Chuir na réigiúin teorann a bhí buailte tús le próiseas machnaimh a raibh na hinstitiúidí Eorpacha páirteach ann chomh luath le samhradh 2022, nuair a tionóladh cruinniú in Lappeenranta (an Fhionlainn) ar thionscnamh an Maor Réigiúnaigh Satu Sikanen ón gCairéil Theas. Mar thoradh air sin, tá anailís déanta ag rabharta tionscnamh ar gach leibhéal ar an staid agus ar na peirspictíochtaí a bheidh ann amach anseo, lena n-áirítear tionscadal ESPON CHANEBO, a chuir fianaise chríochach nua ar fáil maidir le hatreorú féideartha conairí forbartha. Is é ár dtuairim go bhfuil an tAontas ag tabhairt aghaidh ar na gnéithe is ábhartha, lena n-áirítear roghanna malartacha chun na críocha sin a fhorbairt. Is díol mór sásaimh dúinn an teachtaireacht ón Aontas maidir le réigiúin teorann thoir agus na cinntí airgeadais a rinneadh san athbhreithniú meántéarma ar an gcreat airgeadais reatha agus ar an mBeartas Comhtháthaithe, go háirithe an anailís mhionsonraithe agus an tacar cuimsitheach beart chun tacú leis na críocha sin ó thaobh slándála, infheistíochtaí, láidreachtaí áitiúla, nascachta agus daoine de.

Conas ba cheart do Bheartas Comhtháthaithe athchóirithe borradh a chur faoin gcomhar trasteorann idir réigiúin tar éis 2027?

Ba cheart go n-éascódh Beartas Comhtháthaithe athchóirithe freagairt inbhuanaithe na réigiún ar na géarchéimeanna iomadúla atá romhainn faoi láthair, fiú má tá na hacmhainní atá ar fáil le haghaidh comhar trasteorann teoranta. Mar sin féin, bhraitheamar feasacht níos fearr ar an réaltacht trasteorann lasmuigh de Interreg, agus tá saincheisteanna trasteorann á mbreithniú níos mó anois i mbeartais phríomhshrutha. Má aistrítear é seo go héifeachtach go soláthar seirbhísí poiblí thar theorainneacha náisiúnta, is dócha go rachaimid sa treo ceart. Tá saincheisteanna dochreidte fós ann, amhail easpa aitheantais do dhioplómaí agus scileanna laistigh den Aontas, cánachas dúbailte agus sochair shóisialta éiginnte d’oibrithe trasteorann, bearnaí i rialáil oibreacha bonneagair trasteorann, soláthar seirbhísí áirithe, agus rochtain ar fhuinneamh inacmhainne. Ní leor an comhoibriú. Is é atá de dhíth orainn go ndéanfaí críocha trasteorann a mheas mar chásanna lánpháirtíochta, inar cheart do na geallsealbhóirí ábhartha uile iarrachtaí a chomhordú chun na seirbhísí uile is gá a chur ar fáil do shaoránaigh agus chun áiteanna tarraingteacha a dhéanamh de na críocha sin chun cónaí iontu agus infheistíocht a dhéanamh iontu.

Cad iad na príomhábhair imní atá agat faoi bhuiséad fadtéarmach an Aontais 2028-2034?

In ainneoin an athraithe fhoriomláin ar thosaíochtaí, táimid sásta go leor leis an méid acmhainní atá curtha in áirithe i dtogra CAI an Choimisiúin Eorpaigh le haghaidh Comhar Críochach Eorpach (Interreg),. Mar sin féin, d’fhéadfaí tionchar diúltach a imirt ar a struchtúr dá ndéanfaí Interreg a chomhtháthú i bpleananna náisiúnta. De thuras na huaire, tugann gach rud le fios go mbeidh an chéad Interreg eile an-chosúil leis an gceann atá ann faoi láthair ó thaobh chistiú, ailtireacht, bhainistiú agus rialachas na gclár de.

Táimid ag leanúint an phlé maidir le patrúin athraitheacha i gcistiú struchtúrach an Aontais, an fócas ar chosaint agus na himpleachtaí a bhaineann leis do réigiúin teorann. Mar sin féin, creidimid go mbaineann neartú chosaint na hEorpa ní hamháin le saighdiúirí agus airm a imscaradh, ach le hathléimneacht chríochach a mhéadú freisin. I gcás na réigiún teorann, is deis é sin chun feabhas a chur ar an mbonneagar agus ar an nascacht, agus chun deiseanna nua eacnamaíocha a chruthú. Is díol sásaimh dúinn aon iarrachtaí chun a bheith níos neamhspleáiche ar ghníomhaithe seachtracha, bíodh sin i réimse na cosanta, na dteicneolaíochtaí ceannródaíocha, na slándála bia, nó na sláinte poiblí, ós rud é nach bhféadfadh ach níos mó den Eoraip agus níos mó comhtháthaithe a bheith i gceist leis sin. Dá bhrí sin, táimid dóchasach maidir lenár dtodhchaí mar, má tá réigiúin teorann chun tosaigh i lánpháirtiú na hEorpa, is féidir linn tairbhe ollmhór a bhaint as Aontas neartaithe agus a bheith ina réigiúin níos tarraingtí chun cónaí agus oibriú iontu.

[Foilsíodh an t-agallamh sa 16ú heagrán de nuachtlitir #CohesionAlliance]